tag:blogger.com,1999:blog-3093689708739488725.post212784074335604800..comments2024-03-24T20:27:25.026+09:00Comments on およげ!対訳くん: Summertime Sadness ラナ・デル・レイ (Lana Del Rey)Unknownnoreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-3093689708739488725.post-67080123303138680382017-08-28T12:51:12.611+09:002017-08-28T12:51:12.611+09:00この曲はpvにあるように、実話である夏に最高の親友が自殺して亡くなってしまったのです。彼女は親友が亡...この曲はpvにあるように、実話である夏に最高の親友が自殺して亡くなってしまったのです。彼女は親友が亡くなった時にそのときの自分も死んだとの事で彼女自身も飛び降りるシーンがあるのだと思います。この曲は恋愛や失恋の曲ではありません。インタビューで知りました。Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3093689708739488725.post-61438708540569731282014-08-30T20:36:03.144+09:002014-08-30T20:36:03.144+09:00Thank you for commenting. Lana Del Rey definitely...Thank you for commenting. Lana Del Rey definitely has a 'voice'. I think no one but she can sing this song like this.vestigehttps://www.blogger.com/profile/02677773834719112930noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3093689708739488725.post-52642246571411751652014-08-30T11:47:17.025+09:002014-08-30T11:47:17.025+09:00This song is so amazing.And Lana's voice is so...This song is so amazing.And Lana's voice is so special too. Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/10210981209275273808noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3093689708739488725.post-26712159929117313402013-08-27T08:44:32.919+09:002013-08-27T08:44:32.919+09:00コメントありがとうございます。無事に現地に到着なさったようで安堵いたしました。私の通っていた大学の教...コメントありがとうございます。無事に現地に到着なさったようで安堵いたしました。私の通っていた大学の教授曰く「留学などの体験は若い頃にするほど得るものも大きい」とか。しばらくは海の向こうとこちらですが,何かありましたらまたお声をお聞かせください。vestigehttps://www.blogger.com/profile/02677773834719112930noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3093689708739488725.post-54608439435716753992013-08-27T00:33:15.391+09:002013-08-27T00:33:15.391+09:00彼女の歌は、気だるい感じがとても好みです。そういえば前にGatsbyを観に行ったのですが、このサイト...彼女の歌は、気だるい感じがとても好みです。そういえば前にGatsbyを観に行ったのですが、このサイトでもいくつかGatsbyに使われた曲が取り上げられていますね。Lana Del ReyとGotyeは流れた瞬間に彼らの曲だとわかって鑑賞中一人興奮していました。笑 ただあの映画は、BGMがメロディーのみの"曲"でなく歌詞のついた"歌"だったので、正直映画自体よりもそちらが目立ってしまっていたように感じてしまいました。<br />ドラムが鳴っているよう、という部分、確かにドラムロールのことなのかもしれませんね。高鳴る鼓動のことかもしれませんし、いろいろな意味が含まれていそうです。<br /><br />25日に無事カナダに到着しまして、現在26日のお昼前です。ホームステイ先には私以外にもロシア人の留学生が一人いて、ホストマザーはタレントのLiLiCoみたいな人です。笑 留学中はもちろん英語漬けですが、このサイトを覗きながら頑張っていきます。nakkonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3093689708739488725.post-57411237725178883092013-08-25T19:46:35.833+09:002013-08-25T19:46:35.833+09:00コメントありがとうございます。同じような経験をなさった方がいらっしゃると知り安堵しております。私の場...コメントありがとうございます。同じような経験をなさった方がいらっしゃると知り安堵しております。私の場合,授業のない始業式はまだ「夏休み」として残り日数に計上していたような記憶がございます。<br />思えば毎年の夏休みは,足し算(まだ〇日しか経ってない)で始まり,8月に入った頃からそれが引き算(あと〇日)となり,最終的にお盆を過ぎると割り算(これだけの宿題をあと〇日でやるとしたら1日当たり〇頁)で終わっていたような気がいたしますが,それでいくらかでも数字に強くなったかというと,そんなことは全くないのが寂しいところです。vestigehttps://www.blogger.com/profile/02677773834719112930noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3093689708739488725.post-67126610904358299762013-08-25T19:18:02.414+09:002013-08-25T19:18:02.414+09:00久しぶりにコメントさせていただきます。
自分は8月末という夏休みも終わりのこの時期になると当然ながら...久しぶりにコメントさせていただきます。<br />自分は8月末という夏休みも終わりのこの時期になると当然ながら哀しくなります…これもsummertime sadnessと言って良いんですかね笑 でも夏休みがあるだけマシですよね…<br />自分も夏休みの宿題はラスト3日間くらいでひぃひぃ言いながらやってました!終わらないまま始業式を迎えてしまうこともしょっちゅうありましたね笑<br />何か曲に関するコメントが全く無くてすみません(^^;)<br />vestige氏の夏休みの宿題の件にとても共感したのでコメントさせていただきました。コンパニキhttps://www.blogger.com/profile/03621007800417817493noreply@blogger.com