tag:blogger.com,1999:blog-3093689708739488725.post3110555223101755550..comments2024-03-24T20:27:25.026+09:00Comments on およげ!対訳くん: Hold My Hand ジェス・グリン (Jess Glynne)Unknownnoreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-3093689708739488725.post-71251189783671815212016-01-26T22:37:53.263+09:002016-01-26T22:37:53.263+09:00I'm ready for this, I need you all in の部分ただ、単純...I'm ready for this, I need you all in の部分ただ、単純に訳してるだけじゃなく物凄く繊細に訳してるくれたり。いつも更に更に曲を好きになれます。いつもありがとうございます(T . T)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3093689708739488725.post-67543751666034248102015-06-08T23:17:41.172+09:002015-06-08T23:17:41.172+09:00コメント並びに過分なお言葉ありがとうございます。私は言語を専門に学んだわけではないので,ここで述べて...コメント並びに過分なお言葉ありがとうございます。私は言語を専門に学んだわけではないので,ここで述べていることもあくまで素人が面白いと思ったことに過ぎず,誤っている可能性も多分にありますが,そう言ってくださると大変励まされます。ありがとうございました。vestigehttps://www.blogger.com/profile/02677773834719112930noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3093689708739488725.post-92131021071459230172015-06-08T16:37:20.915+09:002015-06-08T16:37:20.915+09:00すばらしい歌詞の和訳だと感心しました!!こんなに丁寧に日本語と英語の表現について詳しく書いてくれてい...すばらしい歌詞の和訳だと感心しました!!こんなに丁寧に日本語と英語の表現について詳しく書いてくれているサイトは初めて見ました!これからも、更新楽しみにしています♪Leahnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3093689708739488725.post-35108409102431771272015-04-16T22:55:13.416+09:002015-04-16T22:55:13.416+09:00コメント並びに温かいお言葉ありがとうございます。シズル感溢れる画像があるわけでも,株やFXで儲ける秘...コメント並びに温かいお言葉ありがとうございます。シズル感溢れる画像があるわけでも,株やFXで儲ける秘訣や有名人のゴシップが聞けわけでもない地味なサイトですがお役に立ててなによりです。vestigehttps://www.blogger.com/profile/02677773834719112930noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3093689708739488725.post-24185924860143908982015-04-14T23:52:07.723+09:002015-04-14T23:52:07.723+09:00いつもありがたく拝見しております。私は英語がさっぱりなのですが、ほかの国の音楽は大好きなので度々こち...いつもありがたく拝見しております。私は英語がさっぱりなのですが、ほかの国の音楽は大好きなので度々こちらにお邪魔して納得したりびっくりしたり楽しませていただいております。<br />特にBruno Marsは同じ年でこんな人が世の中にいるのかと衝撃を受け、こちらの和訳でより強まったのが記憶に新しいです。<br />思いつきで始めて3年半とのことで、ありがとうございます、お疲れ様です。今後ともどうぞ気になる曲を教えてください。楽しみにしております。momonoreply@blogger.com