tag:blogger.com,1999:blog-3093689708739488725.post9099067762929832747..comments2024-03-24T20:27:25.026+09:00Comments on およげ!対訳くん: Outside カルヴァン・ハリス (Calvin Harris ft. Ellie Goulding)Unknownnoreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-3093689708739488725.post-66668120048084055542016-06-15T07:06:20.745+09:002016-06-15T07:06:20.745+09:00コメント並びに温かいお言葉ありがとうございます。gmnkk様のお役に立ててなによりです。またお目にか...コメント並びに温かいお言葉ありがとうございます。gmnkk様のお役に立ててなによりです。またお目にかかれるのを楽しみにしております。vestigehttps://www.blogger.com/profile/02677773834719112930noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3093689708739488725.post-19360988755789808132016-06-14T23:37:48.678+09:002016-06-14T23:37:48.678+09:00最近EDMにはまりちょくちょく拝見させていただいています。
こちらのサイトの訳は"?&qu...最近EDMにはまりちょくちょく拝見させていただいています。<br />こちらのサイトの訳は"?"となることが無くきれいで好きです。<br />また寄らせていただきます。ありがとうございます。gmnkkhttps://www.blogger.com/profile/12792004543671341258noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3093689708739488725.post-91658383167083144142015-02-28T17:53:03.823+09:002015-02-28T17:53:03.823+09:00コメントありがとうございます。Ellie GouldingにはAlt-JのTessellateのカヴ...コメントありがとうございます。Ellie GouldingにはAlt-JのTessellateのカヴァーで圧倒されました。お時間があれば右の「エリー・ゴールディング」のラベルで検索なさってみてください。本家に勝るとも劣らない素晴らしさだと(個人的に)思います。vestigehttps://www.blogger.com/profile/02677773834719112930noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3093689708739488725.post-17671250249356544162015-02-27T10:58:16.864+09:002015-02-27T10:58:16.864+09:00今スクリレックス(Skrillex)のwikiを見ていた所、彼女の名前が挙がっていたので検索したらは...今スクリレックス(Skrillex)のwikiを見ていた所、彼女の名前が挙がっていたので検索したらはたまたここにたどり着き、驚くばかりです。彼女のバックグラウンドを一読してから「どんな声の持ち主やら」とおもったのですが、なんとも甘酸っぱくもありハスキーでもあり。テイラースイフトも良いですが、こういうまだそんなにメジャーじゃない(といっても日本では、ですが)歌手に注目していくのも洋楽の楽しみですね。Watanabe Masaminoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3093689708739488725.post-28178810308982402322015-02-17T22:16:54.460+09:002015-02-17T22:16:54.460+09:00コメント並びに温かいお言葉ありがとうございます。私にもhungrycalf様同様,意味もわからぬまま...コメント並びに温かいお言葉ありがとうございます。私にもhungrycalf様同様,意味もわからぬままMaroon5のThis Loveを人前で熱唱してしまったものの,英語であったため幸いにも周囲に気付かれずに済んだという経験がございます。洋楽ファンの方々のなかには,同じような経験をなさっておいでの方は意外に少なくないのではないでしょうか?それはともかく,受験シーズンもそろそろ半ば過ぎ。なにより体調維持が大切な時期です。どうか試験には万全の体制で臨まれますようお祈り申し上げます。vestigehttps://www.blogger.com/profile/02677773834719112930noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3093689708739488725.post-73866020004886775152015-02-15T22:24:50.791+09:002015-02-15T22:24:50.791+09:00はじめまして。いつも気に入ってこのサイトを見させていただいています。私はこの曲が本当に好きで,いつか...はじめまして。いつも気に入ってこのサイトを見させていただいています。私はこの曲が本当に好きで,いつか対訳さん載せてくれないかな…と思っていたところ,本当に載せてくださったのでとても嬉しいです。<br />私は洋楽をよく聴いていますが,意味よりもまずサウンドから入るので,学校で口ずさんだりしてしまい、その後に歌詞の意味を知ってかなりセクシーな挑発的な曲だとわかることもままあります(笑)<br />今は高校3年生で受験を控え気分転換にこちらへ来ておりますが,受験が終わったら意味も考えながら洋楽が聴けるようになりたいと思います。これからも更新楽しみにしています!hungrycalfnoreply@blogger.com