Can't Deny It ジャジー・アンド・スプリズ (Jazzy (IRL) & Spriitzz)

「正直が一番」と言われているので，主人公が「違うなんて言えない」のであればそのまま認めてしまえばよいと思われます。
People say "Honesty is the best policy".  So if the narrator can't deny it, well they can just admit it.
Can't Deny It  (Jazzy (IRL) & Spriitzz)

[Intro]
I can't deny it

[Verse]
I wanna see you smile
It's gonna be a while
Before you realise
No matter how I feel
I'm gonna keep it real
Baby, let's make a deal (Ah)
I wanna see you smile
It's gonna be a while
Before you realise
No matter how I feel
I'm gonna keep it real
Baby, let's make a deal (Come on)

[Chorus]
Want you, oh no, I can't live without it
Feel that rush when you touch on my body
Try to hide, but I just can't deny it
I can't deny it, I can't deny it
Want you, oh no, I can't live without it
Feel that rush when you touch on my body
Try to hide, but I just can't deny it
I can't deny it, I can't deny it (Come on)

[Post-Chorus]
I can't deny it, I can't deny it
I can't deny it, I can't deny it

[Verse]
I wanna see you smile
It's gonna be a while
Before you realise (Ah)
No matter how I feel
I'm gonna keep it real
Baby, let's make a deal (Ah)
I wanna see you smile
It's gonna be a while
Before you realise (Ah)
No matter how I feel
I'm gonna keep it real
Baby, let's make a deal (Ah, come on)

[Bridge]
Ah
I can't deny it, I can't deny it (Come on)

[Chorus]
Want you, oh no, I can't live without it
Feel that rush when you touch on my body
Want you, oh no, I can't live without it
I can't deny it, I can't deny it (Come on)

[Post-Chorus]
I can't deny it, I can't deny it
I can't deny it, I can't deny it

[Verse]
I wanna see you smile
It's gonna be a while
Before you realise (Ah)
No matter how I feel
I'm gonna keep it real
Baby, let's make a deal (Ah)
I wanna see you smile
It's gonna be a while
Before you realise (Ah)
No matter how I feel
I'm gonna keep it real
Baby, let's make a deal (Ah, come on)

[Bridge]
Ah
I can't deny it, I can't deny it (Come on)

[Chorus]
Want you, oh no, I can't live without it
Feel that rush when you touch on my body
Want you, oh no, I can't live without it
I can't deny it, I can't deny it (Come on)

[Intro]
違うなんて言えないよ

[Verse]
笑うとこを見たいけど
すぐにはわかって
もらえないよね？
たとえどんな気持ちでも
アタシな自分の気持ちにウソはつかない自分の心に正直だって
ねえベイビイこうしない？
笑うとこを見たいけど
すぐにはわかって
もらえないよね？
たとえどんな気持ちでも
アタシな自分の気持ちにウソはつかない自分の心に正直だって
ねえベイビイこうしない？（いいでしょう？）

[Chorus]
アンタがいなきゃダメなんだ，無理だよ，なくっちゃ生きていけない
その手が体に触れてるとあの快感が押し寄せる
隠そうとしてみても，そうじゃないとは言えないよ
どうしても違うなんて言えないよ
アンタがいなきゃダメなんだ，無理だよ，なくっちゃ生きていけない
その手が体に触れてるとあの快感が押し寄せる
隠そうとしてみても，そうじゃないとは言えないよ
どうしても違うなんて言えないよ（いいでしょう？）

[Post-Chorus]
そうじゃないとは言えないよ
どうしても違うなんて言えないよ

[Verse]
笑うとこを見たいけど
すぐにはわかって
もらえないよね？
たとえどんな気持ちでも
アタシな自分の気持ちにウソはつかない自分の心に正直だって
ねえベイビイこうしない？
笑うとこを見たいけど
すぐにはわかって
もらえないよね？
たとえどんな気持ちでも
アタシな自分の気持ちにウソはつかない自分の心に正直だって
ねえベイビイこうしない？（いいでしょう？）

[Bridge]
違うなんて言えないよ（いいでしょう？）

[Chorus]
アンタがいなきゃダメなんだ，無理だよ，なくっちゃ生きていけない
その手が体に触れてるとあの快感が押し寄せる
アンタがいなきゃダメなんだ，無理だよ，なくっちゃ生きていけない
どうしても違うなんて言えないよ（いいでしょう？）

[Post-Chorus]
そうじゃないとは言えないよ
どうしても違うなんて言えないよ

[Verse]
笑うとこを見たいけど
すぐにはわかって
もらえないよね？
たとえどんな気持ちでも
アタシな自分の気持ちにウソはつかない自分の心に正直だって
ねえベイビイこうしない？
笑うとこを見たいけど
すぐにはわかって
もらえないよね？
たとえどんな気持ちでも
アタシな自分の気持ちにウソはつかない自分の心に正直だって
ねえベイビイこうしない？（いいでしょう？）

[Bridge]
違うなんて言えないよ

[Chorus]
アンタがいなきゃダメなんだ，無理だよ，なくっちゃ生きていけない
その手が体に触れてるとあの快感が押し寄せる
アンタがいなきゃダメなんだ，無理だよ，なくっちゃ生きていけない
違うなんて言えないよ

（補足）
* keep it real　・・・　自分の心に正直になる
** let's make a deal　・・・　こうしよう

（余談）

正直でいいんじゃないでしょうか。