2013年7月26日金曜日

Remember Me デイリー (Daley ft. Jessie J)

相変わらずJessie Jはすごい。曲の大半をDaley自身が歌っているにもかかわらず,見たところこのミュージック・ヴィデオのコメントの大半はJessie Jに関するもののようです。彼には悪いのですが,実は最初にこの曲を聞いた時,耳に残ったのは彼女の「Gengege...」という彼女のパートでした。
ところでSongfacts.comによれば,Jessie JとDaleyは無名時代からの友人らしく,彼はDigital Spyでのインタヴューで「Jessieとは2年前くらいから友達で,お互いほとんど無名だった頃に知り合った」と語っているようです。
She's amazing as always.  Although Daley sings most of the song, most comments on the music video seem to be about Jessie J.  To his disappointment, what I caught my ears when I first heard the song was her "Gengege..." part.
According to Songfacts.com, (Daley) has known Jessie J since she was a little-known performer. He told Digital Spy: "I've known Jessie for a couple of years - we first met before either of us had really done anything.
Remember Me  (Daley ft. Jessie J)
Remember me!!

So you confess,
To all the way you’ve been seeing
Now you feel regret, yeah
But that don’t mean shit to me
No, no
So empty what you can say
Take a minute please
It’s too little too late
To make it up to me
I hope that those tears refresh your memory
Now when another makes you cry

[Chorus]
That’s when you, remember me
I’m the one that had you baby
I’m the one who loved you baby
Remember me
I’m the one that had you baby
I’m the one who loved you baby

I guess it wasn’t enough
To give you everything, no no
And I guess I should have know better
How could I be so naïve
I don’t know,
So empty what you can say
Take a minute please
It’s too little too late
To make it up to me
I hope that those tears refresh your memory
Now when you’re all alone at night

[Chorus]
That’s when you, remember me
I’m the one that had you baby
I’m the one who loved you baby
Remember me
I’m the one that had you baby
I’m the one who loved you baby

Now when you all alone at night

[Chorus]
That’s when you, remember me
I’m the one that had you baby
I’m the one who loved you baby
Remember me
I’m the one that had you baby
I’m the one who loved you.

忘れるなよ!

で,白状するんだな?
最初からだったって 
今になって後悔してるんだろうけど
そんなのこっちには関係ないね
勝手にしろよ
どうせ何を言っても口先だけだろ?
いいからじっくり考えろよ
もうちょっと前だったら
機嫌も直ったかもしれないけど
今はもう手遅れなんだよ
そうやって涙を流して
自分のしたことを思い出せよ
これから他のヤツに泣かされたら

[Chorus]
その時お前は気付くんだ
相応しいのは俺だったって
自分を大事にしてくれたって
思い出せよ
この俺が恋人で
お前を大事にしてたって

あんなもんじゃ足りなかったんだろ?
お前に尽くすには ダメだよな
バカだったんだよ
あそこまで甘かったのには呆れるけど
どうしてなのかはわからない
どうせ何を言っても口先だけだろ?
いいからじっくり考えろよ
もうちょっと前だったら
機嫌も直ったかもしれないけど
今はもう手遅れなんだよ
そうやって涙を流してれば
自分のしたことを思い出すだろ?
これで夜ひとりになったら

[Chorus]
その時お前は気付くんだ
相応しいのは俺だったって
自分を大事にしてくれたって
思い出せよ
この俺が恋人で
お前を大事にしてたって

これで夜ひとりきりになったら

[Chorus]
その時お前は気付くんだ
相応しいのは俺だったって
自分を大事にしてくれたって
思い出せよ
この俺が恋人で
お前を大事にしてたって

(余談)

「ゲンゲゲゲゲ・・・」が一体何を指すのかはさておき,ヴィデオを見ながらどうしてもDaleyのヘアスタイルが気になって仕方ありませんでした。なにしろ彼のヘアスタイルが斬新過ぎて,Daley本人の顔が全く記憶に残っていない。今目の前に彼がいても,あのヘアスタイルでなければきっと気づかないと思います。

このDaleyやEmeli Sandeに限らず,UKのアーティストというのはかなりフリーダムなヘアスタイルの方が多いように思います。Jessie Jにしても,数か月前にチャリティ目的とはいえスキンヘッドにしていますし,今時絶滅危惧種じゃなかろうかと思えるような保守的なそれのProfessor GreenやDevlinがいる一方で,凡そヘアスタイルという概念とは無縁のEd Sheeranのようなアーティストも存在します。

ただ考えてみれば,凝るにしろ凝らないにしろ,ヘアスタイルを語れるのはある意味一種の特権であるわけで,特に誰とは申しませんが,なかにはいくら凝りたくとも如何ともしがたいアーティストも少なからずいて,それを思えばどんなヘアスタイルであれ,ヘアスタイルというものを維持できるだけで僥倖なのかもしれません。

2 件のコメント:

  1. Daleyを見ていたら、氣志團の綾小路さんを思い出しました(笑)
    彼、いつもこのヘアスタイルなんでしょうかね?是非、綾小路さんのように維持してもらいたいものです。

    MVを見てて気になったんですが、最近はhashtagを使うのが流行なんでしょうかね?昨日たまたまBlurred Lines/Robin Thicke feat T.I. &PharrellのMVを見て、そこでもhashtagが使われてました。

    返信削除
    返信
    1. コメントありがとうございます。さて,hashtagですが,Mariah Careyの曲名にもついておりましたし,それ以外にも何度か見た記憶がございますので,私もおそらく流行りであろうと思われます。
      それはともかく,ヘアスタイル,確かに綾小路さんです。お蔭様で胸のつかえが取れました。ありがとうございます。

      削除