2022年5月23日月曜日

beachin パリ・アンド・トミー・ヴィラーズ (piri & Tommy Villiers)

最初の連を見て無邪気なポップソングだと思ったのですが,第二連を見る限りその線は弱そうで自信がなくなってきました。
Looking at verse 1, I thought it's a fairly innocent pop song.  Verse 2 doesn't seem to corroborate it.  Now I'm not so sure about it.
beachin  (piri & Tommy Villiers)


[Verse 1]
I can't get enough of your sweetness (Sweetness, sweetness)
Rot my teeth until they all decay
Kiss you, I taste cherries, I taste peaches (Peaches, peaches, peaches)
I feel sugar flowing through my veins

[Pre-Chorus]
Now, my baby
We're walking to the beach, yeah, on a Sunday
Everything feels perfect when I'm with you
Everything feels perfect when you're mine
Now I see you
I see you in the sun and you are gorgeous
Everything you have, boy, you deserve it
Everything I need is in your smile (Yeah)

[Chorus]
Woah-oh, I'ma take my baby to the ocean
I'ma take my baby down
Woah-oh, I'ma take my baby to the ocean
Woah-oh, I'ma take my baby to the ocean
I'ma take my baby down
Woah-oh, I'ma take my baby to the ocean (Ah-ah)
Woah-oh, I'ma take my baby to the ocean
I'ma take my baby down
Woah-oh, I'ma take my baby to the ocean
Woah-oh, I'ma take my baby to the ocean
I'ma take my baby down
Woah-oh, I'ma take my baby to the ocean

[Verse 2]
When I see you, boy, I am hypnotised
Can't believe my eyes, what a ride
Take me back inside, take me for the night
Look alive, take in all the sights
Piri breast and thighs, extra wide
Extra smooth and nice, extra lust for life, yuh
I see you watching me walking, and I know (I know)
He likes peaches, but he knows that this one is special
Come feel this, he getting close to the threshold
I got him bussin', he makin' some mayo (Mayo, mayo, mayo)

[Chorus]
Woah-oh, I'ma take my baby to the ocean
I'ma take my baby down
Woah-oh, I'ma take my baby to the ocean
Woah-oh, I'ma take my baby to the ocean
I'ma take my baby down
Woah-oh, I'ma take my baby to the ocean (Ah-ah)

[Verse 1]
いくらでも優しくしてよ(甘やかしてよ)
甘すぎて歯が虫歯になってもいいの
キスするとチェリーや桃の味がして(桃の味)
体中を糖分が駆け巡る気がするの

[Pre-Chorus]
ねえベイビイ
こうやって日曜日2人で海まで歩いてる
最高の気分なの,こうやってそばにいて
アタシだけの人だから
こうやって眺めると
お日様を浴びる姿が本当にすごくステキなの
なにもかも揃ってるけど,でもそうなって当然なのよ
その笑顔を見ているともうそれだけでよくなるの(そうなのよ)

[Chorus]
ベイビイをこれから海まで連れてくの
大切なベイビイをそこまで連れて行ったげる
ベイビイをこれから海まで連れてくの

[Verse 2]
その姿を見ただけで催眠術にかかっちゃう
この目で見たって信じられない,もう波乱万丈よ
家に入れて一晩泊めて
急いでよ*隅から隅まで見逃さないで**
Piriの胸とお尻はね,普通より大きくて
触れるとめちゃめちゃ気持ちよくって,生きる気力に溢れてる
歩くとこを見てるでしょ?知ってんだから(知ってんの)
お尻星人なんだけど***,あいつにもこれは他とは違うってことはちゃんとわかってる
この手触りを感じてみてよ,もう我慢できなくなって
あいつをいかせちゃったかも,「マヨネーズ」をつくってんのよ(そう「マヨネーズ」)

[Chorus]
ベイビイをこれから海まで連れてくの
大切なベイビイをそこまで連れて行ったげる
ベイビイをこれから海まで連れてくの

(補足)
* look alive ・・・ 急げ
** take in all the signts ・・・ 見られるものはすべて見る
*** peaches ・・・ お尻

(余談)

どうしても謀られた感じがしてなりません。

0 件のコメント:

コメントを投稿