I Would Die For You イン・ディス・モーメント (In This Moment)

この曲はやや気味悪く不吉な感じになるよう作られているのでしょうが，（少なくとも私には）ダメでした。ヴィデオのサムネイルを見た瞬間にどちらかというと笑えると思ってしまいました。
The song is supposed to sound a bit eerie and ominous but it doesn't (at least) to me.  When I saw the thumbnail of the video, I found it rather funny.
I Would Die For You  (In This Moment)

I can feel you under my skin
I feel hopeless
I’m addicted
I’ve never felt anything like this
I inhale you
I am weightless

[Pre-Chorus]
No matter what I thought
All I want is you, all I want is you
And I know what I say
I will not be thrown away
I’d lose you all for you

[Chorus]
I’d die for you
There’s nothing I won’t do
And I can plead for you
I’d do it all for you
I’d kill for you
It’s simple, yes, it’s true
There’s nothing I won’t do
I would die for you

[Verse 2]
You can feel me under your eyes
You are breathless
I'm contagious
You’ve never felt anything like me
It’s consuming
You’re suffocating

[Pre-Chorus]
And no matter what you do
All I see is you, all I see is you
And no matter what I see
I will not be thrown away
I’d losе you, all for you

[Chorus]
I'd die for you
There’s nothing I won’t do
I can plеad for you
I’d do it all for you
I’d kill for you
It’s simple, yes, it’s true
There’s nothing I won’t do
I would die...

[Outro]
You can have it all
You can take my everything
Anything for you
Cause I’d die for you
Cause I would die for you
I would die...

[Bridge]
No matter what I say
No matter what they say
All I want is you
No matter what I see
No matter what I do
All I need is you
No matter what they say
No matter what they say
All I need is you
No matter what they say
No matter what they say
All I want is you
No matter what they say
No matter what they say...
I would die for you

[Chorus]
I’d die for you
There’s nothing I won’t do
And I can plead for you
I’d do it all for you
I’d kill for you
It’s simple, yes, it’s true
There’s nothing I won’t do
I would die...

[Outro]
You can have it all
You can take my everything
Anything for you
I’d die for you
I would die for you
I would die...

皮膚の下，体の中から感じてる，そこにいるってわかるんだ
もうどうにもならないよ
それがなきゃダメな体になっちゃって
今までこんな気持ちには一度もなったことはなかった
まるで息を吸い込むように，あの人を取り込むと
自分の体が軽くなる

[Pre-Chorus]
あんなに色々考えたけど
あの人じゃなくちゃダメ，あの人さえいればいい
それにちゃんとわかってる，たとえ何を言ったって
見放されたりしないって
だからこっちで別れてあげる

[Chorus]
あの人のためなら命も惜しくない
なんだってしてあげる
代わりに必死に頼んでもいい
あの人のためならなんでもしてあげる
人だって殺してもいい
簡単で，そうよ本当のことなのよ
なんだってしてあげる
命だって差し出すよ

[Verse 2]
すぐそばにいる気がするし
息もできくなってきた
病気みたいに伝染するの
こんなの今までなかったはずよ
本当に疲れるの
息が苦しくなってきたでしょ？

[Pre-Chorus]
たとえ何をやったって
あの人じゃなくちゃダメ，あの人さえいればいい
たとえ何を目にしても
見放されたりしないって
だからこっちで別れてあげる

[Chorus]
あの人のためなら命も惜しくない
なんだってしてあげる
代わりに必死に頼んでもいい
あの人のためならなんでもしてあげる
人だって殺してもいい
簡単で，そうよ本当のことなのよ
なんだってしてあげる
命だって差し出すよ・・・

[Outro]
欲しいならみんなあげるよ
ひとつ残らず持ってって
なんだって構わない
だって命も惜しくない
あの人のためなら死んでも構わない
命だって差し出すよ・・・

[Bridge]
たとえ何を言ったって
周りが何を言ったって
あの人じゃなきゃダメだから
たとえ何を目にしても
たとえ何をやったって
あの人さえいればいい
周りがなんて言ったって
周りになんて言われても
あの人がいなきゃダメ
周りがなんて言ったって
周りになんて言われても
あの人じゃなきゃダメで
周りがなんて言ったって
周りになんて言われても
あの人のためなら命も惜しくない

[Chorus]
あの人のためなら命も惜しくない
なんだってしてあげる
代わりに必死に頼んでもいい
あの人のためならなんでもしてあげる
人だって殺してもいい
簡単で，そうよ本当のことなのよ
なんだってしてあげる
命だって差し出すよ

[Outro]
欲しいならみんなあげるよ
ひとつ残らず持ってって
なんだって構わない
だって命も惜しくない
あの人のためなら死んでも構わない
命だって差し出すよ

（余談）

この曲はいずれ列聖される（ウソです）と噂のかのキアヌ・リーヴス主演「刑事ジョン・ウィック４」に使われているもののようです。

・・・クラウザーさんですか？