These Days ニコ (Nico)

この曲が発表された時，Nicoはこの曲の原曲を書いたJackson Browneと付き合っていたそうで，カヴァーの方が原曲よりも先に発表されるというのは珍しいことです。
When this song was released, Nico was together with Jackson Browne who wrote the original.  It's not very common that a cover is released before the original.
These Days  (Nico)

[Verse 1]
I've been out walking
I don't do too much talking these days
These days
These days I seem to think a lot
About the things that I forgot to do
And all the times I had
The chance to

[Verse 2]
I stopped my rambling
I don't do too much gambling these days
These days
These days I seem to think about
How all the changes came about my ways
And I wonder if I'd see another
Highway

[Verse 3]
I had a lover
I don't think I risk another these days
These days
And if I seem to be afraid
To live the life that I have made in song
It's just that I've been losing
So long
La-la-la-la-la
La-la

[Verse 4]
I'd stopped my dreaming
I won't do too much scheming these days
These days
These days I sit on cornerstones
And count the time in quarter tones to ten
Please don't confront me with my failures
I had not forgotten them
*
[Verse 1]
ずっと外を歩いてて
ここんとこあんまり話もしてないの
ここんとこ
最近はちょっと考え過ぎちゃって
やり忘れてたこととかを
やるよって言ってたし
そうする機会もあったのに

[Verse 2]
ダラダラと話をするのももう止めて
最近はギャンブルだってあんまりしない
ここんとこ
最近は考えることがある
人生がなんでこんなに変わったのって*
それでつい思うんだ，ここじゃない別の道があるように
この先に別の人生あるのかなって

[Verse 3]
付き合ったことはあるけど
ここんとこ別の人と付き合おうとかそんな気にもなれなくて
ここんとこ
外から見たらびびってて
自分の曲で歌ってる人生送れてなくっても
まあそれも前からで今始まったことじゃない
ずっと前からそうなんだ
本当にずっと前から
ラ・ラ・ラ・ラ・ラ
ラ・ラ

[Verse 4]
夢を見るのも止めちゃって
最近はああしようとかこうしようとか計画だって立てないの
ここんとこ最近は
人生で大切なことをじっくり考えて
もうじき10時と鐘の音が告げてる音を聞くんだよ
なあみんな
今までの失敗をいちいち持ち出さないよね
ちゃんと覚えてるんだから

（補足）
* come about　・・・　起こる

（余談）

一般人なら別れて終わりですがアーティストはそれをネタにできるところがお得なのかもしれません。