Only The Young テイラー・スウィフト (Taylor Swift)

記憶に間違いがなければ，Taylor Swiftがなんらかの政治的メッセージを持った曲を作ったのはこれが最初ですが，個人的に長い間彼女が政治から距離を取っていたのは賢明だと思います。
If my memory serves me right, it's the first time that Taylor Swift said something political in her songs.  I think it's smart of her that she's kept herself away from the politics for a long time.
Only The Young  (Taylor Swift)

[Verse 1]
It keeps me awake, the look on your face
The moment you heard the news
You're screaming inside and frozen in time
You did all that you could do
The game was rigged, the ref got tricked
The wrong ones think they’re right
You were outnumbered this time

[Chorus]
But only the young, only the young
Only the young, only the young
Can run
Can run
So run, and run, and run

[Verse 2]
So every day now
You brace for the sound you've only heard on TV
You go to class, scared
Wondering where the best hiding spot would be
And the big bad man and his big bad clan
Their hands are stained with red
Oh, how quickly they forget

[Pre-Chorus]
They aren't gonna help us
Too busy helping themselves
They aren't gonna change this
We gotta do it ourselves
They think that it's over
But it's just begun

[Chorus]
Only one thing can save us
Only the young (Only the young)
Only the young (Only the young)
Only the young (Only the young)
Only the young
Only the young (Only the young)
Only the young (Only the young)
Only the young (Only the young)
Only the young
Only the young (Only the young; Don't say you're too tired to fight)
Only the young (Only the young; It's just a matter of time)
Only the young (Only the young; Up there's the finish line)
Only the young
Can run

[Post-Chorus]
Don't say you're too tired to fight
It's just a matter of time (Can run)
Up there's the finish line (So run, and run, and run)
Don't say you're too tired to fight
It's just a matter of time (So run)
Up there's the finish line (And run, and run, and run)

[Outro]
Only the young
Only the young
Only the young

[Verse 1]
あの顔を思い出すと眠れない
ニュースを聞いたあの時にアンタが見せた表情を
心の中で叫んでて，時間が止まったみたいだったよ
やれることならなんでもやった
だけど汚い真似されて，審判も騙された
間違ってるのはあっちなの，なのに自分が正しいとあいつらは思ってて
今度は数で負けちゃった

[Chorus]
だけどこっちは若いんだ
年寄りには無理だけど，若いみんなは
走れるの
だから走るの，走り続けて

[Verse 2]
今は毎日
あの音が聞こえたらって用心してる，そんなのテレビの中でしか聞いたことない音なのに
ビクビクしながら授業を受けて
その時はどこに隠れりゃいいのかなんてそんなことを考えてるの
あの手ごわい悪者とヤツの手ごわい仲間たち
あいつらは両手にベッタリ血がついてても
そんなのすぐに忘れるの

[Pre-Chorus]
あいつらは助けてなんかくれないよ
自分のことでいっぱいだから
この状況も変えたりしない
だから自分で変えなくちゃ
あいつらは終わったなんて思ってるけど
まだ始まったばかりなの

[Chorus]
助かる道はひとつだけ
年寄りじゃダメなのよ（年寄りじゃダメなのよ）
若くなくちゃやれないの（若くなくちゃやれないの）
若い人しかできないの（若い人しかできないの）

年寄りじゃダメなのよ（年寄りじゃダメなのよ；刃向かう元気はないなんてそんなこと言わないで

若くなくちゃやれないの（若くなくちゃやれないの；もう時間の問題だから(）
若い人しかできないの（若い人しかできないの；上の方にはゴールが見える）
若くなくちゃ
走れない

[Post-Chorus]
刃向かう元気はないなんてそんなこと言わないで
もう時間の問題だから(走れるの）
上の方にはゴールが見える（だから走って，走らなきゃ）
刃向かう元気はないなんてそんなこと言わないで
もう時間の問題だから(走れるの）
上の方にはゴールが見える（だから走って，走らなきゃ）

[Outro]
年寄りじゃダメなのよ
若くなくちゃやれないの
若い人しかできないの


（余談）

年を取ると現状維持バイアスが強くなりますからね。