私の人生で誰よりも私にマボロシ(hallucination)を見せているのは間違いなくChatGPTです。肉体も持たないくせに息するようにウソをつくからです。
In my life the one who hallucinates me most is definitely ChatGPT. It doesn't have an organic body but it lies through its teeth.
Hallucination (Sissal)
[Verse 1]
You show me more, more than meets the eye
You open all the doors inside my mind
I see colours I never saw before
A thousand shades of light come to life
[Pre-Chorus]
Making me question all that I thought true
All that I'm seein' through you
My vision's blurry, but I can see clearly
Baby, I'm losing control
[Chorus]
You're my hallu—, hallucination
Hallu—, hallucination
[Verse 2]
I'm paranoid, slipping from reality
You're leading me into another fantasy
[Pre-Chorus]
Oh, making me question all that I thought true
All that I'm seein' through you
My vision's blurry, but I can see clearly
Baby, I'm losing control
[Chorus]
You're my hallu—, hallucination
Hallu—, hallucination
A new revelation
Hallu—, hallucination
[Bridge]
Worlds are changin', darkness fadin'
I follow you to the end and now I'm changin' (Now I'm changin')
It's a new sensation
(Worlds are changing, darkness fading, my hallucination)
Hallucination
(Worlds arе changing, darkness fading, my hallucination)
[Chorus]
You're my hallu—, hallucination
Hallu—, hallucination
Hey, yeah-yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, hallucination
You're my hallu—, hallucination
Hallu—, hallucination
[Verse 1]
ただ目があっただけなのに,色んなことが見えてきた
自分の頭の中にある扉がすっかり開いちゃって
今まで見たことないような色が次々見えてきて
数え切れない色の光が生き生きと輝きだして
[Pre-Chorus]
それまで本当と思ったことがすっかり当てにならなくなるの
あの人を通して見えていたことが
視界はぼやけてるんだけど物はハッキリ見えてるの
ねえベイビイこのままじゃどうにかなってしまいそう
[Chorus]
あの人はマボロシで
本当じゃないのに本当に見える
[Verse 2]
考え過ぎてこだわり過ぎて現実が見えなくなるの
一緒にいるとまた別の妄想が始まって
[Pre-Chorus]
それまで本当と思ったことがすっかり当てにならなくなるの
あの人を通して見えていたことが
視界はぼやけてるんだけど物はハッキリ見えてるの
ねえベイビイこのままじゃどうにかなってしまいそう
[Chorus]
あの人はマボロシで
本当じゃないのに本当に見える
[Bridge]
世の中は変わっていって,暗闇も薄れてく
最後まであの人についていく,こうして自分が変わってく(変わってく)
初めての感覚よ
(世の中は変わっていって,暗闇も薄れてく,自分の見てるマボロシよ)
本当じゃないのに本当に見える
(世の中は変わっていって,暗闇も薄れてく,自分の見てるマボロシよ)
[Chorus]
あの人はマボロシで
本当じゃないのに本当に見える・・・
(余談)
マボロシの方が楽しそうだという点が問題です。
No comments:
Post a Comment