2025年10月10日金曜日

Sparks コールドプレイ (Coldplay)

私は大したことのない普通の人間なので「悪かったってわかっているし,二度と期待は裏切らないよ・・・いや違うな,またやるな,そうだよきっとやらかしちゃうよ」という主人公の気持ちが大変良くわかります。
As an ordinary person, I can feel the narrator who says "And I know I was wrong, But I won't let you down, Oh, yeah, I will, yeah, I will, yes, I will".   
Sparks  (Coldplay)


[Verse 1]
Did I drive you away?
I know what you'll say
You say, "Oh, sing one we know"
But I promise you this
I'll always look out for you
Yeah, that's what I'll do

[Chorus]
I say, oh
I say, oh

[Verse 2]
My heart is yours
It's you that I hold onto
Yeah, that's what I do
And I know I was wrong
But I won't let you down
Oh, yeah, I will, yeah, I will, yes, I will

[Chorus]
I said, oh
I cry, oh

[Bridge]
Yeah, I saw sparks
Yeah, I saw sparks
And I saw sparks
Yeah, I saw sparks

[Outro]
Sing it out
La-la-la-la, oh-oh
La-la-la-la, oh-oh
La-la-la-la, oh-oh
La-la-la-la, oh-oh

[Verse 1]
俺のせいでイヤになったの?
その答えはわかってる
「ねえ知ってる曲歌ってよ」そんな風に言うんだろ?
けどこれだけは約束するよ
いつだってお前のことを見守ってるし
本当だよ,これからはそうするよ

[Chorus]
それで俺は
そしたら俺は

[Verse 2]
大事なのはお前だけだし
お前を諦められないよ
本当だよ,いつだってそうなんだ
悪かったってわかっているし
二度と期待は裏切らないよ
・・・いや違うな,またやるな,そうだよきっとやらかしちゃうよ

[Chorus]
言っただろ?
泣いちゃうよって

[Bridge]
本当だよ,俺には火花が見えたんだ
恋の火花が見えたんだ
バチバチっと火花が見えた
そうだよ,俺には見えたんだ

[Outro]
大きな声で歌ってやるよ
ララララ・・・

(余談)

その時は「もう絶対にやらない」と心の底から100%思っているのに何故同じ間違いを何度もやってしまうのでしょうか?

0 件のコメント:

コメントを投稿