Snap ロザ・リン (Rosa Linn)

昔相手に本当に腹が立った時，パチンという切れる音が実際に聞こえました。本当に何かがどこかでパチンと鳴る音がはっきりと聞こえました。
When I got upset very much with a person, I could actually hear the sound of snap.  I swear something snapped around me and I heard it loud.
Snap  (Rosa Linn)

[Verse 1]
It's 4 AM
I can't turn my head off
Wishing these memories would fade, they never do
Turns out people lie
They say, "Just snap your fingers"
As if it was really that easy for me to get over you

[Bridge]
I just need time

[Chorus]
Snappin' one, two
Where are you?
You're still in my heart
Snappin' three, four
Don't need you here anymore
Get out of my heart
'Cause I might snap

[Verse 2]
I'm writin' a song
Said, "This is the last one"
How many last songs are left? I'm losing count
Since June 22nd
My heart's been on fire
I was spendin' my nights in the rain, tryna put it out

[Chorus]
So I'm snappin' one, two
Where are you?
You're still in my heart
Snappin' three, four
Don't need you here anymore
Get out of my heart
'Cause I might snap

[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-ohh
'Cause I might snap
Oh-oh-oh-ohh

[Bridge]
And if one more person says, "You should get over it"
Oh, I might stop talkin' to people before I snap, snap, snap
Oh, I might stop talkin' to people before I snap

[Chorus]
Snappin' one, two
Where are you? (Where are you?)
You're still in my heart (Still in my heart)
Snappin' three, four
Don't need you here anymore (Need you here anymore)
Get out of my heart

[Post-Chorus]
'Cause I might sna-, yeah, snap (Oh-oh-oh-ohh)
'Cause I might sna-, yeah, snap (Oh-oh-oh-ohh)
Get out of my heart, yeah, yeah, yeah, yeah, heart (Oh-oh-oh-ohh)
'Cause I might snap (Oh-oh-oh-ohh)
Get out of my heart, yeah
'Cause I might snap

[Verse 1]
朝の４時
どうしても頭を切り替えられなくて
あんな思い出消えてくれってそんな風に思うけど，そういうわけにはいかないの
周りの人はウソばかり
こう言うの「ただ気にしなきゃいいんだよ*」って
あの人を忘れるくらいなんてことない，そんな感じで言ってくる

[Bridge]
今はとにかく時間が欲しい

[Chorus]
１・２と指をパチンと鳴らす
もう消えた？
やっぱり忘れられないよ
３・４と指をパチンと鳴らす
もうここじゃお呼びじゃないの
アタシの中から消えてって
だってキレちゃいそうだから

[Verse 2]
今曲を作ってる
言ったんだ「これが最後の曲になる」って
けど今までどのくらい「最後の曲」って書いたっけ？いくつだったかもうわからない
あの日６月22日から
心の中に火がついてひどいことになっているから
毎晩涙の雨を流してそれで消そうと頑張ってたの

[Chorus]
だから１・２と指を鳴らすの
もう消えた？
やっぱり忘れられないよ
３・４と指をパチンと鳴らす
もうここじゃお呼びじゃないの
アタシの中から消えてって
だってキレちゃいそうだから

[Post-Chorus]
だってキレちゃいそうだから

[Bridge]
これ以上誰かから「忘れなよ」とか言われたら
もう相談はやめとくか
このまま周りと話してたらキレそうだから黙らなきゃ

[Chorus]
１・２と指をパチンと鳴らす
もう消えた？（どうなった？）
やっぱり忘れられないよ（まだ消えていかないよ）
３・４と指をパチンと鳴らす
もうここじゃお呼びじゃないの（もういなくても構わない）
アタシの中から消えてって

[Post-Chorus]
だってもう
だってキレちゃいそうだから
アタシの中から消えてって
だってキレちゃいそうだから
アタシの中から消えてって
だってもうキレそうだから

（補足）
* snap one's fingers　・・・　無視する

（余談）

私の血管が切れる音でなかったことを祈りたい気持ちです。