Love Again ザ・キッド・ラロイ (The Kid LAROI)

依存症のようなものです。有毒な人間関係に陥ると人間はなかなかそこから抜け出せません。今のままではロクなことにならないとわかっていてもそこから逃げ出すことができません。
It's just like an addiction.  A person in a toxic relationship finds it very hard to get out of it.  They cannot escape from it even if they know it will do more harm than good.  
Love Again  (The Kid LAROI)

[Verse 1]
Can we go back to how it was?
Before my pride got in between us
Go ahead and hit me where it hurts
Because at least, then I'll feel something

[Pre-Chorus]
Screaming in my face
Kicked me out your place
I got nowhere to go

[Chorus]
Can we find love again?
Is this time the end?
Tell me, how many more tears will drop
Till you hit me with "Can we talk?"
And try love again
Can we find love again?
Is this time the end?
Tell me, how many more tears will drop
Till you hit mе with "Can we talk?"
And try love again

[Verse 2]
I crashed my car into a wall
I triеd to text, I shoulda called
Seen blue and red, it won’t be long (Ooh, uh)
We went to war, it didn't end
I bit my tongue, you hit my chin
Worst enemy is my best friend (Ooh)

[Pre-Chorus]
Screaming in my face
Kicked me out your place
I got nowhere to go

[Chorus]
Can we find love again?
Is this time the end?
Tell me, how many more tears will drop
Till you hit me with "Can we talk?"
And try love again
Can we find love again?
Is this time the end?
Tell me, how many more tears will drop
Till you hit me with "Can we talk?"
And try love again

[Verse 1]
昔の二人に戻れないかな？
このままじゃプライドが邪魔をして二人の間がダメになる
構わないから急所狙ってこっちのことを殴ってくれよ
だってそうすりゃ最悪だって何かを感じてられるから

[Pre-Chorus]
面と向かって怒鳴られて
家から叩き出されたせいで
行く当てがなくなった

[Chorus]
お互いにまた優しくなれないか？
もうこれでお終いなのか？
あとどのくらい涙流せば
お前の方から「話さない？」って，そんな風に言ってきて
やり直そうってことになるんだ？
お互いにまた優しくなれないか？
もうこれでお終いなのか？
あとどのくらい涙流せば
お前の方から「話さない？」って，そんな風に言ってきて
やり直そうってことになるんだ？

[Verse 2]
車で壁に突っ込んだ
メッセージ送ろうなんてしてたから，電話にしときゃ良かったよ
救急車の赤と青のライトが見えた，もうそんなにかからない
始めたケンカが終わらなくって
舌を噛んでアゴも打ったよ
親友が最悪の敵だった

[Pre-Chorus]
面と向かって怒鳴られて
家から叩き出されたせいで
行く当てがなくなった

[Chorus]
お互いにまた優しくなれないか？
もうこれでお終いなのか？
あとどのくらい涙流せば
お前の方から「話さない？」って，そんな風に言ってきて
やり直そうってことになるんだ？
お互いにまた優しくなれないか？
もうこれでお終いなのか？
あとどのくらい涙流せば
お前の方から「話さない？」って，そんな風に言ってきて
やり直そうってことになるんだ？

（余談）

その可能性は非常に低いうえ，このまましつこくしてはストーカー認定される恐れも出てきます。ここは潔く諦めましょう。