Wildest Dreams テイラー・スウィフト (Taylor Swift)

彼女の最新アルバム1989は彼女の過去の作品とは様々な点で違いがあるように思います。Out of Woods，Style，Cleanなど従来の芸風を残しつつもその一方で，Shake It Offでは元彼やヘイターから距離を置いていますし，Bad BloodではラッパーのKendrick Lamarとコラボしてリミックスを作っています。
この曲もまた予想外で「アタシの髪をあの人が，両手で弄んでて，部屋の中にはあの人の着ていたものが残ってる」や「体を絡ませあったまま，夜通し熱く燃えたこと」などセクシーな意味を匂わせています。
I think her latest album 1989 is different from her previous works in many ways.  She detached herself from her ex. and haters in Shake It Off and collaborated with a rapper Kendrick Lamar for a remix of Bad Blood while maintaining her signature in songs like Out of Woods, Style and Clean.
This song is also something you've never expected from her.  A very sexy song with much innuendo like "His hands are in my hair, his clothes are in my room" and "Tangled up with you all night, Burning it down".
Wildest Dreams  (Taylor Swift)

[Verse 1]
He said, "Let's get out of this town
Drive out of this city, away from the crowds"
I thought, heaven can't help me now
Nothing lasts forever
But this is gonna take me down

[Pre-Chorus 1]
He's so tall and handsome as hell
He's so bad, but he does it so well
I can see the end as it begins
My one condition is

[Chorus]
Say you'll remember me
Standing in a nice dress, staring at the sunset, babe
Red lips and rosy cheeks, say you'll see me again
Even if it's just in your
Wildest dreams, ah-aah ha
Wildest dreams, ah-aah ha

[Verse 2]
I said, "No one has to know what we do"
His hands are in my hair, his clothes are in my room
And his voice is a familiar sound, nothing lasts forever
But this is getting good now

[Pre-Chorus 2]
He's so tall and handsome as hell
He's so bad, but he does it so well
And when we've had our very last kiss
My last request is

[Chorus]

[Bridge] (x2)
You see me in hindsight
Tangled up with you all night
Burning it down
Someday when you leave me
I bet these memories
Follow you around

[Chorus - Variation]
Say you'll remember me
Standing in a nice dress, staring at the sunset, babe
Red lips and rosy cheeks, say you'll see me again
Even if it's just in pretend

[Chorus]

[Verse 1]
あの人から言われたの
「こんなところから
一緒に車で出て行って
他人（ひと）のいない所へ行こう」
それで思ったの
どうしようもないんだなって
永遠なんていうものは
この世の中にないんだし
ものには終わりがくることくらい
ちゃんとわかってるんだけど
それでもきっと傷つくなって

[Pre-Chorus 1]
あの人は背が高くって
とにかくカッコ良かったし
すごく悪いヤツだけど
かえってそこが良かったの
続かないっていうことくらい
付き合ってすぐにわかってた
だから願いはひとつだけ

[Chorus]
いつまでも忘れないって
それだけちゃんと聞かせてよ
ステキなドレスでおしゃれして
日が沈むのを見つめてた
赤い口紅でばら色の頬をした
そんな姿を忘れないって
また会おうって聞かせてよ
本当は
そんなことあるわけないし
あの人の
夢に出てくるくらいしか
できやしないってわかってるけど

[Verse 2]
言ったの「ヒミツにしよう」って
アタシの髪をあの人が
両手で弄んでて
部屋の中にはあの人の
着ていたものが残ってる
聞き覚えのあるあの人の声
永遠なんていうものは
この世の中にないんだし
ものには終わりがくることくらい
ちゃんとわかってるんだけど
こうやってると
いい感じになってくる

[Pre-Chorus 2]
あの人は背が高くって
とにかくカッコ良かったし
すごく悪いヤツだけど
かえってそこが良かったの
お別れに
最後のキスをした時だって
頼んだことはひとつだけ

[Chorus]

[Bridge] (x2)
あの人は
別れた後で思いだす
体を絡ませあったまま
夜通し熱く燃えたこと
いつか別れる日が来ても
あの頃の思い出だけは
きっと消えずに残るはず

[Chorus - Variation]
いつまでも忘れないって
それだけちゃんと聞かせてよ
ステキなドレスでおしゃれして
日が沈むのを見つめてた
赤い口紅でばら色の頬をした
そんな姿を忘れないって
また会おうって聞かせてよ
本当は
そういうフリしているだけで
それがウソでも構わないから

[Chorus]

（余談）

私見ですが，Lana Del Reyの曲に共通するのは「幸せだけど幸せが怖い。いつか失うとわかっているから」という感情であるように思います。この曲を聞いてLana Del ReyのWithout Youを思い出したという人が多かったのですが，なるほど確かに何の予備知識もなくこの歌詞を見せられたらそう思ってしまいそうです。