曲を通してずっと「やっちゃった」「アンタにはそれができるの」という主人公ですが，一体何をやったのでしょうか？「そんなの人に見せてないのに」と言っているところを見ると，実際には相手にそんなの（＝心の内）を見せてしまったのではないでしょうか？
The narrator repeats "I did" and "you can" so many times through out the song. What did they do? Considering they insist they didn't take the second person there, it seems that they actually "did (taking the second person there)".
Get out of My Head (Shane Codd)
I did, I did, oh baby, oh baby
I did x2
You can x4
Get out of my head
I did, I did, oh baby, oh baby
I did x2
You can x4
You hold me close
Tell me that you can read my mind
How did you get to know how i feel inside
Cause i didn't take you there
No, oh baby
Get out my head
Get out my head
Get out my x2
Get out my head
Get out my
Get out my head
Get out my
Get out my head
Get out my head
You hold me close, tell me that
You can x4
How did you get to know, know x2
You hold me close, tell me that
You can x4
How did you get to know, know x2
Get out my head
Get out my head
Get out my x2
Get out my head
Get out my
Get out my head
Get out my
Get out my head
Get out my head
I did, I did, oh baby, oh baby
I did x2
You can x4
I did, I did, oh baby, oh baby
I did x2
You can x4
You hold me close
Tell me that you can read my mind
How did you get to know how i feel inside
Cause i didn't take you there
No, oh baby
Get out of my head
Get out my head x4
I did, I did, oh baby, oh baby
I did x2
You can x4
Get out my head
I did, I did, oh baby, oh baby
I did x2
You can x4
Get out my head
ベイビイ，本当はそうなんだ
やっちゃったんだよ，本当は
アンタにはそれができるの
頭の中から消えちゃって
ベイビイ，本当はそうなんだ
やっちゃったんだよ，本当は
アンタにはそれができるの
ギュッとしっかり抱きしめて
言ってみて，頭の中はお見通しって
この気持ち，なんでアンタにバレちゃうの？
そんなの人に見せてないのに
やめて，ベイビイお願いだから
もう頭から消えちゃって
頭の中から消えちゃって
もう考えたくないの
もう頭から消えちゃって
いなくなってよ
この頭から
出て行って
もう頭から消えちゃって
もう考えたくないの
ギュッとしっかり抱きしめて，言ってみて
自分ならできるんだって
どうしてアンタにバレちゃうの？
ギュッとしっかり抱きしめて，言ってみて
自分ならできるんだって
どうしてアンタにバレちゃうの？
もう頭から消えちゃって
頭の中から消えちゃって
もう考えたくないの
もう頭から消えちゃって
いなくなってよ
この頭から
出て行って
もう頭から消えちゃって
もう考えたくないの
ベイビイ，本当はそうなんだ
やっちゃったんだよ，本当は
アンタにはそれができるの
頭の中から消えちゃって
ベイビイ，本当はそうなんだ
やっちゃったんだよ，本当は
アンタにはそれができるの
ギュッとしっかり抱きしめて
言ってみて，頭の中はお見通しって
この気持ち，なんでアンタにバレちゃうの？
そんなの人に見せてないのに
やめて，ベイビイお願いだから
もう頭から消えちゃって
もう考えたくないの
ベイビイ，本当はそうなんだ
やっちゃったんだよ，本当は
アンタにはそれができるの
頭の中から消えちゃって
ベイビイ，本当はそうなんだ
やっちゃったんだよ，本当は
アンタにはそれができるの
（余談）
いや，そんなん言われてもやった覚えないし・・・・
「知らんがな」
0 件のコメント:
コメントを投稿