Save Me ジェリー・ロール (Jelly Roll)

曲の中でこんな生々しい感情を聞いたのはこの曲以来ずいぶん久しぶりです。聞きながら主人公の抱える苦痛や絶望が伝わってくる気がしました。
I think I haven't heard such a raw emotion in a song since I heard this.  Listening to the song, I think I can  feel the pain and the despair the narrator has.
Save Me  (Jelly Roll)

[Intro]
One, two, three

[Verse 1]
Somebody save me, me from myself
I've spent so long living in hell
They say my lifestyle is bad for my health
It's the only thing that seems to help

[Pre-Chorus]
All of this drinkin' and smokin' is hopeless but feel like it's all that I need
Somethin' inside of me's broken, I hold on to anything that sets me free

[Chorus]
I'm a lost cause
Baby, don't waste your time on me
I'm so damaged beyond repair
Life has shattered my hopes and my dreams
I'm a lost cause
Baby, don't waste your time on me
I'm so damaged beyond repair
Life has shattered my hopes and my dreams

[Verse 2]
What if the night sky was missin' the moon?
There were no shootin' stars, to use wishin' on you
And all of my sorrows, I'd just wash them down
It's the only peace, I've ever found

[Pre-Chorus]
All of this drinkin' and smokin' is hopeless but feel like it's all that I need
Somethin' inside of me's broken, I hold on to anything that sets me free

[Chorus]
I'm a lost cause
Baby, don't waste your time on me
I'm so damaged beyond repair
Life has shattered my hopes and my dreams
I'm a lost cause
Baby, don't waste your time on me
I'm so damaged beyond repair
Life has shattered my hopes and my dreams

[Intro]
ワン・ツー・スリー

[Verse 1]
誰でもいいから助けてくれよ，こんな自分でいたくない
もうイヤになるくらいずっと地獄にいるんだよ
こんな暮らししてたんじゃ体に悪いと言われても
楽になろうと思ったらこうするしかないんだよ

[Pre-Chorus]
こんな風に酒飲んでタバコ吸ってちゃダメなんだけど，それでいいって気分だし
心のどっかが壊れてるから，楽になれりゃなんだって俺はそこにしがみつくんだ

[Chorus]
俺といたっていいことないぞ*
自分の時間を無駄にするなよ
手つけようもないくらいボロボロに壊れてんだよ
この人生で夢も希望も粉々に砕かれた
俺といたっていいことないぞ
自分の時間を無駄にするなよ
手つけようもないくらいボロボロに壊れてんだよ
この人生で夢も希望も粉々に砕かれた

[Verse 2]
どうするよ？夜空に月がなかったら？
流れ星も見えなくちゃ願い事もできゃしないだろ？
だから悲しい気持ちになるととにかく飲んで忘れてた
楽になれる方法がそれしか見つけられなくて

[Pre-Chorus]
こんな風に酒飲んでタバコ吸ってちゃダメなんだけど，それでいいって気分だし
心のどっかが壊れてるから，楽になれりゃなんだって俺はそこにしがみつくんだ

[Chorus]
俺といたっていいことないぞ
自分の時間を無駄にするなよ
手つけようもないくらいボロボロに壊れてんだよ
この人生で夢も希望も粉々に砕かれた
俺といたっていいことないぞ
自分の時間を無駄にするなよ
手つけようもないくらいボロボロに壊れてんだよ
この人生で夢も希望も粉々に砕かれた

（補足）
* lost cause　・・・　（成功の）見込みがない努力や行動

（余談）

目の前に自分では容易に解決できない「問題」がある場合，大抵の人間はその問題自体から目を背けることでそこから生じる苦痛を最小限にしようとします。

この主人公の場合は，アルコールとタバコに依存することで認知レベルを落とし，その現実を忘れようとしていますが，無論依存する対象はアルコールやタバコだけとは限りません。SNS，食事，睡眠，運動・・・凡そありとあらゆることが「依存」の対象たりえます。極端な話「依存しない」という生活スタイル自体も，そういったある種の「宗教」への依存（あるいや帰依）と言うこともできます。

そしてそれが「宗教」である場合には，アルコールや薬物といったそれ以外のものと違って目に見えないだけに，往々にして当人だけでなく周囲も「依存している」という事実の認識が希薄です。

この主人公の場合も，人生で失ってしまった「夢」や「希望」を「叶えられるもの」「叶えねばならないもの」として認知していることに問題の根源があるように思われます。

したがって限り，その「（夢や希望は）叶えね（叶わねば）ばならない」という認知を変えない限り，そこから救われることは難しいと思われますが，それだけに逆に「そんなものは叶わなくてもいい」とここで認知のパラダイム（枠組み）を変えられれば，今のままでも救われる可能性は十分にあるような気がします。