I still remember that Emeli Sande was on the stage. It was the closing ceremony of 2012 London Olympics. She was shining bright singing Read All About It (Part III). I haven't heard of her very much recently. Now I know this is what she's experiencing in these 4 years since then.
Hurts (Emeli Sande)
Baby, I'm not made of stone, it hurts
Loving you the way I do, it hurts
[Verse 1]
Hold tight, it's a sing-along
I'm alright, I'm alright, but I could be wrong, baby
I know you remember me
5'3 in the back of the lavory, come on
You could at least try and look at me
Oh man, oh man, what a tragedy, haha
Bang, bang, there goes paradise
I chill why we always had to roll the dice, la la
Heartbeat in the regular
Two seats in the back of the cinema, hazy
Ah yeah, you're forgettin' it
And all the mad shit we did after that, crazy
Your heart, come on, baby
I swear you're giving me shivers, shivers
[Chorus]
Baby, I'm not made of stone, it hurts
Loving you the way I do, it hurts
When all that's left to do is watch it burn
Oh baby, I'm not made of stone, it hurts
[Verse 2]
Hold on, it's a marathon
Run fast, run fast like the rivers run, goddamn
Never seen in the restaurant
I took a minute till the penny dropped, you know
My tears don't fall too often
But your knife is cuttin' me deep
Deep, deep, deep, deep, deep, deep, deep
[Chorus]
Baby, I'm not made of stone, it hurts
Loving you the way I do, it hurts
When all that's left to do is watch it burn
Oh baby, I'm not made of stone, it hurts
[Bridge]
It hurts the way that you pretend you don't remember
It hurts the way that you forget our times together
Like the time laid in bed when you said it's forever, baby
I can't, I can't explain no more
[Chorus]
Baby, I'm not made of stone, it hurts
Loving you the way I do, it hurts
When all that's left to do is watch it burn
Oh baby, I'm not made of stone, it hurts
[Outro]
Oh baby, I'm not made of stone, it hurts
Loving you the way I do, it hurts
[Intro]
ねえわからない？石で出来てるわけじゃないから，それがすごく苦しいの
その人が本当に好きだから，こんな風にしていると，それが辛くて仕方ない
[Verse 1]
じっとして，みんなで歌うだけだから
きっと平気よ大丈夫・・・だけど本当は違うかも
ベイビイ，アタシを覚えてるでしょ？
背は160センチくらいで，レイヴェリーの裏にいた，ね？
せめてこっちを見てくれない？
本当に最悪よ
あっという間の出来事で，気が付いたら天国だった
ゾッとしちゃうんだ，いつも賭けに出てたけど
そんなことどうしてしなきゃいけないの？
あの時の心臓の音
映画館の後ろの方の，いつもの隣り合わせのシート，もうハッキリ覚えていない
そうよね，忘れているんでしょ？
あの後でお互いにした酷い仕打ちを，あんなのマトモじゃなかったよ
ベイビイ本当はどうなってるの？
ウソじゃない，その人のことを考えてると，ゾッとしてきちゃうんだ
[Chorus]
ねえわからない？石で出来てるわけじゃないから，それがすごく苦しいの
その人が本当に好きだから，こんな風にしていると，それが辛くて仕方ない
だって出来ることといったら，そのままダメになっていくのを，ただ見ているだけだから
ねえベイビイ，だって生身の人間だから，それがすごく苦しいの
[Verse 2]
頑張って，だってこれはマラソンだから
まるで川が流れるように，全速力で生きなくちゃ
レストランにも行ってないから
すぐに気付いたわけじゃなかった
滅多に泣いたりしないけど
それでもやっぱり傷つくし
立ち直れなくなるんだよ
[Chorus]
ねえわからない？石で出来てるわけじゃないから，それがすごく苦しいの
その人が本当に好きだから，こんな風にしていると，それが辛くて仕方ない
だって出来ることといったら，そのままダメになっていくのを，ただ見ているだけだから
ねえベイビイ，だって生身の人間だから，それがすごく苦しいの
[Bridge]
忘れてるフリされるのが苦しいの
一緒に過ごした思い出をなかったことにされちゃうことが
あの頃は仲良くベッドに寝転んで，いつまでも変わらないって，そう言ってくれたのに
これ以上何が何だかわからない
[Chorus]
ねえわからない？石で出来てるわけじゃないから，それがすごく苦しいの
その人が本当に好きだから，こんな風にしていると，それが辛くて仕方ない
だって出来ることといったら，そのままダメになっていくのを，ただ見ているだけだから
ねえベイビイ，だって生身の人間だから，それがすごく苦しいの
[Outro]
ねえわからない？石で出来てるわけじゃないから，それがすごく苦しいの
その人が本当に好きだから，こんな風にしていると，それが辛くて仕方ない
（余談）
怒りを表現するためにこの曲を作ったと，当のEmeli Sandeが言っているところをみると，音楽の才能があり，医大を出るほど頭も良く（傍目からは）非の打ちどころのない「優等生」に見える彼女であっても，むしろそういう彼女であるだけに，色々と大変なことがあったのだなと考えさせられます。
0 件のコメント:
コメントを投稿