California Girls ザ・ビーチ・ボーイズ (The Beach Boys)

アメリカ全土の女性を評価しているものの，主人公が言わんとしているのは，カリフォルニアの女性は他の州の女性よりもはるかに素晴らしいということでしょう。主人公の言っていることが正しいかどうかは不明ですが，以前インスタグラムで最も人気のある写真はビキニ女性のそれだという記事を読んだことがあるので，この辺りがこの主張の理由なのかもしれません。
Despite their appreciation for girls all over the country, what the narrator is trying to say is girls in California are much better than those in other states.  I'm not sure if their claim is true or not but I read before that the most popular photos on Instagram are those of bikini girls.  This could explain the claim.
California Girls  (The Beach Boys)

[Verse 1]
Well East coast girls are hip
I really dig those styles they wear
And the Southern girls with the way they talk
They knock me out when I'm down there
The Midwest farmer's daughters really make you feel alright
And the Northern girls with the way they kiss
They keep their boyfriends warm at night

[Hook]
I wish they all could be California
I wish they all could be California
I wish they all could be California girls

[Verse 2]
The West coast has the sunshine
And the girls all get so tanned
I dig a french bikini on Hawaii island
Dolls by a palm tree in the sand
I been all around this great big world
And I seen all kinds of girls
Yeah, but I couldn't wait to get back in the states
Back to the cutest girls in the world

[Hook]

I wish they all could be California
(Girls, girls, girls yeah I dig the)
I wish they all could be California
(Girls, girls, girls yeah I dig the)
I wish they all could be California
(Girls, girls, girls yeah I dig the)
I wish they all could be California
(Girls, girls, girls yeah I dig the)

[Verse 1]
そうだな東海岸じゃ女の子だってオシャレだし
あの子たちのファッションが俺は本当に好きなんだ
それに南部の子ときたら，あの話し方がかわいくて
行くといつもやられちゃう
中西部の農家の子なら，ただ一緒にいるだけで，なんだか元気が出てくるし
それに北部の子ときたら，あんなキスをしてくれるから
あの子たちが彼女なら，温めてくれるから，夜だって寒くない

[Hook]
悔しいよ，みんながそうじゃないってことが
ああいう子たちが一人残らず
カリフォルニアに住んでれば，本当に最高なのに


[Verse 2]
西海岸じゃ太陽が燦燦と降り注ぐから
女の子だってよく日焼けする
ハワイ辺りで流行ってるフレンチ・ビキニが好きなんだ
人形みたいなそんな子が，砂浜の椰子の木のそばにいる
この広い世界中，今まであちこち旅して来たし
女の子だって今までにありとあらゆるタイプに会った
ただそれでも待ちきれないよ，アメリカに帰ってそれで
世界で一番イケている，そんな子たちにまた会えるのが

[Hook]

悔しいよ，みんながそうじゃないってことが
（とにかく好きなんだ）
ああいう子たちが一人残らず
（気にっているんだよ）
カリフォルニアに住んでれば，本当に最高なのに
（ああいう子たちが好きなんだ）

（余談）

有名な曲なのでメロディーは知っていましたが，まさかこんな内容だったとは・・・。