Who I Am ウィン・スタークス (Wyn Starks)

本当の自分の姿はわかりませんが自分でない姿ならわかります。たとえ相手を喜ばせようとしてそのように行動したとしても，そうしていることがはっきり自分でわかっている限り，それは他の誰かになったこととは違うと思います。
I don't know who I am but I DO know who I'm NOT.  As long as you know exactly what you're doing, it's not being someone else even if you act like as such to please others.
Who I Am  (Wyn Starks)

[Verse 1]
I've been closing the door
All my life, held it in, but not anymore
Got two feet on the floor
This is it
I'm stronger than ever before

[Pre-Chorus]
Pardon my imposition
But this is my conviction
I need to get this off my mind

[Chorus]
I gotta be me
Gotta be I
Gotta be who I know I am inside
Can finally breathe, taking it in, look at me flying!
It's always been there, it just took me a minute to find it
If I were to be anybody else, I'd just be hiding
Who I am
Who I am

[Verse 2]
Lookin' back, back on a little boy
Never gave him a chance to ever be more
I didn't love him, but I'm gonna love him right now and forever
It's time to push open the door

[Pre-Chorus]
Pardon my imposition
But this is my conviction
Ain't nothing left to hold me down, no

[Chorus]
I gotta be me
Gotta be I
Gotta be who I know I am inside
Can finally breathe, taking it in, look at me flying
It's always been there, it just took me a minute to find it
If I were to be anybody else, I'd just be hiding
Who I am
Who I am
It's always been there, it just took me a minute to find it
Who I am

[Chorus]
Gotta be me
Gotta be I
Gotta be who I know I am inside
Can finally breathe, taking it in, look at me flying
It's always been there, it just took me a minute to find it
If I were to be anybody else, I'd just be hiding
Who I am
Who I am
It's always been there, it just took me a minute to find it
Who I am, yeah

[Verse 1]
ドアを閉めて生きてきた
今までの人生ずっと，動かないよう押さえたままで，だけどもう止めたんだ
両足で床の上にしっかりと立つ
そうだそういうことなんだ
前より強くなったから

[Pre-Chorus]
悪いな欲張り過ぎちゃって
けどこれだけは間違いないね
こんなのさっさと吐き出して気持ちを軽くしたいんだ

[Chorus]
本当の自分でいたいから
本当の姿
心の中の本当の自分でいたいから
やっと息ができた気がする，そのことを受け入れて，飛んでるような気分だよ
ずっとそこにあったから，すぐに自分で気がついた
もし誰かになれたって，それは単に隠してるだけ
本当の自分の姿
本当の自分を隠してるって

[Verse 2]
子どもの頃を思い返すと
あの頃の自分にはガマンばかりさせていて
自分を大事にしなかったけど，これからはもう違う，ずっと大事にしていくよ
そろそろドアを押し開けなくちゃ

[Pre-Chorus]
悪いな欲張り過ぎちゃって
けどこれだけは間違いないね
こんなのさっさと吐き出して気持ちを軽くしたいんだ

[Chorus]
本当の自分でいたいから
本当の姿
心の中の本当の自分でいたいから
やっと息ができた気がする，そのことを受け入れて，飛んでるような気分だよ
ずっとそこにあったから，すぐに自分で気がついた
もし誰かになれたって，それは単に隠してるだけ
本当の自分の姿
本当の自分を隠してるって
ずっとそこにあったから，すぐに自分で気がついた
本当の自分ってものに

[Chorus]
本当の自分でいたいから
本当の姿
心の中の本当の自分でいたいから
やっと息ができた気がする，そのことを受け入れて，飛んでるような気分だよ
ずっとそこにあったから，すぐに自分で気がついた
もし誰かになれたって，それは単に隠してるだけ
本当の自分の姿
本当の自分を隠してるって
ずっとそこにあったから，すぐに自分で気がついた
そうだよ，自分は誰なのかって

（余談）

この曲自体は大変感動的で私自身も非常に心を動かされました。ただ人間は誰しも変わっていくものなので，そもそも永久普遍な「本当の自分」などというものはあるのかという疑問は残ります。