Wasted On You モーガン・ウォレン (Morgan Wallen)

「wasted」という言葉はここでは２つの別々の意味で使われています。ひとつは「何かに対して（時間・金・エネルギーなどを）無駄に使う」という意味であり，もうひとつは「酔っ払う」という意味です。
A word 'wasted' carries two different meanings here.  One is "to spend time/money/energy on something in vain" and the other is "to be drunk".
Wasted On You  (Morgan Wallen)

[Verse 1]
I don't always wake up in the mornin'
Pour myself a strong one
Aw, but when I get lonely I do
Your memory gets burnin'
Lean back on the bourbon
Sure as hell can't keep leanin' on you

[Pre-Chorus]
Looks like I'm learnin' the hard way again
It's all my fault
Yeah, I dropped the ball
You're gone and I'm gone three sheets to the wind
Thinkin' 'bout all I've wasted on you

[Chorus]
All of this time and all of this money
All of the these sorries I don't owe you honey
All of these miles on this Chevy, and prayers in a pew
All them days I spent, wasted on you
Wasted on you

[Verse 2]
Yeah, I swore this one'd be different
My heart wouldn't listen to my head and these boots on my feet
Looks like I'm learning the hard way again
That's why I've been wasted on you

[Chorus]
All of this time and all of this money
All these sorries I don't owe you, honey
All of these miles on this Chevy and prayers in a pew
All them days I spent, wasted on you
Wasted on you

[Bridge]
Like this pile of your stuff that's packed up in the back
Right down to the flame of this match
Wasted on you, wasted on you
Wasted on you, wasted on you
Wasted on you

[Chorus]
All of this time and all of this money
All these sorries I don't owe you, honey
All of these miles on this Chevy and prayers in a pew
All them days I spent, wasted on you
Wasted on you

[Outro]
Wasted on you, wasted on you

[Verse 1]
いつもやってるわけじゃないんだ，起き抜けに
キツいヤツをひっかけるとか
寂しくなるとそうなるだけで
思い出が鮮やかに蘇る
またバーボンにゃ頼れても*
お前に頼り続けるなんて，そんなの絶対できるわけない

[Pre-Chorus]
こうやってまた高い授業料を払うのかもな
全部自分のせいだけど
そうだよな，投げ出したのはこの俺だ**
それでお前は姿を消して，俺は酒を飲みすぎて***
お前のせいで無駄にしたことをあれこれ考える

[Chorus]
こうやって時間もかけたし金も使って
謝らなくてもいいこともあれこれお前に謝った
シェヴィで旅して回ったし，教会の椅子に座ってお祈りもした
あの頃がすっかり無駄になったんだ
お前のためにそうしてたのに

[Verse 2]
本当だよ，誓ってたんだ今回は同じ間違いしないって
アタマじゃちゃんとわかってたし，ああやって足にもブーツを履いていたのに，気持ちがどうにもついてかなくて
こうやってまた高い授業料を払うのかもな
だからお前に入れあげたんだ

[Chorus]
こうやって時間もかけたし金も使って
謝らなくてもいいこともあれこれお前に謝った
シェヴィで旅して回ったし，教会の椅子に座ってお祈りもした
あの頃がすっかり無駄になったんだ
お前のためにそうしてたのに

[Bridge]
お前の荷物の入った箱が裏にこうして残ってるけど
このマッチで燃やしてやるよ
すっかり無駄になったんだ
お前のためにそうしてたのに

[Chorus]
こうやって時間もかけたし金も使って
謝らなくてもいいこともあれこれお前に謝った
シェヴィで旅して回ったし，教会の椅子に座ってお祈りもした
あの頃がすっかり無駄になったんだ
お前のためにそうしてたのに

[Outro]
お前のせいで酔っ払ってる
すっかり無駄になったんだ
お前のためにそうしてたのに

（補足）
* lean back on　・・・　〜にもたれかかる
** drop the ball　・・・　へまをやる，途中で止める，放棄する
*** three sheets to the wind　・・・　酷く酔っている，へべれけに酔っている

（余談）

カントリーと演歌の親和性を感じさせる曲です。