In Your Light ゴーティエ(Gotye)

この曲を聴くたびに，今回は踊るまいと思うものの，いつも挫折して気づくと手足が動いてます。自分の身体が言うことをきかずに勝手に動き出すので，やや不安を覚えますが，それも意外に悪くなかったりします。元々ドラマー出身なので，Gotyeには人を踊らせる（別に操るという意味ではありませんよ）コツがわかっているのかもしれません。
歌詞の主人公は，「朝目覚めると，もうじっとしてられない，慌てて転びそうになって，自分の体の外へ飛び出したくなる，ドアを突き破って，一日に感謝したくなるくらい，体に力がみなぎってくる」と言っています。こんな風に朝を迎えられたらいいんですけどね。
Every time I listen to the song, I always try not to dance only to fail, realizing my hands and legs are moving.  It's a bit scary to know that I can't even control myself but I kind of love it.  Being a good drummer, Gotye seems to know exactly how to make people dance.
The protagonist in the lyrics says, "Get up in the morning, and I can't keep it in, I'm falling all over myself, and I could jump out of my skin, Wanna break the door down, Just to greet the day."   I wish I could be that way.
In Your Light  (Gotye)

Get up in the morning
and I can't keep it in
I'm falling all over myself
and I could jump out of my skin
Wanna break the door down
Just to greet the day
There is nothing that's more certain
To keep my blues away, and I say...

La la, hey hey
La la, hey hey

And it can settle the sadness
And the voices in my head
When I'm in the glow of the warmth you throw
I can put all that to bed

In your light, just when I'm in your light
And I won't get by if you take that light away

When you're smiling on me
That is all I need
To put behind me all my worries
and life's complexities

It may be only a moment
But the world just falls away
And I forget myself
And everything else
That depressed me yesterday
And I can sing

La la, hey hey
La la, hey hey

When I'm in your light
All of this is clear
If only I could always be just as I am right here
In your light, just when I'm in your light
And I won't get by if you take that light away

When I'm in your light
Nothing brings me down
If only I could always feel just as I do right now
In your light just when I'm in your light
And I won't get by if you take that light away

When I'm in your light
All of this is clear
If only I could always be just as I am right here
In your light, just when I'm in your light
And I won't get by if you take that light away

朝目覚めると
もうじっとしてられない
慌てて転びそうになって
自分の体の外へ飛び出したくなる
ドアを突き破って
一日に感謝したくなるくらい
体に力がみなぎってくる
とにかくこれだけは確かなんだ
気分を明るくしようと思ったらもうこれしかない
こうやって歌うんだ

La la, hey hey
La la, hey hey

そうしてると辛い気持ちも和らいで
頭の中から聞こえてくるイヤな声も聞こえなくなる
君の温かさに包まれてると
昨日のイヤなことなんかみんな忘れるよ

君の側にいて，その光を感じるだけでいい
だけどそれがなきゃやってけないよ

こっちを向いて笑ってくれると
もうそれだけで満たされる
それまでの不安も悩みも
どこかへ消え失せるよ

ほんの一瞬のことだけど
世の中の不安が消え去って
自分のことも
昨日まで悩んでたことも
もう大して気にならなくなる
そして歌いたくなるんだ

La la, hey hey
La la, hey hey

君の光に包まれてると
（迷いなんかなくなって）なにもかもが見えてくる
いつも今みたいにしてたいよ
その光をそばで感じるだけでいい
けどそれがなきゃやっていけないよ

君の光に包まれてると
何が起こっても大丈夫だ
いつ今みたいにしてたいよ
その光をそばで感じるだけでいい
けどそれがなきゃやっていけないよ

君の光に包まれてると
（迷いなんかなくなって）なにもかもが見えてくる
いつも今みたいにしてたいよ
その光をそばで感じるだけでいい
けどそれがなきゃやっていけないよ