Love Someone ルーカス・グラハム (Lukas Graham)

自分だけの特別な何かがありますか？私の場合はどれも普通でどこででも簡単に手に入るものばかりですが，世の中には高級車，時計，宝飾品，家そして場合によってはジェット機などを所有することが好きな人もいます。
Do you own something special?  I don't.  Everything I own is pretty generic and widely available and I'm find with it.  There are people who does love to own things, such as expensive cars, watches, jewelry, houses and sometimes jets. 
Love Someone  (Lukas Graham)

[Verse 1]
There are days
I wake up and I pinch myself
You're with me, not someone else
And I'm scared, yeah, I'm still scared
That it's all a dream

[Pre-Chorus]
'Cause you still look perfect as days go by
Even the worst ones, you make me smile
I'd stop the world if it gave us time

[Chorus]
'Cause when you love someone
You open up your heart
When you love someone
You make room
If you love someone
And you're not afraid to lose 'em
You probably never loved someone like I do
You probably never loved someone like I do

[Verse 2]
When you say
You love the way I make you feel
Everything becomes so real
Don't be scared, no, don't be scared
'Cause you're all I need

[Pre-Chorus]
And you still look perfect as days go by
Even the worst ones, you make me smile
I'd stop the world if it gave us time

[Chorus]
'Cause when you love someone
You open up your heart
When you love someone
You make room
If you love someone
And you're not afraid to lose 'em
You probably never loved someone like I do
You probably never loved someone like I do

[Bridge]
All my life
I thought it'd be hard to find
The one, 'til I found you
And I find it bittersweet
'Cause you gave me something to lose

[Chorus]
But when you love someone
You open up your heart
When you love someone
You make room
If you love someone
And you're not afraid to lose 'em
You probably never loved someone like I do
You probably never loved someone like I do
You probably never loved someone like I do

[Verse 1]
時々そういうことがある
目覚めても，まだ夢なんじゃないかって，ついつい顔をつねっちゃう
だってお前がそこにいて，しかも他のヤツじゃなく，俺のそばにいてくれるから
それで不安になって来る，そうだ今も不安だよ
なにもかもただの夢じゃないかって

[Pre-Chorus]
だって毎日暮らしてるのに，お前は今も完璧だから
最低の時だって，お前といると笑顔になれる
もっと時間が出来るなら，世の中だって止めてやるのに

[Chorus]
だって大事な相手がいたら
本当の自分を出してられるし
大切な相手には
譲ったりもできるから
好きな相手がいるくせに
その人がいなくなっても構わないって，そんな風に思えるのなら
多分一度もこんな気持ちになったことがないんだよ

[Verse 2]
お前から
一緒にいると幸せだって，そんな風に言われると
なにもかも夢じゃないって思えるよ
大丈夫，心配なんかしなくていいよ
いてくれればそれでいいから


[Pre-Chorus]
だって毎日暮らしてるのに，お前は今も完璧だから
最低の時だって，お前といると笑顔になれる
もっと時間が出来るなら，世の中だって止めてやるのに

[Chorus]
だって大事な相手がいたら
本当の自分を出してられるし
大切な相手には
譲ったりもできるから
好きな相手がいるくせに
その人がいなくなっても構わないって，そんな風に思えるのなら
多分一度もこんな気持ちになったことがないんだよ

[Bridge]
昔から
そんなにすぐに出会えない
運命の人なんてって，お前に会うまで思ってたけど
それだけに切ないよ
だってお前に出会ったことで，守らなきゃいけないものが出来たから

[Chorus]
だって大事な相手がいたら
本当の自分を出してられるし
大切な相手には
譲ったりもできるから
好きな相手がいるくせに
その人がいなくなっても構わないって，そんな風に思えるのなら
多分一度もこんな気持ちになったことがないんだよ

（余談）

ただどれほど素晴らしい物を「所有」していようと，死んでしまえばそれは他の誰かの物になってしまいます。だとすれば「自分の人生（＝思い出）」こそがこの世で最も特別なものなのかもしれません。