Ray of Solar スウィーディッシュ・ハウス・マフィア (Swedish House Mafia)

ハウス・ミュージックと聞くと酒と夜遊びを連想するのは私だけでしょうか？アルコールもなしに屋外でハウス・ミュージックを楽しんでいる人を見たら，なんとなくヘンな感じがすると思います。
Am I the only one who associates house music with night outs and drinks?  I would find it a bit odd if I see people are enjoying it outdoor without any drinks. 
Ray of Solar  (Swedish House Mafia)

[Chorus]
I ride out on a ray of solar, I'm fleeing
I ride a chariot of notions, I'm fleeing
I ride out on a ray of solar, I'm fleeing
I ride a chariot of notions, I'm fleeing

[Chorus]
強く輝く太陽の光に乗って乗り越える*，こんなとこから逃げ出すよ
概念の戦車に乗って，色んなことを考えて，こんなとこから逃げ出すよ
強く輝く太陽の光に乗って乗り越える，こんなとこから逃げ出すよ
概念の戦車に乗って，色んなことを考えて，こんなとこから逃げ出すよ

（補足）
* ride out　・・・　乗り越える，切り抜ける

（余談）

確かに夜遊びは太陽の光が差してきたら終わりですが・・・。