Passion ミルキー・チャンス (Milky Chance)

WikipediaによるとMilky Chanceはドイツのロックバンドで，メンバーはヴォーカル兼ギターの Clemens Rehbein，ベース兼パーカッションのPhilipp DauschにAntonio GregerとSebastian Schmidtを加えた４人となっています。 
Wikipedia says Milky Chance is a German rock band which consists of vocalist and guitarist Clemens Rehbein, bassist and percussionist Philipp Dausch, and their band members, Antonio Greger and Sebastian Schmidt. 
Passion  (Milky Chance)

[Verse 1]
Maybe I crossed the line
I'm losing my sense of time
There's a whole world in your eyes
Maybe I'm flying high
I think I can't deny
Come closer now, we won't stop 'til the morning comes

[Pre-Chorus]
Only you, only you
Make me feel like all my dreams come true
Honey, you, honey, you
Baby, I got the desire

[Chorus]
I'm dancing with a phantom
Oh my God, you're really handsome
You're sounding like an anthem to me
I just can't get it off my mind

[Refrain]
Passion, ah
Passion, ah

[Verse 2]
What am I supposed to do?
One and one is two
There's no way to hide it
Can I please your appetite?
Come and take a bite
If you like the taste, there is no more time to waste

[Pre-Chorus]
Only you, only you
Make me feel like all my dreams come true
Honey, you, honey, you
Baby, I got the desire

[Chorus]
I'm dancing with a phantom
Oh my God, you're really handsome
You're sounding like an anthem to me
I just can't get it off my mind

[Refrain]
Passion, ah
Passion, ah
Pa-passion, ah
Passion, ah

[Verse 1]
一線を越えちゃったかも
時間の感覚なくなりそうで
その目をじっと見つめていると色んなことが見えてくる
ちょっとハイになってるのかも
そうじゃないとは言えないし
もっと近くに来てくれよ，夜明けまでなにがあっても止めないぜ

[Pre-Chorus]
お前だけだよ，他にはいない
ただ一緒にいるだけで夢が叶った気分になれる
なあハニー
俺にはやりたいことがあるんだ

[Chorus]
こうやってマボロシと踊ってる
どうしよう，とにかくめちゃめちゃカッコいい
言うことがいちいち胸にグッとくる
四六時中考えてるし気になって仕方ない

[Refrain]
情熱が
熱い気持ちが迸ってる

[Verse 2]
普通は一体どうんだ？
１＋１は２なんだし
隠しとくとかそんなの無理だ
俺といてお前は満足してんのか？
こっち来てちょっと味見してみろよ
悪くないって思ったら，クズグズしてる暇ないぞ

[Pre-Chorus]
お前だけだよ，他にはいない
ただ一緒にいるだけで夢が叶った気分になれる
なあハニー
俺にはやりたいことがあるんだ

[Chorus]
こうやってマボロシと踊ってる
どうしよう，とにかくめちゃめちゃカッコいい
言うことがいちいち胸にグッとくる
四六時中考えてるし気になって仕方ない

[Refrain]
情熱が
熱い気持ちが迸ってる
情熱が
熱い気持ちが迸ってる

（余談）

エアコンをつけずに歌詞を訳していたところ「あついきもち」が「暑い気持ち」と変換されてしまい，すぐに「熱い気持ち」に訂正したものの，よく考えるとこれはこれで間違っていないような気もします。