「大切に思ってくれる相手がいない（a man without love）」と言う人を知っていますが，私のみたところ彼も周囲の人から優しくされているように思われます。おそらく彼の場合「大切に思ってくれる」のハードルが若干高すぎるのかもしれません。
I know a person claiming himself a man without love. To me, however, he seems to be given some love from people around him. I think his bar for love is a bit too high.
A Man Without Love (Engerlbert Humperdnick)
I can remember when we walked together
Sharing a love I thought would last forever
Moonlight to show the way so we can follow
Waiting inside her eyes was my tomorrow
Then something changed her mind, her kisses told me
I had no loving arms to hold me
Every day I wake up then I start to break up
Lonely is a man without love
Every day I start out then I cry my heart out
Lonely is a man without love
Every day I wake up then I start to break up
Knowing that it's cloudy above
Every day I start out then I cry my heart out
Lonely is a man without love
I cannot face this world that's fallen down on me
So if you see my girl please send her home to me
Tell her about my heart that's slowly dying
Say I can't stop myself from crying
Every day I wake up then I start to break up
Lonely is a man without love
Every day I start out then I cry my heart out
Lonely is a man without love
Every day I wake up then I start to break up
Knowing that it's cloudy above
Every day I start out then I cry my heart out
Lonely is a man without love
Every day I wake up then I start to break up
Lonely is a man without love
Every day I start out then I cry my heart out
Lonely is a man without love
思い出すんだ２人一緒に歩いてたあの頃を
お互いおんなじ気持ちだったしずっと続くと思ってた
月の光が道を照らしてそこを辿って行けばよかった
目をじっと見つめると将来の姿もちゃんと見えていたのに
あいつは心変わりした，キスするとわかったよ
抱きしめてくれる人はもういないって
目が覚めて落ち込んで，毎日それの繰り返し
大切に思ってくれる相手がいない，そんなヤツは孤独だよ
起きて何かをしようとするともう涙が止まらない，毎日それの繰り返し
大切に思ってくれる相手がいない，そんなヤツは孤独だよ
目が覚めて落ち込んで，毎日それの繰り返し
大切に思ってくれる相手がいない，そんなヤツは孤独だよ
起きて何かをしようとするともう涙が止まらない，毎日それの繰り返し
大切に思ってくれる相手がいない，そんなヤツは孤独だよ
降って湧いたこの災難にどうしても立ち向かえない
だからもしあいつを見かけることがあったら，頼むからここにこさせて
あいつに教えてやってくれ，心がどんどん弱ってて
涙がどうにも止まらないって，そうあいつに伝えてくれよ
目が覚めて落ち込んで，毎日それの繰り返し
大切に思ってくれる相手がいない，そんなヤツは孤独だよ
起きて何かをしようとするともう涙が止まらない，毎日それの繰り返し
大切に思ってくれる相手がいない，そんなヤツは孤独だよ
目が覚めて落ち込んで，毎日それの繰り返し
大切に思ってくれる相手がいない，そんなヤツは孤独だよ
起きて何かをしようとするともう涙が止まらない，毎日それの繰り返し
大切に思ってくれる相手がいない，そんなヤツは孤独だよ
目が覚めて落ち込んで，毎日それの繰り返し
大切に思ってくれる相手がいない，そんなヤツは孤独だよ
起きて何かをしようとするともう涙が止まらない，毎日それの繰り返し
大切に思ってくれる相手がいない，そんなヤツは孤独だよ
（余談）
個人的には注文したポテトが揚げたてだっただけでも十分幸せになれるほど幸せの閾値が低いので，この主人公や件の彼のような人生は到底想像できません。
0 件のコメント:
コメントを投稿