2024年12月21日土曜日

Higher トム・グレナン (Tom Grennan)

今までに何かに「憑りつかれた」経験がありますか?とはいっても幽霊や悪魔などというものの話ではありません。今年のハロウィンはもう終わりましたし。
Have you ever been 'possessed' before?  I don't mean ghost or evil spirit thing here.  Halloween is over for this year already. 
Higher  (Tom Grennan)


[Intro]
(Hey)

[Verse 1]
I heard the music through the walls, I felt the bass, uh
I felt you here before I even saw your face
No, it ain't the bubbles, it's your wave
Sugar-coated, triple-glazed
Down there below us, I see Heaven miles away
Ain't scared of heights, no gravity in outer space
On another level, elevate
How ya fit me, tailor-made

[Pre-Chorus]
Stimulated when the tempo changing
Oh, I can't explain it, tell me, what's this feeling?

[Chorus]
It's taking me higher
Though we can't get higher
But we keep
Going up, going up, going up, going up, going up (Uh)
Going up, going up, going up, going up, going up
It's taking me higher
Though we can't get higher (Get much higher)
But we keep
Going up, going up, going up, going up, going up (Uh, hey)
Going up, going up, going up, going up, going up

[Verse 2]
Don't know where we're going, but I'm comfortable
Feeling outta body, you can take my soul
Light speed energy, straight G-force
No bland plates when you got hot sauce (That's facts)
Never had it like that (So bad)
No, I never go back (So fast)
Even if it gon' crash, I'm gon' make it last

[Pre-Chorus]
Stimulated when the tempo changing
Oh, I can't explain it, tell me, what's this feeling?

[Chorus]
It's taking me higher (Oh, it's taking me)
Though we can't get higher
But we keep
Going up, going up, going up, going up, going up (I keep going)
Going up, going up, going up, going up, going up
It's taking me higher (Woah, it's taking me higher)
Though we can't get higher (Get much higher)
But we keep
Going up, going up, going up, going up, going up (Uh, hey)
Going up, going up, going up, going up, going up

[Bridge]
Skywalking, we elevate
Oh, tonight you might make me fly away
Skywalking, we elevate
Oh, tonight you might make me fly away
Let's elevate
Tonight you might make me, oh

[Chorus]
It's taking me higher
Though we can't get higher
But we keep
Going up, going up, going up, going up, going up (We keep going)
Going up, going up, going up, going up, going up
It's taking me higher
Though we can't get higher (Get much higher)
But we keep
Going up, going up, going up, going up, going up (Going up, going up, going up)
Going up, going up, going up, going up, going up

[Outro]
Oh, yeah

[Intro]
(聞いてくれ)

[Verse 1]
音楽が壁を通して漏れてきてベースの響きも伝わって
顔なんか見てなくたってそこにいるって感じがしたよ
違うよ,一時の気まぐれだとか*あれはそんなものじゃない,まるで波が寄せるみたいにお前の気持ちが上がった証拠
たっぷりと三重に砂糖の衣がかかってた
ふたりのいる足元のはるか遠くの下のところに「天国」が見えている
高いとこでも怖くない,重力なんて宇宙にゃないし
もっと上のレベルに行こう
このぴったりと合わさる感じ,そのために作ったみたい

[Pre-Chorus]
テンポが変わると刺激になって
言葉じゃとても言えないよ,教えてくれよこの感じ,これって一体何なのか

[Chorus]
そうなるとどんどん上に昇ってく
もうこれ以上は無理なのに
なのにお互いそのまんま
上へ上へと昇ってく
どんどんと上に向かって
そうなるとどんどん上に昇ってく
もうこれ以上は無理なのに(もうちょっとだって無理なのに)
なのにお互いそのまんま
上へ上へと昇ってく
どんどんと上に向かって

[Verse 2]
この先ふたりがどうなるか,そんなことはわからないけど,いい気持ちってことは確かだ
体から魂が抜けだしちゃったみたいだよ,この魂抜いてくれ
エネルギーは光の速さ,重力がモロにかかって
お前のホットなソースがかかりゃ,どんなものでも美味くなる(本当のことだ)
こんなのは初めてだ(めちゃめちゃヤバい)
もう元には戻れない(速すぎて)
いつかはダメになるとしたって,できるだけもたせるよ

[Pre-Chorus]
テンポが変わると刺激になって
言葉じゃとても言えないよ,教えてくれよこの感じ,これって一体何なのか

[Chorus]
そうなるとどんどん上に昇ってく
もうこれ以上は無理なのに
なのにお互いそのまんま
上へ上へと昇ってく
どんどんと上に向かって
そうなるとどんどん上に昇ってく
もうこれ以上は無理なのに(もうちょっとだって無理なのに)
なのにお互いそのまんま
上へ上へと昇ってく
どんどんと上に向かって

[Bridge]
空を歩いているみたい,それくらい舞い上がる
このままじゃ今夜は飛んでいっちゃうのかも
空を歩いているみたい,それくらい舞い上がる
このままじゃ今夜は飛んでいっちゃうのかも
さあ一緒に舞い上がるんだ
このままじゃ・・・

[Chorus]
そうなるとどんどん上に昇ってく
もうこれ以上は無理なのに
なのにお互いそのまんま
上へ上へと昇ってく
どんどんと上に向かって(上り続けて)
そうなるとどんどん上に昇ってく
もうこれ以上は無理なのに(もうちょっとだって無理なのに)
なのにお互いそのまんま
上へ上へと昇ってく(上り続けて)
どんどんと上に向かって

[Outro]
本当だよ

(補足)
* bubbles ・・・ (一時的な)変化,逸脱

(余談)

むしろ「ゾーン」に入ったと言ったほうが当節は良いのかもしれませんが,突然どこからもなくなにかが「降りてきて」普段の自分なら到底できないであろうことがなんなくできてしまうことがたまにあります。

後で振り返ってみると何故自分がそんなことができたのか理解に苦しむものの,その時はまるで息をするようにそれが当たり前にできているものです。

そしてなによりも残念なのが自分の力ではそれを再現できないところです。

0 件のコメント:

コメントを投稿