As for his name Gnash, a man from United States pronounces it as [nǽʃ] on Forvo.com. Anyway, when I saw him in the video below, he somehow reminded me of Muten-Roshi, or Kamesennin, a major supporting character appearing in the well known Dragon Ball franchise.
I Hate U I Love U (Gnash ft. Olivia O'Brien)
Feeling used
But I'm
Still missing you
And I can't
See the end of this
Just wanna feel your kiss
Against my lips
And now all this time
Is passing by
But I still can't seem to tell you why
It hurts me every time I see you
Realize how much I need you
[Hook: Olivia O'Brien]
I hate you I love you
I hate that I love you
Don't want to, but I can't put
Nobody else above you
I hate you I love you
I hate that I want you
You want her, you need her
And I'll never be her
[Verse 2: Gnash]
I miss you when I can't sleep
Or right after coffee
Or right when I can't eat
I miss you in my front seat
Still got sand in my sweaters
From nights we don't remember
Do you miss me like I miss you?
Fucked around and got attached to you
Friends can break your heart too, and
I'm always tired but never of you
If I pulled a you on you, you wouldn't like that shit
I put this reel out, but you wouldn't bite that shit
I type a text but then I nevermind that shit
I got these feelings but you never mind that shit
Oh oh, keep it on the low
You're still in love with me but your friends don't know
If u wanted me you would just say so
And if I were you, I would never let me go
[Hook: Olivia O'Brien]
I hate you I love you
I hate that I love you
Don't want to, but I can't put
Nobody else above you
I hate you I love you
I hate that I want you
You want her, you need her
And I'll never be her
[Verse 3: Gnash]
I don't mean no harm
I just miss you on my arm
Wedding bells were just alarms
Caution tape around my heart
You ever wonder what we could have been?
You said you wouldn't and you fucking did
Lie to me, lie with me, get your fucking fix
Now all my drinks and all my feelings are all fucking mixed
Always missing people that I shouldn't be missing
Sometimes you gotta burn some bridges just to create some distance
I know that I control my thoughts and I should stop reminiscing
But I learned from my dad that it's good to have feelings
When love and trust are gone
I guess this is moving on
Everyone I do right does me wrong
So every lonely night, I sing this song
[Hook: Olivia O'Brien and Gnash]
I hate you I love you
I hate that I love you
Don't want to, but I can't put
Nobody else above you
I hate you I love you
I hate that I want you
You want her, you need her
And I'll never be her
[Bridge: Olivia O' Brien and Gnash]
All alone I watch you watch her
Like she's the only girl you've ever seen
You don't care you never did
You don't give a damn about me
Yeah all alone I watch you watch her
She's the only thing you've ever seen
How is it you never notice
That you are slowly killing me
[Hook: Olivia O'Brien]
I hate you I love you
I hate that I love you
Don't want to, but I can't put
Nobody else above you
I hate you I love you
I hate that I want you
You want her, you need her
And I'll never be her
[Verse 1: Olivia O'Brien]
玩ばれたと思ってるのに
今だって会いたくて
こんなこと
いつになったら終わるのか
それも自分でわからないけど
あのキスの感触を
この唇で感じてたいの
こうやって
時間はどんどん過ぎていくのに
今もまだどうしてなのか言えないの
会うといつも辛くなるのは
すごく会いたかったって
ことに自分で気づくから
[Hook: Olivia O'Brien]
今でも諦め切れなくて
そんな自分が情けない
そんなのダメって思ってるのに
どうしてもあの人が
他の人より気になるの
今でも諦め切れなくて
そんな自分が腹立たしいし
一緒にいたくて仕方ない
そんな自分も情けない
だってあの子が本命なのに
あの子になるのは無理だから
[Verse 2: Gnash]
お前に会いたくなるんだよ
夜になかなか眠れない時
朝コーヒーを飲んだ後とか
食欲のない時なんか
俺の車の助手席に
お前が座ってないのもヤだし
俺の持ってるセーターは
今でも砂で汚れてる
もう覚えてないけれど
お前と過ごしたあの夜に
あそこでついた砂なんだ
会いたくて仕方ないけど
お前も同じ気持ちなのかな？
手当たり次第に寝てたのに
お前のことだけは
忘れられなくなったんだ
友達のせいで傷つくこともある
いつだって疲れてるけど
お前に疲れたわけじゃない
お前のことを考え過ぎて
夜眠れないからだ
もしお前のやってることを
俺がお前にやってみせたら
いい気分はしないはず
だけどお前をけしかけたって
そんなものにはひっかからない
メールだって書みたけど
それも結局消したんだ
俺はこんなに想ってるのに
お前は気にもしていない
おいあんまり目立つなよ
俺のことまだ忘れてないくせに
友達には言ってない
だから俺とそうしたいなら
そうだって言ってくれ
もし俺がお前なら
もう絶対離さないから
[Hook: Olivia O'Brien]
今でも諦め切れなくて
そんな自分が情けない
そんなのダメって思ってるのに
どうしてもあの人が
他の人より気になるの
今でも諦め切れなくて
そんな自分が腹立たしいし
一緒にいたくて仕方ない
そんな自分も情けない
だってあの子が本命なのに
あの子になるのは無理だから
[Verse 3: Gnash]
お前のことを苦しめる
そんなつもりじゃないんだよ
ただお前を抱きしめたくて
結婚式の鐘の音が
聞えたような気がしてたのに
本当はただのアラームだった
傷ついた俺のハートの周りには
「注意」って書いたテープが貼られてる
考えてみたことあるか？
あのまま2人付き合ってたら
幸せになれたかもって
俺のこと裏切らないって言ってたくせに
本当は俺を裏切った
ウソついて俺と寝て
それで気分を紛らせた
今じゃ手当たり次第に飲んで
心の中のモヤモヤを
そいつで俺は晴らしてる
会いたいと思っちゃいけない相手のことを
俺はいつでも想ってる
距離を置こうと思ったら
もう後戻りできないように
しなきゃいけない時もある
頭の中を整理して
昔のことは忘れなきゃって
それくらいわかってるけど
俺のオヤジが教えてくれた
好きになるのはいいことだって
相手を想う気持ちとか
信じる心が消えたとしたら
それが別れる時かもな
相手に尽くすといつだって
酷い目に遭わされるから
夜が来るたびひとりぼっちで
この曲を歌ってる
[Hook: Olivia O'Brien and Gnash]
今でも諦め切れなくて
そんな自分が情けない
そんなのダメって思ってるのに
どうしてもあの人が
他の人より気になるの
今でも諦め切れなくて
そんな自分が腹立たしいし
一緒にいたくて仕方ない
そんな自分も情けない
だってあの子が本命なのに
あの子になるのは無理だから
[Bridge: Olivia O' Brien and Gnash]
ひとりぼっちで見ていたの
あの子のことを見つめてるとこ
他の子のことなんか
目に入ってないみたい
今だってどうでもいいと思っているし
今までもそうだった
アタシのことなんて
気にしてもくれないの
ひとりぼっちで見ていたの
あの子のことを見つめてるとこ
他の子のことなんか
目に入ってないみたい
なんで気づいてくれないの
そんな姿を見ていると
だんだんと辛くて死にたくなってくるって
[Hook: Olivia O'Brien]
今でも諦め切れなくて
そんな自分が情けない
そんなのダメって思ってるのに
どうしてもあの人が
他の人より気になるの
今でも諦め切れなくて
そんな自分が腹立たしいし
一緒にいたくて仕方ない
そんな自分も情けない
だってあの子が本命なのに
あの子になるのは無理だから
（余談）
こんな曲に「亀仙人」はないよねと自分でも思うのですが，思い出してしまったものは仕方ありません。
0 件のコメント:
コメントを投稿