Space Oddity デイヴィッド・ボウイ (David Bowie)

この曲では，主人公は自分が巻き込まれた事故の重大性を認識し悲惨な運命を受け入れています。どんな事故だったのかの詳しい記述は歌詞にはありませんが，仮に主人公がMark Watneyだったらどうだったのかと思ってしまいます。
In this song, the narrator seems to realize the magnitude of the accident he's involved in and accept his dismal fate.  The lyrics don't say much about the accident itself but I wonder what he'd do if he was Mark Watney.
Space Oddity  (David Bowie)

[Instrumental intro]

[Verse 1]
Ground Control to Major Tom
Ground Control to Major Tom
Take your protein pills
And put your helmet on
(10) Ground Control (9) to Major Tom (8)
(7, 6) Commencing (5) countdown
Engines on (4, 3, 2)
Check ignition (1)
And may God's love (Liftoff) be with you

[Instrumental Bridge]

[Verse 2]
This is Ground Control to Major Tom
You've really made the grade
And the papers want to know whose shirt you wear
Now it's time to leave the capsule if you dare
This is Major Tom to Ground Control
I'm stepping through the door
And I'm floating in a most peculiar way
And the stars look very different today

[Chorus]
For here am I sitting in a tin can
Far above the world
Planet Earth is blue
And there's nothing I can do

[Verse 3]
Though I'm past one hundred thousand miles
I'm feeling very still
And I think my spaceship knows which way to go
Tell my wife I love her very much
She knows
Ground Control to Major Tom
Your circuit's dead, there's something wrong
Can you hear me, Major Tom?
Can you hear me, Major Tom?
Can you hear me, Major Tom?
Can you....

[Chorus]
Here am I floating 'round my tin can
Far above the Moon
Planet Earth is blue
And there's nothing I can do

[Instrumental outro]

[Verse 1]
トム大尉，こちら管制センターです
トム大尉，こちら管制センターです
プロティン錠を摂取して
ヘルメットをつけてください
（１０）管制センターです（９）トム大尉（８）
（７・６）これから（５）カウント・ダウンに入ります（４・３・２）エンジン点火（１）着火確認
神の（発射）ご加護を！

[Verse 2]
トム大尉，こちら管制センターです
大尉，本当にお見事です
お召しのシャツはどこ製か新聞記者が聞いていますよ
では大尉よろしいですか？カプセルを出てください
トム大尉から，管制センター
ドアを通って外へ行く
普通なら絶対に身体はこうは浮かばない
今日は星の見え方もいつもと全然違ってる

[Chorus]
だって空き缶そっくりの宇宙船の中にいて
世の中の遥か遠くに浮かんでる
地球は青い惑星で
もう何も自分に出来ることはない

[Verse 3]
時速13万マイル，そんな速さで動いていても
全然動いてない気がするし
宇宙船が生きていて，自分で勝手に動いてるって，そんな風な気がするよ
妻に会ったら「愛してる」ってそう伝えてくれないか？
あいつならわかってるけど
トム大尉，こちら管制センターです
どこか故障しています，回線が切れました
聞こえますか？トム大尉？
応えてください，トム大尉
聞こえますか？トム大尉
もしもし・・・

[Chorus]
まるで空き缶そっくりの宇宙船の周りを飛んで
世の中の遥か遠くに浮かんでる
地球は青い惑星で
もう何も自分に出来ることはない

（余談）

有名人がどこのブランドを身につけているかは洋の東西を問わず一般人の関心事なんですね。