Maybe I'm completely wrong but I think the song title, "TOOTIMETOOTIMETOOTIME" refers two things. One of them is 'two-time' which means infidelity. It also suggests a message that you're not the only one who cheats" as a segment in the title can read "me, too".
TOOTIMETOOTIMETOOTIME (The 1975)
[Pre-Chorus]
You wet my eyes but I don't mind it
I tell you lies but it's only sometimes
You pick a fight and I'll define it
I swear that I, I swear that I-
[Chorus]
I only called her one time, maybe it was two times
Don't think it was three times, can't be more than four times
Think we need to rewind, you text that boy sometimes
Must be more than three times
Didn't mean to two-time ya, two-time ya
[Verse]
She said that I, I should have liked it
I told her "I only use it sometimes"
Except when I, I need reminding
I'm petrified, I'm petrified
[Chorus]
But I only called her one time
Maybe it was two times?
Don't think it was three times
Didn't mean to two-time ya, two-time ya
[Pre-Chorus]
You wet my eyes (You wet my eyes)
But I don't mind it (But I don't mind it)
I tell you lies (I tell you lies) but it's only sometimes
You pick a fight and I'll define it
I swear that I, I swear that I
[Chorus]
I only called her one time, maybe it was two times
Don't think it was three times, can't be more than four times
Think we need to rewind, you text that boy sometimes
Must be more than three times
Didn't mean to two-time ya, two-time ya
[Break]
(One time ya, one time ya, one time ya
Two time ya, one, I only called her one time)
Ooh, two-time ya, two-time ya
(Oh one, one time, oh, two time, three time ya
One, one time, two time, three time ya)
[Chorus]
I only called her one time, maybe it was two times?
Don't think it was three times, can't be more than four times
Think we need to rewind, you text that boy sometimes
Must be more than three times
Didn't mean to two-time ya, two-time ya
[Outro]
(One time, oh, one time, three time, four time
Three time, four time, two time, three time)
You're textin', oh, yeah
(One time, oh, one time, three time, four time
Three time, four time, two time, three time)
[Pre-Chorus]
一緒にいると泣けてくるけど，まあそれは許してやるよ
そりゃ俺もウソはつくけど，それだっていつもじゃないし
お前はケンカ腰だから，言葉の意味を教えてやるよ
ウソじゃない本当のことだ
[Chorus]
あいつにゃ一回電話しただけ，ひょっとしたら2回かも
けど3回はしてないぜ，4回なんてありえない
忘れたなんて言わせない，お前だって時々は，ヤツに連絡してるだろ？
絶対に3回以上してたよな？
俺だって二股かけてたわけじゃない
[Verse]
なんで「いいね！」してくれないのって，そうあいつに責められて
「だってあんまりやらないし」って俺はそう答えたよ
大事なことを忘れてないか，念のためにチェックするだけ
それでも見ると怖くなる
[Chorus]
けど電話は一回だけだ
ひょっとしたら2回かも？
けど3回はしてないぜ
俺だって二股かけてたわけじゃない
[Pre-Chorus]
一緒にいると泣けてくる（泣けてくる）
それはいいんだ（許してやるよ）
そりゃ俺もウソならつくし（正直ってわけじゃないけど）
それだっていつもじゃないし
お前はケンカ腰だから，言葉の意味を教えてやるよ
ウソじゃない本当のことだ
[Chorus]
あいつにゃ一回電話しただけ，ひょっとしたら2回かも
けど3回はしてないぜ，4回なんてありえない
忘れたなんて言わせない，お前だって時々は，ヤツに連絡してるだろ？
絶対に3回以上してたよな？
俺だって二股かけてたけじゃない
[Break]
（１回だけだ，それだけだ）
二股かけたけど，電話したのは一度だけ
裏切ったんだ
（１回，２回，そして３回）
１回，２回，そして３回
[Chorus]
あいつにゃ１回電話しただけ，ひょっとしたら2回かも
けど3回はしてないぜ，4回なんてありえない
忘れたなんて言わせない，お前だって時々は，ヤツに連絡してるだろ？
絶対に3回以上してたよな？
俺だって二股かけてたわけじゃない
[Outro]
（１回，２回，３回，4回）
3回，4回，2回，３回
メッセージを送ってるだろ？
（１回，２回，３回，4回）
3回，4回，2回，３回
（余談）
「3回，4回，2回，３回」・・・本当に電話したりメッセージを送ったりした回数なんでしょうか？
You wet my eyes but I don't mind it
I tell you lies but it's only sometimes
You pick a fight and I'll define it
I swear that I, I swear that I-
[Chorus]
I only called her one time, maybe it was two times
Don't think it was three times, can't be more than four times
Think we need to rewind, you text that boy sometimes
Must be more than three times
Didn't mean to two-time ya, two-time ya
[Verse]
She said that I, I should have liked it
I told her "I only use it sometimes"
Except when I, I need reminding
I'm petrified, I'm petrified
[Chorus]
But I only called her one time
Maybe it was two times?
Don't think it was three times
Didn't mean to two-time ya, two-time ya
[Pre-Chorus]
You wet my eyes (You wet my eyes)
But I don't mind it (But I don't mind it)
I tell you lies (I tell you lies) but it's only sometimes
You pick a fight and I'll define it
I swear that I, I swear that I
[Chorus]
I only called her one time, maybe it was two times
Don't think it was three times, can't be more than four times
Think we need to rewind, you text that boy sometimes
Must be more than three times
Didn't mean to two-time ya, two-time ya
[Break]
(One time ya, one time ya, one time ya
Two time ya, one, I only called her one time)
Ooh, two-time ya, two-time ya
(Oh one, one time, oh, two time, three time ya
One, one time, two time, three time ya)
[Chorus]
I only called her one time, maybe it was two times?
Don't think it was three times, can't be more than four times
Think we need to rewind, you text that boy sometimes
Must be more than three times
Didn't mean to two-time ya, two-time ya
[Outro]
(One time, oh, one time, three time, four time
Three time, four time, two time, three time)
You're textin', oh, yeah
(One time, oh, one time, three time, four time
Three time, four time, two time, three time)
[Pre-Chorus]
一緒にいると泣けてくるけど，まあそれは許してやるよ
そりゃ俺もウソはつくけど，それだっていつもじゃないし
お前はケンカ腰だから，言葉の意味を教えてやるよ
ウソじゃない本当のことだ
[Chorus]
あいつにゃ一回電話しただけ，ひょっとしたら2回かも
けど3回はしてないぜ，4回なんてありえない
忘れたなんて言わせない，お前だって時々は，ヤツに連絡してるだろ？
絶対に3回以上してたよな？
俺だって二股かけてたわけじゃない
[Verse]
なんで「いいね！」してくれないのって，そうあいつに責められて
「だってあんまりやらないし」って俺はそう答えたよ
大事なことを忘れてないか，念のためにチェックするだけ
それでも見ると怖くなる
[Chorus]
けど電話は一回だけだ
ひょっとしたら2回かも？
けど3回はしてないぜ
俺だって二股かけてたわけじゃない
[Pre-Chorus]
一緒にいると泣けてくる（泣けてくる）
それはいいんだ（許してやるよ）
そりゃ俺もウソならつくし（正直ってわけじゃないけど）
それだっていつもじゃないし
お前はケンカ腰だから，言葉の意味を教えてやるよ
ウソじゃない本当のことだ
あいつにゃ一回電話しただけ，ひょっとしたら2回かも
けど3回はしてないぜ，4回なんてありえない
忘れたなんて言わせない，お前だって時々は，ヤツに連絡してるだろ？
絶対に3回以上してたよな？
俺だって二股かけてたけじゃない
[Break]
（１回だけだ，それだけだ）
二股かけたけど，電話したのは一度だけ
裏切ったんだ
（１回，２回，そして３回）
１回，２回，そして３回
[Chorus]
あいつにゃ１回電話しただけ，ひょっとしたら2回かも
けど3回はしてないぜ，4回なんてありえない
忘れたなんて言わせない，お前だって時々は，ヤツに連絡してるだろ？
絶対に3回以上してたよな？
俺だって二股かけてたわけじゃない
[Outro]
（１回，２回，３回，4回）
3回，4回，2回，３回
メッセージを送ってるだろ？
（１回，２回，３回，4回）
3回，4回，2回，３回
（余談）
「3回，4回，2回，３回」・・・本当に電話したりメッセージを送ったりした回数なんでしょうか？
0 件のコメント:
コメントを投稿