2023年6月15日木曜日

Shades of Love ザ・ブレスト・マドンナ (The Blessed Madonna)

知り合いにベージュ色を着ると悲惨で老けて見えるのでたとえどんなものであっても着たくないという人がいます。私もわざわざ勧めたりしませんが,別にそういうわけでもないとは思っています。
I know a person who refuse to wear anything beige, saying it makes them look miserable and older.  I don't bother to encourage them to try but I think it's not true.
Shades of Love  (The Blessed Madonna)


[Verse 1]
When I wake in the morning
Gold and silver surround me
All I need, all I see
Is colors and magic
Always there when I need it
Like the sun through the rainbow
In the light, you can glow
Never forget that

[Chorus]
Everybody wants, everybody needs
Different shades of love
Everybody wants, everybody needs
Different shades of love

[Verse 2]
When I wake in the morning
Gold and silver surround me
Always there when I need it
Like the sun through the rainbow
When I wake in the morning
Gold and silver surround me
Always there when I need it
Like the sun through the rainbow

[Chorus]
Everybody wants, everybody needs
Different shades of love
Everybody wants, everybody needs
Different shades of love
Everybody wants, everybody needs
Different shades of love
Everybody wants, everybody needs
Different shades of love

[Post-Chorus]
Different shades of love
Love

[Bridge]
Everybody wants, everybody needs
Everybody wants, everybody needs
Everybody wants, everybody needs
Everybody wants

[Outro]
Different shades of love
Different shades of love
Different shades of love (La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
Different shades of love (La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)

[Verse 1]
朝になって目覚めると
周りには金と銀とが溢れてて
見渡す限り一面が
キレイな色と魔法みたいな不思議な力に包まれて,それさえあればよくなるの
必要になるといつでもそこにある
虹を抜ける太陽みたい
光を浴びて輝くの
これだけは覚えてて

[Chorus]
たとえどんな人だって「愛」ってものを求めているし「愛」がなくっちゃダメだけど
「色」に種類があるように「愛」の種類も違うだけ
たとえどんな人だって「愛」ってものを求めているし「愛」がなくっちゃダメだけど
「色」に種類があるように「愛」の種類も違うだけ

[Verse 2]
朝になって目覚めると
周りには金と銀とが溢れてる
必要になるといつでもそこにある
虹を抜ける太陽みたい
朝になって目覚めると
周りには金と銀とが溢れてる
必要になるといつでもそこにある
虹を抜ける太陽みたい

[Chorus]
たとえどんな人だって「愛」ってものを求めているし「愛」がなくっちゃダメだけど
「色」に種類があるように「愛」の種類も違うだけ
たとえどんな人だって「愛」ってものを求めているし「愛」がなくっちゃダメだけど
「色」に種類があるように「愛」の種類も違うだけ
たとえどんな人だって「愛」ってものを求めているし「愛」がなくっちゃダメだけど
「色」に種類があるように「愛」の種類も違うだけ
たとえどんな人だって「愛」ってものを求めているし「愛」がなくっちゃダメだけど
「色」に種類があるように「愛」の種類も違うだけ

[Post-Chorus]
「色」に種類があるように「愛」の種類が違うだけ
どれも同じ「愛」だけど

[Bridge]
たとえどんな人だって求めているしなくちゃダメなの
たとえどんな人だって求めているしなくちゃダメなの
たとえどんな人だって求めているしなくちゃダメなの
たとえどんな人だって求めているし・・・

[Outro]
「色」に種類があるように「愛」の種類が違うだけ
どれも同じ「愛」だけど
「色」に種類があるように「愛」の種類が違うだけ(ララララ・・)
どれも同じ「愛」だけど(ララララ・・・)

(余談)

なにしろ灰色(グレイ)にも50種類あるそうですし・・・。

0 件のコメント:

コメントを投稿