Would You (go to bed with me?) キャンベル・アンド・アルセミスト (Campbell & Alcemist)

大学生の私は結構真面目な学生で，第二外国語のフランス語も真面目に勉強しました・・・少なくとも自分ではそう思っていました。
When I was in college, I was not a very bad student.  I took French as my second foreign language and learned hard... at least I thought.
Would You (go to bed with me?)  (Campbell & Alcemist)

[Intro]
I've noticed you around
Um, I find you very attractive
Would you, um, I find you very attractive
Um, would you go to bed with me?

[Intro]
来てたんだ？
あの・・アンタってイケてるね
良かったら，えっと・・・アンタはイケてるし
あの・・・アタシと寝てみない？

（余談）

にもかかわらず，後にミュージカル映画「ムーラン・ルージュ」を見た時，唯一理解できたフランス語のセリフは「Voulez-vous coucher avec moi, monsieur?（ねえダンナ，ちょっとアタシと寝てみない？）」でした。

大学時代一体自分は何を真面目に勉強したんでしょうか？