残念ながら今の主人公は相手にとって最優先事項ではなくあくまでも代替案でしかないようなので本案に問題がない限り代替案の出番はなさそうです。
I'm afraid that the narrator cannot be the second person's first priority but only plan B now. As long as the plan A goes well, there's no room for it.
Wish I Didn't Love You (Angie Stone)
[Verse 1]
Same old story back again
'She's not a lover, she's just a friend'
I'm sick and tired for you to blame on me
Now you think it's funny
Now you wanna spend your money on girls
But you forgot when you were down that I was around
Call my lover, hang up, call again
What in the world is happening?
Listen in, but don't yell at me
Isn't it ironic? All you wanna do is smoke chronic
Boy, you forgot when you were down who was around
[Chorus]
I can't eat, I can't sleep anymore
Waiting for love to walk through the door
I wish I didn't miss you anymore (anymore)
[Verse 2]
Memories don't live like people do
I'm sick for ever believing you
Wish you'd bring back the man I knew
Was good to me, oh, lord
Everytime you say you're coming
Boy, you disappoint me, honey
How well you forgot when you were down
And I was around
[Chorus]
I can't eat, I can't sleep anymore (oh, no, no)
Waiting for love to walk through the door
I wish I didn't miss you anymore (anymore)
I can't eat, I can't sleep anymore
Waiting for love to walk through the door
I wish I didn't miss you anymore (anymore)
[Bridge]
One of these days, it's gonna happen to you
Missing a love like I'm missing you, babe, yeah, yeah
One of these days, when your dreams come true
That's the one that's gonna do it to you
Oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah yeah yeah yeah
[Chorus]
I can't eat, I can't sleep anymore
Waiting for love to walk through the door
I wish I didn't miss you anymore (anymore, yeah, yeah)
I can't eat, I can't sleep anymore
Waiting for love to walk through the door
I wish I didn't miss you anymore (you anymore)
I can't eat, I can't sleep anymore
Waiting for love to walk through the door
I wish I didn't miss you anymore (miss you)
I can't eat, I can't sleep anymore
Waiting for love to walk through the door
[Verse 1]
またいつもの言い訳だよね?
「つきあってるわけじゃない,あいつはただの友達だ」って
こっちのせいにされるのはもう本当にウンザリなのよ
笑い話と思ってんでしょ?
どうせお金を使うなら他の女に使いたいって
けどすっかり忘れてるけど,どん底にいた時にいてあげたのはアタシだよ?
あの人に電話して電話を切ってまたかける
一体何がどうなってんの?
とにかく聞いて,怒鳴らないでよ
皮肉よね?アンタのやりたいことなんてひっきりなしにタバコ吸うだけ
よく聞いて,もうすっかり忘れてるけど,どん底にいた時にいてあげたのはアタシだよ?
[Chorus]
食欲ないし眠れもしない
好きな人が来てくれるそんなのを待ってると
今もまだ会いたい自分がイヤになる(今もまだ)
[Verse 2]
人はいつか消えていくけど思い出はそうじゃない
信じることに疲れたの
アタシの知ってるあの人にできるものなら戻って欲しい
アタシに良くしてくれたもの
会いに来るって言っときながら
いつも約束破られる,ねえハニー
どん底にいた時のことをすっかり忘れてるけど
あの時にいてあげたのはアタシだよ?
[Chorus]
食欲ないし眠れもしない
好きな人が来てくれるそんなのを待ってると
今もまだ会いたい自分がイヤになる(今もまだ)
食欲ないし眠れもしない
好きな人が来てくれるそんなのを待ってると
今もまだ会いたい自分がイヤになる(今もまだ)
[Bridge]
いつかこれとおんなじことがアンタにも起こるから
こんな風に会いたくなるの,本当だよ
いつかこれとおんなじことがアンタにも起こるから
こんな風に会いたくなるの,本当だよ
ウソじゃない
[Chorus]
食欲ないし眠れもしない
好きな人が来てくれるそんなのを待ってると
今もまだ会いたい自分がイヤになる(今もまだ,本当に)
食欲ないし眠れもしない
好きな人が来てくれるそんなのを待ってると
今もまだ会いたい自分がイヤになる(今もまだあの人に)
食欲ないし眠れもしない
好きな人が来てくれるそんなのを待ってると
今もまだ会いたい自分がイヤになる(会いたいと思ってる)
食欲ないし眠れもしない
好きな人が来てくれるそんなのを待ってると
(余談)
主人公が「いつかこれとおんなじことがアンタにも起こるから,こんな風に会いたくなるの,本当だよ」と述べているように,本案が上手くいかなくなる可能性も決してないわけではないのでこのまま雌伏してその時を待つという戦略もあるのかもしれません。
0 件のコメント:
コメントを投稿