I think I've heard this song many times before but didn't realize it's one of Madonna's. Probably this is the first time I heard the entire song without break. It's well known that the opening is a sample of ABBA's Gimme! Gimme! Gimme! The song reminds me of Lady Gaga's Telephone somehow.
Hung Up (Madonna)
Time goes by so slowly (6x)
[Chorus]
Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
[Bridge]
Waiting for your call
Baby, night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you
[Verse 1]
Time goes by so slowly for those who wait
No time to hesitate
Those who run seem to have all the fun
I'm caught up
I don't know what to do
[Pre-Chorus]
Time goes by so slowly[3x]
I don't know what to do
[Chorus][x2]
[Verse 2]
Ring ring ring goes the telephone
The lights are on but there's no one home
Tick tick tock
It's a quarter to two
And I'm done
I'm hanging up on you
I can't keep on waiting for you
I know that you're still hesitating
Don't cry for me
Cause I'll find my way
You'll wake up one day
But it'll be too late
[Chorus][2x]
[Post-Chorus]
Every little thing[2x]
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for you call[2x]
I'm fed up
I'm tired waiting you
[Break]
Time goes by so slowly[4x]
So slowly[14x]
I don´t know what to do
[Chorus][2x]
[Outro]
(Post-Chorus)
[Intro]
なかなか時間が過ぎてかないの [6x]
[Chorus]
ちょっとしたセリフや仕草が
なにもかも
気になって仕方ない
その人に夢中なの
[Bridge]
電話してきてくれるのを
ベイビイずっと一日中
昼も夜も待ってるなんて
もう我慢できないの
尽くすのなんてウンザリよ
[Verse 1]
待たされているだけじゃ
時間はなかなか過ぎていかない
迷ってる時間はないの
好き勝手にやってる方が
楽しい思いをしてる気がする
がんじがらめになっちゃって
どうすれば
いいのかそれがわからない
[Pre-Chorus]
なかなか時間が過ぎてかなくて [3x]
どうすれば
いいのかそれがわからない
[Chorus][x2]
[Verse 2]
リンリンリンと電話を鳴らす
部屋の灯りは点いているのに
誰の姿もそこにはないの
チクタクと時計の音が響くなか
もうじき夜中の2時になる
それで愛想が尽きちゃった
電話を勝手に切るように
もう後は知らないよ
こんな風に待つだけなんて
そんなのとても我慢できない
まだ迷っているんでしょ？
それくらいわかってるけど
同情なんてしなくていいの
自分でやっていけるんだから
いつか気が付くはずだけど
その時は手遅れなのよ
[Chorus][2x]
[Post-Chorus]
ちょっとしたセリフや仕草が [2x]
なにもかも
気になって仕方ない
その人に夢中なの
電話してきてくれるのを [2x]
こうやって待っているけど
もう我慢できないの
待つのなんてウンザリよ
[Break]
なかなか時間が過ぎてかないの [4x]
ちっとも進んでくれなくて [4x]
どうすれば
いいのかそれがわからない
[Chorus][2x]
[Outro]
(Post-Chorus)
（余談）
BeyonceのSingle Ladiesといい，Cher姐さんのBelieveといい，こういう「もう愛想が尽きた」系の曲が女性アーティストの作品に多いのは，その背景に「イニシアティヴは男性が取るべき」という伝統的なジェンダー役割があるためでしょう。
[Chorus]
ちょっとしたセリフや仕草が
なにもかも
気になって仕方ない
その人に夢中なの
[Bridge]
電話してきてくれるのを
ベイビイずっと一日中
昼も夜も待ってるなんて
もう我慢できないの
尽くすのなんてウンザリよ
[Verse 1]
待たされているだけじゃ
時間はなかなか過ぎていかない
迷ってる時間はないの
好き勝手にやってる方が
楽しい思いをしてる気がする
がんじがらめになっちゃって
どうすれば
いいのかそれがわからない
[Pre-Chorus]
なかなか時間が過ぎてかなくて [3x]
どうすれば
いいのかそれがわからない
[Chorus][x2]
[Verse 2]
リンリンリンと電話を鳴らす
部屋の灯りは点いているのに
誰の姿もそこにはないの
チクタクと時計の音が響くなか
もうじき夜中の2時になる
それで愛想が尽きちゃった
電話を勝手に切るように
もう後は知らないよ
こんな風に待つだけなんて
そんなのとても我慢できない
まだ迷っているんでしょ？
それくらいわかってるけど
同情なんてしなくていいの
自分でやっていけるんだから
いつか気が付くはずだけど
その時は手遅れなのよ
[Chorus][2x]
[Post-Chorus]
ちょっとしたセリフや仕草が [2x]
なにもかも
気になって仕方ない
その人に夢中なの
電話してきてくれるのを [2x]
こうやって待っているけど
もう我慢できないの
待つのなんてウンザリよ
[Break]
なかなか時間が過ぎてかないの [4x]
ちっとも進んでくれなくて [4x]
どうすれば
いいのかそれがわからない
[Chorus][2x]
[Outro]
(Post-Chorus)
（余談）
BeyonceのSingle Ladiesといい，Cher姐さんのBelieveといい，こういう「もう愛想が尽きた」系の曲が女性アーティストの作品に多いのは，その背景に「イニシアティヴは男性が取るべき」という伝統的なジェンダー役割があるためでしょう。
0 件のコメント:
コメントを投稿