2017年10月10日火曜日

Younger Now マイリー・サイラス (Miley Cyrus)

いわゆる自慢できない「黒歴史」というものをお持ちの方は少なくないと思います。勿論私もその一人ですが,おそらくMiley Cyrus自身にもそういうものの一つや二つはあるのでしょう。 ただ彼女と私の違いは,私がそのことについてできれば語りたくないと思っているのに対して,彼女の方は「 (I'm not afraid of who I used to be)」と考えているという点です。
I think many people have a history they're not very proud of.  I do, of course and probably Miley Cyrus herself has one or two, too.  What makes Miley and I different is her attitude toward it.  While I'd rather not talk about it, she says "I'm not afraid of who I used to be".
Younger Now  (Miley Cyrus)

[Verse 1]
Feels like I just woke up
Like all this time I've been asleep
Even though it's not who I am
I'm not afraid of who I used to be

[Chorus]
No one stays the same (oh, oh)
You know what goes up must come down (oh, oh)
Change is a thing you can count on (oh, oh)
I feel so much younger now (oh, oh)

[Verse 2]
Feels like I've been living in a dream
But never make it to the end
My eyes open when they feel the light
It's always right before I'm about to scream

[Chorus]
No one stays the same (oh, oh)
You know what goes up must come down (oh, oh)
Change is a thing you can count on (oh, oh)
I feel so much younger now (oh, oh)

[Bridge]
What goes up must come down
What goes up must come down
What goes up must come down
What goes up must come down (yeah)

[Chorus]
No one stays the same (oh, oh)
You know what goes comes back around (oh, oh)
Change is a thing you can count on (oh, oh)
I feel so much younger now (oh, oh)
I feel so much younger now (oh, oh)
I feel so much younger now (oh, oh)

[Verse 1]
たった今目が覚めた気がするの
それまでずっと眠ってて
あんなのは本当の姿じゃなかったけれど
それでもそういう自分のことを,なかったことにしたりしないよ

[Chorus]
人間は誰でもみんな変わっていくの
上がったものは下がってく,それがこの世の習いなの
どんな変化が起こるのか,そんなのはわからないけど
今の自分は前よりずっと若くなった気がするの

[Verse 2]
夢を見て暮らしてた気がするの
結局叶わなかったけど
だけど明かりが見えて来て,やっと目が覚めたんだ
いつだって叫び出すその直前で気が付くの

[Chorus]
人間は誰でもみんな変わっていくの
上がったものは下がってく,それがこの世の習いなの
どんな変化が起こるのか,そんなのはわからないけど
今の自分は前よりずっと若くなった気がするの

[Bridge]
上がったものは下がってく,それがこの世の習いなの

[Chorus]
上がったものは下がってく,それがこの世の習いなの
どんな変化が起こるのか,そんなのはわからないけど
今の自分は前よりずっと若くなった気がするし
またやれそうな気がするの

(余談)

それにしても,バックダンサーの方々のダンスのキレには驚きました。

0 件のコメント:

コメントを投稿