2019年5月18日土曜日

I Don't Know What To Do ザ・マジシャン (The Magician)

人間はストレスを感じると,普段そうすることで気分が良くなることをしようとします。食べることでストレス軽減を図る人もいれば,飲みに出かけて酔っぱらうことでそうする人もいます。
When we get stressed, we often try to ease it by doing what usually makes us feel comfortable.  Some people use food to feel better while others go out to get drunk.
I Don't Know What To Do  (The Magician)

I don't know what to do
I don't know what to do
I keep on calling you
I keep on calling you

Some nights I never know if you are coming home
Some days I can't get out I just feel so alone
It really seems to me you want to let me go
I wear a smile went out but now I just don't know

My friends keep will tell me that I have to turn around
I spin and spin but I just wind up on the ground
I lay awake in bed and hope to hear a sound
That tells me you're around

I don't know what to do
I don't know what to do
I keep on calling you
I keep on calling you

どうすりゃいいのか
わからなくって
ずっとお前に
電話をしてる

夜にお前が帰ってるのか,わからない時もある
ひとりぼっちが辛すぎて,出かけられない日もあるし
お前が別れたがっているって,そう思えて仕方ない
笑顔を浮かべて出かけてたけど,もう何もわからない

仲間はきっとこう言って来る,何かを変えなきゃダメだって
それで色々やってみるけど,結局何も変わらない,相変わらず元のまま
眠れずに,ベッドで耳を澄ましてる
お前がそばにいるようなそんな音が聞きたくて

どうすりゃいいのか
わからなくって
ずっとお前に
電話をしてる

(余談)

この主人公にとっては「電話すること」がストレス解消手段のようですが,ヤケ食いやヤケ酒と同様,費用対効果があまりよくないように思われるので,この方は法個人的にはあまりオススメできません。

0 件のコメント:

コメントを投稿