So Am I エヴァ・マックス (Ava Max)

女は周囲と違っている自分を隠そうとするが，男は逆に違っている自分になろうとするというコメントをネットで見たことがあります。これが本当かどうかはわかりませんが，仮に本当であるならばその理由は何なのでしょうか？
I saw a comment online which says that girls try to hide being different and boys try to be different.  I don't know if it's true.  If so, what makes it so? 
So Am I  (Ava Max)

[Chorus]
Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

[Verse 1]
Can you hear the whispers all across the room?
You feel her eyes all over you like cheap perfume
You're beautiful, but misunderstood
So why you tryna be just like the neighborhood?

[Pre-Chorus]
I can see it, I know what you're feelin'
So let me tell you 'bout my little secret
I'm a little crazy underneath this
Underneath this

[Chorus]
Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I)
Do you ever feel like an outcast?
You don't have to fit into the format
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

[Verse 2]
Oh so, dressed so fancy like Sid and Nancy (Yeah)
Walkin' Killer Queen, gotta keep 'em guessin'
So baby come pass me a lighter
We're gonna leave 'em on fire
We're the sinners and the blessings

[Pre-Chorus]
I can see it, I know what you're feelin'
So let me tell you 'bout my little secret
I'm a little crazy underneath this
Underneath this, ooh

[Chorus]
Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I)
Do you ever feel like an outcast?
You don't have to fit into the format
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

[Bridge]
(Ah-ah-ah)
You're king and you're queen
You're strong and you're weak
You're bound but so free
(Ah-ah-ah)
So come and join me
And call me Harley
And we'll make a scene

[Chorus]
Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I)
Do you ever feel like an outcast?
You don't have to fit into the format
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

[Chorus]
こんな気持ちになったことない？自分なんて浮いてるし
心の中も汚れててひねくれてるんだって
でもいいの，たとえ周りと違ってたって
だってアタシも同じだから（だってアタシもそうだから）

[Verse 1]
その部屋のあちこちで，ヒソヒソと囁く声が聞えない？
体中あの子の視線がまとわりついて，まるで安い香水みたい
本当はステキなんだけど，ただ周りが気づかないだけ
なのにどうして必死になって，その辺の人達と同じになろうとするの？

[Pre-Chorus]
わかるの，どんな気持ちでいるか
だからアンタにちょっとだけアタシの秘密を教えてあげる
外からはわからないけど，中身はちょっとヘンなのよ
本当のアタシはね

[Chorus]
こんな気持ちになったことない？自分なんて浮いてるし
心の中も汚れててひねくれてるんだって
でもいいの，たとえ周りと違ってたって
アタシだってそうだから（アタシだって同じだから）
こんな気持ちになったことない？自分なんて浮いてるし
心の中も汚れててひねくれてるんだって
でもいいの，たとえ周りと違ってたって
アタシだってそうだから（アタシだって同じだから）

[Verse 2]
あのシドとナンシーみたい，派手で目立つ格好して
キラー・クイーンのお通りよ，周りにはあれこれ想像させてときゃいいの
ちょっとベイビイ，ライター貸して
あいつらを火だるまにしてやるの
優等生じゃなくたって，神様からの贈り物

[Pre-Chorus]
わかるの，どんな気持ちでいるか
だからアンタにちょっとだけアタシの秘密を教えてあげる
外からはわからないけど，中身はちょっとヘンなのよ
本当のアタシはね

[Chorus]
こんな気持ちになったことない？自分なんて浮いてるし
心の中も汚れててひねくれてるんだって
でもいいの，たとえ周りと違ってたって
アタシだってそうだから（アタシだって同じだから）
こんな気持ちになったことない？自分なんて浮いてるし
心の中も汚れててひねくれてるんだって
でもいいの，たとえ周りと違ってたって
アタシだってそうだから（アタシだって同じだから）

[Bridge]
アンタはキングでアンタはクイーン
強いけど弱いとこも持ってるの
がんじがらめになっているけど，ものすごく自由なの
だからほら仲間になって
Harleyって呼んじゃって
ひと騒動起こすから

[Chorus]
こんな気持ちになったことない？自分なんて浮いてるし
心の中も汚れててひねくれてるんだって
でもいいの，たとえ周りと違ってたって
アタシだってそうだから（アタシだって同じだから）
こんな気持ちになったことない？自分なんて浮いてるし
心の中も汚れててひねくれてるんだって
でもいいの，たとえ周りと違ってたって
アタシだってそうだから（アタシだって同じだから）

（余談）

このミュージック・ヴィデオを見てこちらを思い出したのは私だけではないと思います。