One Thing Right マーシュメロ・アンド・ケイン・ブラウン (Marshmello & Kane Brown)

Marshmelloがカントリー・シンガーとコラボするのはこれが初めてで，聞く前はちょっとヘンな感じがしたものの，聞いてみるとなかなか良い曲でした。
It's the first time when Marshmello collaborates with a country singer.  It sounded a bit odd to me before I heard the song but I found it pretty cool.
One Thing Right  (Marshmello & Kane Brown)

[Verse 1]
I've cheated and I’ve lied
I've broke down and I've cried
I’ve got nothing to hide no more
I've loved and I've hurt
Broken people down with words
More grace than I deserve, for sure

[Pre-Chorus]
Known to be crazy, known to be wild
Mama had herself a little devilish child
Ain't no stranger to the troubles at my door

[Chorus]
I've been at the wrong place at the wrong time
Chasin' all the wrong things most of my life
Been every kinda lost that you can't find
But I got one thing right
Been the kinda guy girls mamas don't like
Runnin’ with the wrong crowd on the wrong nights
’Cause I've been wrong about a million times
But I got one thing right, you

[Post-Chorus]
(Baby, I got one thing right)
Mmm
(Baby, I got one thing right)
Yeah, I got you
(Baby, I got one thing right)
I got one thing right

[Verse 2]
You saw right through my pain
Kept us patient while I changed
Never even crossed your mind to walk away (To walk away)

[Pre-Chorus]
When I was gettin’ crazy, reckless, and wild
Actin' like my mama's little devilish child
It took a heart like yours to find its place (Find its place)

[Chorus]
I've been at the wrong place at the wrong time
Chasin’ all the wrong things most of my life
Been every kinda lost that you can't find
But I got one thing right
Been the kinda guy girls mamas don't like
Runnin' with the wrong crowd on the wrong nights
'Cause I've been wrong about a million times
But I got one thing right, you

[Post-Chorus]
(Baby, I got one thing right)
Oh
(Baby, I got one thing right)
Yeah, I got you
(Baby, I got one thing right)
I got one thing right

[Bridge]
I've been wrong about a million times
But I got one thing right, I got one thing right

[Chorus]
I've been at the wrong place at the wrong time
Chasin' all the wrong things most of my life
Been every kinda lost that you can't find
But I got one thing right (I got one thing right)
Been the kinda guy girls mamas don't like
Runnin' with the wrong crowd on the wrong nights
'Cause I've been wrong about a million times
But I got one thing right, you

[Post-Chorus]
(Baby, I got one thing right)
Oh
(Baby, I got one thing right)
Yeah, I got you
(Baby, I got one thing right)
I got one thing right
I've been at the wrong place at the wrong time
Chasin' all the wrong things most of my life
Been every kinda lost that you can't find
But I got one thing right (I got one thing right)

 [Verse 1]
浮気もしたしウソもついたし
弱音を吐いて泣いたりもした
だけどもうこれ以上隠し事はひとつもないよ
思いやりも見せたけど，裏切って
酷い言葉を浴びせては周りの人を傷つけた
だからこんなに優しくされる資格は俺にはないはずだ

[Pre-Chorus]
有名だったよ，マトモじゃないし手にも負えないヤツだって
言うこと聞かない子どもだったし
そんなヤツを育ててたんじゃ，トラブルのひとつやふたつあったって，ママもそんなの慣れっこだ

[Chorus]
そこにいちゃいけない時に，そのいけない場所にいて
やっちゃいけないことばかり，片っ端からやって来た，今まで大抵そうだった
この迷える子羊は，あんまりメチャクチャやり過ぎて，神も匙を投げるけど
だけどそれでもひとつだけ胸を張れることがある
付き合う相手のママからはずっと不評を買ってたし
そんなことやってる場合じゃない夜だって，ダメなヤツらとつるんでた
だって全然わかってなくて，間違いばっかりしてたけど
だけどそれでもひとつだけ胸を張れることがある

[Post-Chorus]
（これだけはベイビイ胸を張れるんだ）
（これだけは悪くなかった）
お前を選んだことだけは

（これだけはベイビイ胸を張れるんだ）

お前を選んだことだけは

[Verse 2]
悩みもちゃんとわかってくれて
俺が心を入れ替えるまで大人しく待っててくれた
俺を捨てて行こうとか，ただの一度も考えないで（捨てて行こうとか）

[Pre-Chorus]
あの頃の俺はマトモじゃなかったし，無茶ばっかりやっていて手に負えないヤツだった
まるでママの言うことを全然聞かない子どもと同じ
だけどお前に会ってからやっと居場所ができたんだ（居場所ができたんだ）

[Chorus]
そこにいちゃいけない時に，そのいけない場所にいて
やっちゃいけないことばかり，片っ端からやって来た，今まで大抵そうだった
この迷える子羊は，あんまりメチャクチャやり過ぎて，神も匙を投げるけど
だけどそれでもひとつだけ胸を張れることがある
付き合う相手のママからはずっと不評を買ってたし
そんなことやってる場合じゃない夜だって，ダメなヤツらとつるんでた
だって全然わかってなくて，間違いばっかりしてたけど
だけどそれでもひとつだけ胸を張れることがある

[Post-Chorus]
（これだけはベイビイ胸を張れるんだ）
（これだけは悪くなかった）
お前を選んだことだけは
（これだけはベイビイ胸を張れるんだ）
お前を選んだことだけは

[Bridge]
今まで全然わかってなくて，間違いばっかりしてたけど
だけどそれでもひとつだけ胸を張れることがある

[Chorus]
そこにいちゃいけない時に，そのいけない場所にいて
やっちゃいけないことばかり，片っ端からやって来た，今まで大抵そうだった
この迷える子羊は，あんまりメチャクチャやり過ぎて，神も匙を投げるけど
だけどそれでもひとつだけ胸を張れることがある（ひとつだけあるんだよ）
付き合う相手のママからはずっと不評を買ってたし
そんなことやってる場合じゃない夜だって，ダメなヤツらとつるんでた
だって全然わかってなくて，間違いばっかりしてたけど
だけどそれでもひとつだけ胸を張れることがある，そのひとつがお前だよ

[Post-Chorus]
（これだけはベイビイ胸を張れるんだ）
（これだけは悪くなかった）
お前を選んだことだけは
（これだけはベイビイ胸を張れるんだ）
これだけは間違ってない
そこにいちゃいけない時に，そのいけない場所にいて
やっちゃいけないことばかり，片っ端からやって来た，今まで大抵そうだった
この迷える子羊は，あんまりメチャクチャやり過ぎて，神も匙を投げるけど
だけどそれでもひとつだけ胸を張れることがある（これだけは間違ってない）

（余談）

・・・ということは仮にこの相手と上手くいかなかった場合，主人公は「全敗」ってことになりませんかね？