Confident デミ・ロヴァート (Demi Lovato)

確立したイメージがあるということは，芸能界で生きる映画スターやDemi Lovatoのようなアーティストにとっては，大抵有利に働きます。それがあることでファンもできますし，また仕事のチャンスもあります。ただそれと同時に，周囲の期待する「役」を演じなければならないため，そのことでがんじがらめになることも少なくありません。
Having an establish image as a person is usually an advantage for people in the entertainment industry, like movie stars and artists like Demi Lovato.  It would certainly help them build their fan base and give them a chance to perform.  However, it often chains up the person and forces them to play the role they're expected to do at the same time.
Confident  (Demi Lovato)

[Intro]
Are you ready? Ha

[Verse 1]
It's time for me to take it
I'm the boss right now
Not gonna fake it
Not when you go down
Cause this is my game
And you better come to play
I used to hold my freak back
Now I'm letting go
I make my own choice
Bitch, I run this show
So leave the lights on
No, you can't make me behave
[Pre-Chorus]
(Oh oh, oh) So you say I'm complicated
That I must be out my mind
But you had me underrated, rated, rated

[Chorus]
(Ah ha) What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)

[Verse 2]
It's time to get the chains out
Is your tongue tied up?
Cause this is my ground and I'm dangerous
And you can get off
But it's all 'bout me tonight (tonight, ha)

[Pre-Chorus]
(Oh oh, oh) So you say I'm complicated
That I must be outta my mind
But you had me underrated
Rated, rated

[Chorus]
(Ah ha) What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)

[Pre-Chorus]
So you say I'm complicated
But you've had me underrated

[Chorus]
(Ah ha) What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)

[Intro]
覚悟してよね！

[Verse 1]
もうそろそろいい頃じだよね？
他人の指図は受けないし
フリなんか絶対しない
相手が何かしてくれたって
だってアタシの人生だもの
文句があるならかかってきてよ
今までは，他人が眉をひそめるような，そんな姿は隠してたけど
これからはもう隠さない
なにもかも自分で決めて
そうよこれから生きてくの
だからライトは消さないで，そのままにして点けといて
大人しくさせようったって無理だから

[Pre-Chorus]
わかりにくいヤツだって，そんな風に言うんでしょ？
きっとどうかしちゃってるって？
だけどアタシを見くびらないで，大間違いよ，大人なの

[Chorus]
一体どこがマズいわけ？
別にいいでしょ，生意気だって
問題なんかないはずよ
アタシに自信があったって

[Verse 2]
今までずっと縛られていた，そんなものから自由になるの
どしたの？何も言えないの？
だってここがアタシの舞台，見くびってると怪我するよ
イヤならどっかに行けばいいけど
今夜の主役はこのアタシ

[Pre-Chorus]
わかりにくいヤツだって，そんな風に言うんでしょ？
きっとどうかしちゃってるって？
だけどアタシを見くびらないで，大間違いなんだから
このアタシは大人なの

[Chorus]
一体どこがマズいわけ？
別にいいでしょ，生意気だって
問題なんかないはずよ
アタシに自信があったって

[Pre-Chorus]
わかりにくいヤツだって，そんな風に言うんでしょ？
きっとどうかしちゃってるって？
だけどアタシを見くびらないで

[Chorus]
一体どこがマズいわけ？
別にいいでしょ，生意気だって
問題なんかないはずよ
アタシに自信があったって

（余談）

アクション・シーンで繰り広げられるアクロバティックにして華麗な技の数々。思わずWWEのレイ・ミステリオ（懐かしい）を思い出してしまいました。（決してDemi Lovatoが彼に似ているという意味ではありません，念のため。）

それはともかく，私には「Not when you go down」や「And you can get off」という辺りが別の意味を持って聞こえてきたりするのですが，それが偏に私の邪心ゆえなのか，あるいは最初からそういう意図を持って作られているのかは，皆様のご判断に委ねたいと思います。