Back To Life (However Do You Want Me) ソウル・トゥ・ソウル (Soul II Soul)

現実とは何でしょうか？どんな人間にも自分だけの「現実」があり，それが常に他者と一致するとは限りません。ある人間の現実が他者の現実よりもはるかに素晴らしく思えることもあれば，逆に酷いと思える時もありますが，実際のどうなのかということは当人にしかわかりません。
What's reality?  Everybody has their own reality and it not always agree with others'. Sometimes a person's reality looks far more better than others' and sometimes worse.  However, nobody other than the person themselves knows what it actually is.
Back To Life (However Do You Want Me) (Soul II Soul)

Back to life, back to reality
Back to life, back to reality
Back to life, back to reality
Back to the here and now, yeah
Show me how
Decide what you want from me
Tell me maybe I could be there for you

[Hook]
How ever do you want me, how
How ever do you need me
How ever do you want me
How ever do you need me, how
How ever do you want me
How ever do you need me

Back to life
Back to the present time
Back from a fantasy
Tell me now, take the initiative
I'll leave it in your hands
Until you're ready

[Hook]

I live at the top of the block
No more room for trouble and fuss
Need a change, a positive change
Look it's me writing on the wall

[Hook]

Back to life back to the day we have
Let's end this foolish game
Hear me out, don't let it waste away
Make up your mind so I know where I stand

[Hook]

夢ばっかり見てないで
出直して現実見るの
今の自分をちゃんと見て
この瞬間に目を向けて
どうすりゃいいのか教えてよ
一体どうして欲しいのか，いい加減ハッキリさせて
そうすりゃ辛い時だって，支えてあげてもいいんだし

[Hook]
本当にアタシにどうして欲しいわけ？
アタシがいなきゃダメなわけ？
本当にアタシにどうして欲しいわけ？
アタシがいなきゃダメなわけ？
本当にアタシにどうして欲しいわけ？
アタシがいなきゃダメなわけ？

戻んなきゃ，現実の生活に
今のこの瞬間に
夢なんか見てないで
今ここでハッキリさせて，行動に移してよ
決めさせてあげるから
覚悟ができたら教えてよ

[Hook]
家はここの先にあるけど
トラブルだとか騒ぎとか，そういうものにはもうウンザリよ
いい加減いい方向に変わらなきゃ
このままじゃロクなことになりゃしないのに，わざわざ自分でやってんの

[Hook]
現実に目を向けて，人生なんてすぐ終わるのよ
今やってるバカなゲームは，いい加減終わりにするの
人が言ってくれてることは，ちゃんと聞いて無駄にしないで
グズグズしないで心を決めて，そうすりゃどういう状況なのか，アタシもちゃんとわかるから

[Hook]

（余談）

我々が何かを決断できない場合のほとんどが，そうすることで「何か」を失ってしまうと思っているからでしょう。すなわちその決断をしたことによって，今ある可能性の一部を完全に失ってしまうからです。

したがって主人公から「グズグズしないで心を決めて，そうすりゃどういう状況なのか，アタシもちゃんとわかるから」と言われれば言われるほど，相手は決断できなくなるような気がします。