Lauren Daigle said that one night on her tour, she decided to play this song which was new to the crowd then. To her surprise, after finishing the first chorus she found they started singing along the second chorus. That made her believe there's some kind of divine intervention.
You Say (Lauren Daigle)
[Verse 1]
I keep fighting voices in my mind that say I’m not enough
Every single lie that tells me I will never measure up
Am I more than just the sum of every high and every low?
Remind me once again just who I am, because I need to know
[Chorus]
You say I am loved when I can’t feel a thing
You say I am strong when I think I am weak
You say I am held when I am falling short
When I don’t belong, You say I am Yours
And I believe, I believe
What You say of me
I believe
[Verse 2]
The only thing that matters now is everything You think of me
In You I find my worth, in You I find my identity
[Chorus]
You say I am loved when I can’t feel a thing
You say I am strong when I think I am weak
You say I am held when I am falling short
When I don’t belong, You say I am Yours
And I believe, I believe
What You say of me
I believe
[Bridge]
Taking all I have and now I'm laying it at Your feet
You have every failure, God
You'll have every victory
[Chorus]
You say I am loved when I can’t feel a thing
You say I am strong when I think I am weak
You say I am held when I am falling short
When I don’t belong, You say I am Yours
And I believe, I believe
What You say of me
I believe
[Outro]
Oh, I believe
Yes, I believe
What You say of me
Oh, I believe
[Verse 1]
これじゃダメって言う声が頭の中で響いてて，その声に負けないようにしてるんだ
期待になんて応えられないそういうウソが聞こえるたびに
「いい時」の自分ってヤツと「悪い時」自分とを足したらそれが「自分」になるの？それとももっと何かある？
もう一度気づかせて，自分がどんな人間なのか，どうしても知りたいの
[Chorus]
あの人は
自分じゃなんにも感じられないそんな時でも言ってくれるの，大切な存在だって自分のことが弱虫に思えて来ちゃうそんな時でも，強いんだって教えてくれる
失敗しそうになったって，大丈夫って言ってくれるし
居場所がないって思っても，ついてるよって言ってくれるの
だから信じることにした
あの人に言われたことを
信じてみようと思ったの
[Verse 2]
もう今はあの人の期待に応えたいだけで，それ以外はどうでもいいの
自分には値打ちがあるし，本当はこういう人間だって，あの人は教えてくれる
[Chorus]
自分じゃなんにも感じられないそんな時でも言ってくれるの，大切な存在だって自分のことが弱虫に思えて来ちゃうそんな時でも，強いんだって教えてくれる
失敗しそうになったって，大丈夫って言ってくれるし
居場所がないって思っても，ついてるよって言ってくれるの
だから信じることにした
あの人に言われたことを
信じてみようと思ったの
[Bridge]
何もかも差し出して，足元にひれ伏すの
神様は失敗しても助けてくれる
だから何かがうまくいったら，神様のお陰なの
[Chorus]
自分じゃなんにも感じられないそんな時でも言ってくれるの，大切な存在だって自分のことが弱虫に思えて来ちゃうそんな時でも，強いんだって教えてくれる
失敗しそうになったって，大丈夫って言ってくれるし
居場所がないって思っても，ついてるよって言ってくれるの
だから信じることにした
あの人に言われたことを
信じてみようと思ったの
[Outro]
だから信じることにした
そうだよ信じてみることにした
あの人に言われたことを
信じてみようと思ったの
（補足）
Lauren Daigleはこの曲で2018年のグラミーのBest Contemporary Christian Music Performance/Song部門にノミネートされているほか，2016年にもTrust In Youという曲で同カテゴリにノミネートされています。
（余談）
こんな話をするとリードで述べたせっかくの「いい話」にケチがつきそうで心苦しいのですが，観客がコーラス部分を歌えるというのはそれほど珍しいことではないように思われます。
なにしろ二回目のコーラスなのですから，観客の側も一度はメロディを耳にしています。よほど変わったメロディやコード進行でない限り，なんとなく追えると考える方が自然です。
そもそもその程度のことで「神の手」を感じていては，日本の演歌の世界では年がら年中その「神の手」が働いていることになってしまいます。
I keep fighting voices in my mind that say I’m not enough
Every single lie that tells me I will never measure up
Am I more than just the sum of every high and every low?
Remind me once again just who I am, because I need to know
[Chorus]
You say I am loved when I can’t feel a thing
You say I am strong when I think I am weak
You say I am held when I am falling short
When I don’t belong, You say I am Yours
And I believe, I believe
What You say of me
I believe
[Verse 2]
The only thing that matters now is everything You think of me
In You I find my worth, in You I find my identity
[Chorus]
You say I am loved when I can’t feel a thing
You say I am strong when I think I am weak
You say I am held when I am falling short
When I don’t belong, You say I am Yours
And I believe, I believe
What You say of me
I believe
[Bridge]
Taking all I have and now I'm laying it at Your feet
You have every failure, God
You'll have every victory
[Chorus]
You say I am loved when I can’t feel a thing
You say I am strong when I think I am weak
You say I am held when I am falling short
When I don’t belong, You say I am Yours
And I believe, I believe
What You say of me
I believe
[Outro]
Oh, I believe
Yes, I believe
What You say of me
Oh, I believe
[Verse 1]
これじゃダメって言う声が頭の中で響いてて，その声に負けないようにしてるんだ
期待になんて応えられないそういうウソが聞こえるたびに
「いい時」の自分ってヤツと「悪い時」自分とを足したらそれが「自分」になるの？それとももっと何かある？
もう一度気づかせて，自分がどんな人間なのか，どうしても知りたいの
[Chorus]
あの人は
自分じゃなんにも感じられないそんな時でも言ってくれるの，大切な存在だって自分のことが弱虫に思えて来ちゃうそんな時でも，強いんだって教えてくれる
失敗しそうになったって，大丈夫って言ってくれるし
居場所がないって思っても，ついてるよって言ってくれるの
だから信じることにした
あの人に言われたことを
信じてみようと思ったの
[Verse 2]
もう今はあの人の期待に応えたいだけで，それ以外はどうでもいいの
自分には値打ちがあるし，本当はこういう人間だって，あの人は教えてくれる
[Chorus]
自分じゃなんにも感じられないそんな時でも言ってくれるの，大切な存在だって自分のことが弱虫に思えて来ちゃうそんな時でも，強いんだって教えてくれる
失敗しそうになったって，大丈夫って言ってくれるし
居場所がないって思っても，ついてるよって言ってくれるの
だから信じることにした
あの人に言われたことを
信じてみようと思ったの
[Bridge]
何もかも差し出して，足元にひれ伏すの
神様は失敗しても助けてくれる
だから何かがうまくいったら，神様のお陰なの
[Chorus]
自分じゃなんにも感じられないそんな時でも言ってくれるの，大切な存在だって自分のことが弱虫に思えて来ちゃうそんな時でも，強いんだって教えてくれる
失敗しそうになったって，大丈夫って言ってくれるし
居場所がないって思っても，ついてるよって言ってくれるの
だから信じることにした
あの人に言われたことを
信じてみようと思ったの
[Outro]
だから信じることにした
そうだよ信じてみることにした
あの人に言われたことを
信じてみようと思ったの
（補足）
Lauren Daigleはこの曲で2018年のグラミーのBest Contemporary Christian Music Performance/Song部門にノミネートされているほか，2016年にもTrust In Youという曲で同カテゴリにノミネートされています。
（余談）
こんな話をするとリードで述べたせっかくの「いい話」にケチがつきそうで心苦しいのですが，観客がコーラス部分を歌えるというのはそれほど珍しいことではないように思われます。
なにしろ二回目のコーラスなのですから，観客の側も一度はメロディを耳にしています。よほど変わったメロディやコード進行でない限り，なんとなく追えると考える方が自然です。
そもそもその程度のことで「神の手」を感じていては，日本の演歌の世界では年がら年中その「神の手」が働いていることになってしまいます。
0 件のコメント:
コメントを投稿