Stuck with U アリアナ・グランデ・アンド・ジャスティン・ビーバー (Ariana Grande & Justin Bieber)

私のような内向的なキャラにとってテレワークは恩寵以外の何物でもありません。確かに美味しいものを食べに行けなくなりそれが残念な時もないわけではありませんが平気です。こうなる前は私のようなキャラは否定的に捉えられていたように思いますが，やっと私の時代が来ましたね。
To the introverts like me, working from home is nothing but a bliss.  Yes, I miss going out sometimes for good meal but I'm fine.  Before the pandemic, I think a person like me was seen a bit negative way but now the time is on my side.
Stuck with U  (Ariana Grande & Justin Bieber)

[Verse 1: Ariana Grande]
I'm not one to stick around
One strike and you're out, baby
Don't care if I sound crazy
But you never let me down, no, no
That's why when the sun's up, I'm stayin'
Still layin' in your bed, sayin'

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Ooh, ooh, ooh, ooh
Got all this time on my hands
Might as well cancel our plans, yeah
I could stay here for a lifetime

[Chorus: Ariana Grande]
So, lock the door and throw out the key
Can't fight this no more, it's just you and me
And there's nothin' I, nothin' I, I can do
I'm stuck with you, stuck with you, stuck with you
So, go ahead and drive me insane
Baby, run your mouth, I still wouldn't change
Being stuck with you, stuck with you, stuck with you
I'm stuck with you, stuck with you, stuck with you, baby

[Verse 2: Justin Bieber with Ariana Grande]
There's nowhere we need to be, no, no, no
I'ma get to know you better
Kinda hope we're here forever
There's nobody on these streets
If you told me that the world's endin'
Ain't no other way that I can spend it

[Pre-Chorus: Justin Bieber, with Ariana Grande & Both]
Oh, oh, oh, oh (Ooh)
Got all this time in my hands
Might as well cancel our plans (Yeah, yeah)
I could stay here forever

[Chorus: Justin Bieber with Ariana Grande]
So, lock the door and throw out the key
Can't fight this no more, it's just you and me
And there's nothin' I, nothin' I, I can do
I'm stuck with you, stuck with you, stuck with you
So, go ahead and drive me insane
Baby, run your mouth, I still wouldn't change
Being stuck with you, stuck with you, stuck with you
I'm stuck with you, stuck with you, stuck with you

[Bridge: Justin Bieber, Ariana Grande & Both]
Woah
Baby, come take all my time
Go on, make me lose my mind
We got all that we need here tonight

[Chorus: Ariana Grande, Justin Bieber & Both]
I lock the door (Lock the door) and throw out the key
Can't fight this no more (Can't fight this no more), it's just you and me
And there's nothin' I, nothin' I'd rather do
I'm stuck with you, stuck with you, stuck with you
So, go ahead and drive me insane
Baby, run your mouth, I still wouldn't change
All this lovin' you, hatin' you, wantin' you
I'm stuck with you, stuck with you, stuck with
You, oh, oh

[Outro: Ariana Grande]
Stuck with you, stuck with you, stuck with you

[Verse 1: Ariana Grande]
アタシの場合は厳しいの
ストライク取られたらベイビイそれでもうアウト
そんなのヘンって言われても，アタシは別に気にしないけど
アンタなら裏切ったりしないでしょ？
だから朝になったって，そのまんま
アンタのベッドの中にいるのよ

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
こんなにも自由な時間があるんなら
たとえ予定があったって，そんなのは止めちゃって
一生こうしていられるよ

[Chorus: Ariana Grande]
だからちゃんと戸締りしたら，ドアの鍵は捨てちゃうの
もうガマンできないよ，二人っきりなんだもの
もう何もできないよ
アンタから離れられない
いいからそのままやっちゃって，ヘンになっても構わないから
ベイビイ何を言われても，それでも気持ちは変わらないから　*
嵌って抜けられなくたって
ベイビイアンタに夢中なの

[Verse 2: Justin Bieber with Ariana Grande]
もうどこにも行かなくていい
これからもっと仲良くなろう
ずっとこれでいいかって，そんな気持ちになってるよ
外には誰も出てないし
世界はこれでお終いだって，そんな風に言われても
やっぱりこうして過ごすだけ


[Pre-Chorus: Justin Bieber, with Ariana Grande & Both]
こんなにも自由な時間があるんなら
たとえ予定があったって，そんなのは止めちゃって
一生こうしていられるよ

[Chorus: Justin Bieber with Ariana Grande]
だからちゃんと戸締りしたら，ドアの鍵は捨てちゃえよ
もうガマンできないよ，二人っきりなんだから
もう何もできないよ
アンタから離れられない
いいからそのままやっちゃえよ，ヘンになっても構わないから
ベイビイ何を言われても，それでも気持ちは変わらない　
嵌って抜けられなくたって
ベイビイアンタに夢中なの

[Bridge: Justin Bieber, Ariana Grande & Both]
ベイビイ時間はいくらでもある
お互いなくちゃいけないものは，今夜こうしてみんなあるから

[Chorus: Ariana Grande, Justin Bieber & Both]
だからちゃんと戸締りしたら（カギをかけたら），ドアの鍵は捨てちゃうよ
もうガマンできないよ（もうガマンできないの），二人っきりなんだから
もう何もできないし，特にやりたいこともない
お前に嵌って抜けられなくて，もう夢中なんだから
いいからそのままやっちゃえよ，ヘンになっても構わないから
ベイビイ何を言われても，それでもひとつも変わらない
仲良くして，ケンカして，一緒にいたいと思うんだ
嵌ってここから抜けられないし，こうして夢中なんだから
その人に

[Outro: Ariana Grande]
嵌って抜けられなくたって，ベイビイアンタに夢中なの

（補足）

* run one's mouth　・・・　しゃべり続ける

（余談）

こういうヴィデオが出るということはそれだけ外出できないことを不満に思う人がいるということであり，ためにさほど痛痒を感じない己を振り返り「これでいいのか自分？」と一抹の不安を感じないでもありません。