タイトルの「Head Shoulders Knees and Toes」はよく知られている子どもの歌ですが，曲の内容とは全く関係がありません。
The title of the song which is Head Shoulders Knees and Toes is a popular children's nursery rhyme but it has nothing to do with what the song is about.
Head Shoulders Knees & Toes (Alle Farben Remix) (Ofenbach & Quarterhead)
[Chorus]
I feel it in my head, my shoulders, knees and toes, my bones
Your music gets me through the highs and lows
My head, shoulders, knees and toes, my bones
You're keeping me from feeling—
I feel it in my—
[Verse 1]
I've been praying to a thousand different stars
To a thousand different arms till I found you
I've been chasing 'bout a thousand different hearts
For a thousand million hours, now I've found you, yeah
[Pre-Chorus]
My nights will never be the same, the same again
I've got you running through my veins
[Chorus]
I feel it in my head, my shoulders, knees and toes, my bones
Your music gets me through the highs and lows
My head, shoulders, knees and toеs, my bones
You're keeping me from feeling—
I feel it in my—
[Post-Chorus]
You'rе keeping me from feeling all alone (Oh-oh-oh)
You're keeping me from feeling all alone
[Chorus]
I feel it in my head, my shoulders, knees and toes, my bones
You're keeping me from feeling all alone
I feel it in my head, my shoulders, knees and toes, my bones
You're keeping me from feeling all alone
[Verse 2]
Let me breathe you, take you down into my lungs
While we're dancing to the song, now that I've found you
You're a part of me, now I can't let you go
You're the heartbeat in my soul, now that I've found you
[Pre-Chorus]
My nights will never be the same, the same again
I've got you running through my veins
[Chorus]
I feel it in my head, my shoulders, knees and toes, my bones
Your music gets me through the highs and lows
My head, my shoulders, knees and toes, my bones
You're keeping me from feeling—
I feel it in my—
[Post-Chorus]
You're keeping me from feeling all alone (Oh-oh-oh)
You're keeping me from feeling all alone
[Chorus]
I feel it in my head, my shoulders, knees and toes, my bones
You're keeping me from feeling all alone
I feel it in my head, my shoulders, knees and toes, my bones
You're keeping me from feeling all alone
[Chorus]
体中で感じるよ，頭でも肩でも膝でも足の先でも，体の芯から感じるよ
楽しい時も辛い時でも，いつだって音楽聞けば乗り越えられる
頭でも肩でも膝でも足の先でも，体の芯から感じるよ
一緒にいると平気になるの・・・
感じるよ・・・
[Verse 1]
夜空に浮かぶ無数の星にずっと願いをかけてきて
本当に色んな人と出会って，それでようやく会えたんだ
今までに色んな人を
イヤになるほど追いかけたけど，今やっと出会えたよ
[Pre-Chorus]
これからの夜は前とは全然違う，もう元には戻れない
あの人がいてくれるって体の底から感じるの
[Chorus]
体中で感じるよ，頭でも肩でも膝でも足の先でも，体の芯から感じるよ
楽しい時も辛い時でも，いつだって音楽聞けば乗り越えられる
頭でも肩でも膝でも足の先でも，体の芯から感じるよ
一緒にいると平気になるの・・・
感じるよ・・・
[Post-Chorus]
一緒にいると平気になるの，ひとりぼっちな気がしない
一緒にいると寂しくないの
[Chorus]
体中で感じるよ，頭でも肩でも膝でも足の先でも，体の芯から感じるよ
楽しい時も辛い時でも，いつだって音楽聞けば乗り越えられる
頭でも肩でも膝でも足の先でも，体の芯から感じるよ
一緒にいると平気になるの・・・
感じるよ・・・
[Verse 2]
肺に息を吸い込むように，あの人を体の底から感じたい
曲に合わせて踊ってる時，やっとこうして会えたんだから
もう自分の一部だし，手放すなんてできないよ
それが心を動かしてるの，心臓の鼓動と同じ，やっとこうして会えたんだから
[Pre-Chorus]
これからの夜は前とは全然違う，もう元には戻れない
あの人がいてくれるって体の底から感じるの
[Chorus]
体中で感じるよ，頭でも肩でも膝でも足の先でも，体の芯から感じるよ
楽しい時も辛い時でも，いつだって音楽聞けば乗り越えられる
頭でも肩でも膝でも足の先でも，体の芯から感じるよ
一緒にいると平気になるの・・・
感じるよ・・・
[Post-Chorus]
一緒にいると平気になるの，ひとりぼっちな気がしない
一緒にいると寂しくないの
[Chorus]
体中で感じるよ，頭でも肩でも膝でも足の先でも，体の芯から感じるよ
一緒にいると平気になるの・・・
体中で感じるよ，頭でも肩でも膝でも足の先でも，体の芯から感じるよ
一緒にいると平気になるの・・・
（余談）
他が全部複数なので思わず「headS」と言ってしまいそうになりますが・・・そんなわけはないですね。
0 件のコメント:
コメントを投稿