Cover Me in Sunshine ピンク・アンド・ウィロウ・セージ・ハート (P!nk & Willow Sage Hart)

このヴィデオで見た時P!nk姐さんの娘Willow Sage Hartはまだほんの赤ちゃんでした。まさに光陰矢のごとし。
When I saw Willow Sage Hart who is a daughter of P!nk in this video, she's just a baby.  Now she's 9.  Time does fly!
Cover Me in Sunshine  (P!nk & Willow Sage Hart)

[Verse 1: P!nk]
I've been dreaming, friendly faces
I've got so much time to kill
Just imagine people laughing
I know some day we will
And even if it's far away
Get me through another day

[Chorus: P!nk & Willow Sage Hart]
Cover me in sunshine
Shower me with good times
Tell me that the world's been spinning since the beginning
And everything'll be alright
Cover me in sunshine

[Verse 2: P!nk]
From a distance all these mountains
Are just some tiny hills
Wildflowers, they keep living
While they're just standing still
I've been missing yesterday
But what if there's a better place?

[Chorus: P!nk & Willow Sage Hart]
Cover me in sunshine
Shower me with good times
Tell me that the world's been spinning since the beginning
And everything'll be alright
Cover me in sunshine
Shower me with good times
Tell me that the world's been spinning since the beginning
And everything'll be alright
Cover me in sunshine

[Chorus: Willow Sage Hart]
Cover me in sunshine
Shower me with good times
Tell me that the world's been spinning since the beginning
And everything'll be alright
Cover me in sunshine

[Verse 1: P!nk]
ずっと夢を見ていたの，懐かしい人がいて
使える時間がいっぱいあるの
ちょっと想像してみてよ，みんなが笑っているとこを
いつかきっとそうなるよ
それがちょっと先のことでも
そんな風に思ったら，また明日も生きていけるの

全身で太陽の光を浴びてる気分にさせて
思いっきり楽しませてよ
世の中は昔から無事に続いて来てるんだから
きっとみんな上手く行くって，そんな風に聞かせてよ
全身で太陽の光を浴びてる気分にさせて

[Verse 2: P!nk]
遠くの方から眺めたら，ああいう高い山だって
みんなちっちゃい丘に見えるの
そこらの野原に咲いてる花は
ただそこに生えてるだけで，それでちゃんと生きてるの
あの頃に戻りたいって，今までは思ってたけど
ひょっとするともっといい場所が他にあるのかも？

[Chorus: P!nk & Willow Sage Hart]
全身で太陽の光を浴びてる気分にさせて
思いっきり楽しませてよ
世の中は昔から無事に続いて来てるんだから
きっとみんな上手く行くって，そんな風に聞かせてよ
全身で太陽の光を浴びてる気分にさせて
全身で太陽の光を浴びてる気分にさせて
思いっきり楽しませてよ
世の中は昔から無事に続いて来てるんだから
きっとみんな上手く行くって，そんな風に聞かせてよ
全身で太陽の光を浴びてる気分にさせて

[Chorus: Willow Sage Hart]
全身で太陽の光を浴びてる気分にさせて
思いっきり楽しませてよ
世の中は昔から無事に続いて来てるんだから
きっとみんな上手く行くって，そんな風に聞かせてよ
全身で太陽の光を浴びてる気分にさせて

（余談）

彼女ヴィデオの中で側転を決めていますが，あの両親なら運動神経は折り紙付きですよね。