Players コイ・リレイ (Coi Leray)

通常「遊び人」という言葉で称されるのは女性よりも男性であり，女性主人公が相手の浮気に文句を言ったり嘆いたりする曲が山のようにあります。
A word 'player' usually refers to a man rather than a woman.  There are loads of songs in which a female narrator complains and laments about their male partner for their infidelity.
Players  (Coi Leray)

Yeah
'Cause girls is players too, uh
Yeah, yeah
'Cause girls is players too (keep it player, baby)
'Cause girls is players too
Bitches gettin' money all around the world
'Cause girls is players too

What you know 'bout livin' on the top
Penthouse suites, lookin' down on the opps?
Took him for a test drive, left him on the lot
Time is money so I spent it on a watch, hol' on
Lil' titties showin' through the white tee
You can see the thong bussin' out my tight jeans (okay)
Rocks on my fingers like a nigga wifed me
Got another shorty? She ain't nothin' like me (yeah)

'Bout to catch another flight (yeah)
The apple bottom make 'em wanna bite (yeah)
I just wanna have a good night
I just wanna have a good night (hold up)
If you don't know now you know
If he broke then you gotta let him go
You could have anybody, eeny, miny, moe
'Cause when you a boss, you could do what you want

Yeah
'Cause girls is players too, uh
Yeah, yeah
'Cause girls is players too (keep it player, baby)
'Cause girls is players too
Bitches gettin' money all around the world
'Cause girls is players too

I go, on and on and on again
He blowin' up my phone but I'm ignorin' him
He thinkin' he the one, I got like four of him
Yeah, I'm sittin' first class like Valedictorian, uh
Came a long way from rag to riches
Five-star bitch, yeah, I taste so delicious
Let him lick the plate, yeah, I make him do the dishes
Now he on news talk 'cause a bitch went missin', sheesh

'Bout to catch another flight (yeah)
The apple bottom make 'em wanna bite (yeah)
I just wanna have a good night
I just wanna have a good night (hold up)
If you don't know now you know
If he broke then you gotta let him go
You could have anybody, eeny, miny, moe
'Cause when you a boss, you could do what you want

Yeah
'Cause girls is players too, uh
(And it's time that we let 'em know that)
'Cause girls is players too (keep it player, baby)
'Cause girls is players too
Bitches gettin' money all around the world
'Cause girls is players too

そうだよ，だって女も遊び人だし
本当だよ
女の方も遊んでるんだ（ベイビイ，遊び人でいて）
遊んでないってわけじゃないから
世界中のあちこちで女が稼ぎまくってる
女にも遊び人はいるからね

最高の暮らしってのを知ってんの？
最上階のペントハウスで，敵のことを見下ろすの
試しにあいつにちょっかい出して，駐車場に置き去りにした
時間は貴重なんだから分刻みで生きてんの，ちょい待って
あの白いTシャツに乳首が透けて見えてるし
ぴちっとしたジーンズをこうやって穿いているからパンツの線も丸わかり（まあいいわ）
指にはゴッツイ宝石はめて，もう結婚したみたい
別の彼女が出来たって？どうせアタシにゃ敵わないから

次の便に乗るところ（そうなんだ）
アップルボトム（Apple Bottom）を穿いているから見たらかじりつきたくなるよ（本当だよ）
夜を楽しく過ごしたいだけ
楽しく夜遊びしたいだけ（ちょい待って）
たとえ今まで知らなくたってもう今はわかってるでしょ？
相手が一文なしになったら，もうそいつと別れなきゃダメ
よりどりみどりだったんだから*
だって自分が決めていいなら，好きなようにやればいいのよ

そうだよ，だって女も遊び人だし
本当だよ
女の方も遊んでるんだ（ベイビイ，遊び人でいて）
遊んでないってわけじゃないから
世界中のあちこちで女が稼ぎまくってる
女にも遊び人はいるからね

アタシはこのままやってくの
あいつからひっきりなしに電話とかメッセージが届いてるけど**，あいつのことは無視するの
自分が本命なんだってあっちは思ってるんだけど，アタシにゃ他にも４人いる
こうやって総代になったみたいにファースト・クラスに座ってる
貧乏人から大金持ちに苦労の末になったんだ
５つ星がついていて，めちゃめちゃ美味しい女だよ
あいつに皿を舐めさせて，そうだよ洗い物もさせるの
今あいつはニュースに出てる，アタシが姿を消したから，シーいいから黙ってて

次の便に乗るところ（そうなんだ）
アップルボトム（Apple Bottom）を穿いているから見たらかじりつきたくなるよ（本当だよ）
夜を楽しく過ごしたいだけ
楽しく夜遊びしたいだけ（ちょい待って）
たとえ今まで知らなくたってもう今はわかってるでしょ？
相手が一文なしになったら，もうそいつと別れなきゃダメ
よりどりみどりだったんだから
だって自分が決めていいなら，好きなようにやればいいのよ

本当だよ
だって女も遊び人だし
（そろそろみんなに教えなきゃ）
女の方も遊んでるんだ（ベイビイ，遊び人でいて）
遊んでないってわけじゃないから
世界中のあちこちで女が稼ぎまくってる
女にも遊び人はいるからね

（補足）
* eeny, miny, moe　・・・　どれにしようかな
** blow up (one's) phone　・・・　ひっきりなしに電話やメッセージを入れる

（余談）

当然といえば至極当然の結論です。