Mary's Boy Child / Oh My Lord ボニー・エム (Boney M)** need review

生物学的な見方をすれば，イエスの生誕物語は筋が通りません。勿論流れ星は実際に起こったかもしれませんが，処女懐胎の方はもっといい説明がつくような気がします。
From a biological perspective, the nativity doesn't make sense.  The shooting star can be real of course, for the virgin birth, however, I think it has a better explanation.
Mary's Boy Child / Oh My Lord  (Boney M)

[Intro]
Mary's boy child Jesus Christ
Was born on Christmas day
And man will live forever more
Because of Christmas day

[Verse 1]
Long time ago in Bethlehem
So the Holy Bible said
Mary's boy child Jesus Christ
Was born on Christmas day

[Chorus]
Hark, now hear the angels sing, a king was born today
And man will live forever more
Because of Christmas day

Mary's boy child Jesus christ
Was born on Christmas day

[Verse 2]
While shepherds watch their flocks by night
They see a bright new shining star
They hear a choir sing a song, the music seemed to come from afar

[Chorus]
Hark, now hear the angels sing, a king was born today
And man will live forever more, because of Christmas day

(Humming)

[Bridge]
For a moment the world was aglow, all the bells rang out
There were tears of joy and laughter
People shouted, "Let everyone know, there is hope for all to find peace"

[Verse 3]
Now Joseph and his wife, Mary
Came to Bethlehem that night
They found no place to bear her child, not a single room was in sight

And then they found a little nook in a stable all forlorn
And in a manger cold and dark, Mary's little boy was born

[Chorus]
Hark, now hear the angels sing, a king was born today
And man will live for evermore, because of Christmas day
Mary's boy child Jesus Christ, was born on Christmas day

[Bridge]
Oh a moment the world was aglow, all the bells rang out
There were tears of joy and laughter
People shouted, "let everyone know, there is hope for all to find peace"

[Outro]
Oh my Lord, you sent your son to save us
Oh my Lord, your very self you gave us
Oh my Lord, that sin may not enslave us
And love may reign once more

Oh my Lord, when in the crib they found him
Oh my Lord, a golden halo crowned him
Oh my Lord, they gathered all around him
To see him and adore

Oh my lord, with the child's adoration
Oh my Lord, there came great jubilation
Oh my Lord, and full of admiration
They realized what they had (Until the sun falls from the sky)
Oh my Lord, they had become to doubt you (So praise the lord)
Oh my Lord, what did they know about you? (He is the truth forever)
Oh my Lord, but they were lost without you (So praise the lord)
They needed you so bad (His light is shining on us)

Oh my lord, with the child's adoration (So praise the lord)
Oh my Lord, there came great jubilation (He is a jubilation)
Oh my Lord, and full of admiration (So praise the lord)
They realized what they had (Until the sun falls from the sky)

Oh my Lord, you sent your son to save us (Oh praise the lord)
Oh my Lord, your very self you gave us (This day will live forever)
Oh my Lord, that sin may not enslave us (So praise the lord)
And love may reign once more

[Intro]
メアリの息子ジーザスは
クリスマスに生まれたよ
これからも人間はいつまでも生きていく
クリスマスのお蔭だよ

[Verse 1]
大昔ベツレヘムでの出来事だ
聖書には書いてある
メアリの息子のジーザスは
クリスマスに生まれたよって

[Chorus]
聞け！ほら天使が告げている，今日王が生まれたことを
これからも人間はいつまでも生きていく
クリスマスのお蔭だよ

メアリの息子ジーザスは
クリスマスに生まれたよ

[Verse 2]
羊飼いが羊の群れを夜の間見張っていたら
見たこともない輝く星に空にあるのに気が付いて
聖歌隊の歌声が遠くから響く気がした

[Chorus]
聞け！ほら天使が告げている，今日王が生まれたことを
これからも人間はいつまでも生きていく，クリスマスのお蔭だよ

(Humming)

[Bridge]
その瞬間，世界がぱっと輝いて，鐘という鐘が全部鳴りだした
喜びの涙と笑いが溢れだし
人々は叫んでた「さあみんなに知らせなきゃ，みんなが平和に生きてくための希望の光が見えてきた」って

[Verse 3]
ジョゼフと妻のメアリは
その晩にベツレヘムにやって来たけど
子どもを産める場所はなくって，部屋のひとつも空いてなかった

だけど２人は馬小屋の片隅が*空いてることに気が付いた
飼い葉の入った寒くて暗い桶の中，メアリの息子はそこで生まれた

[Chorus]
聞け！ほら天使が告げている，今日王が生まれたことを
これからも人間はいつまでも生きていく
クリスマスのお蔭だよ
メアリの息子ジーザスはクリスマスに生まれたよ

[Bridge]
その瞬間，世界がぱっと輝いて，鐘という鐘が全部鳴りだした
喜びの涙と笑いが溢れだし
人々は叫んでた「さあみんなに知らせなきゃ，みんなが平和に生きてくための希望の光が見えてきた」って

[Outro]
ああ神よ，ご自分のお子さんなのにここに送ってみんなを救ってくださった
ああ神よ，ご自分の分身をみんなに与えてくださった
ああ神よ，罪深い行動に落ちることなく
優しさがまた再び満ちますように

ああ神よ，あの者たちが揺りかごの中のお子に目をやると
ああ神よ，その頭上に金色の光輪が輝いた
ああ神よ，あの者たちは集まって，お子の周りを取り囲み
その姿を拝んでた

ああ神よ，その子どもの可愛らしさに
ああ神よ，みな大いに喜んで
ああ神よ，心の底から大切にした
手にしたものが何なのか人間は気づいてたけど（やがて陽は沈んでく）
ああ神よ，人間はあなたのことを疑うようになったけど（だから神を称えよう）
ああ神よ，人間は何もわかっていなかった（神こそが永遠の真実だ）
ああ神よ，人間はあなたなしではやっていけない（だから神を称えよう）
人間は本当に神がいなきゃどうしようもない（神の光が降ってくる）

ああ神よ，その子どもの可愛らしさに（だから神を称えよう）
ああ神よ，みな大いに喜んで（その子はまさに幸せで）
ああ神よ，心の底から大切にした（だから神を称えよう）
手にしたものが何なのか人間は気づいてたけど（やがて陽は沈んでく）

ああ神よ，ご自分のお子さんなのにここに送ってみんなを救ってくださった
ああ神よ，ご自分の分身をみんなに与えてくださった
ああ神よ，罪深い行動に落ちることなく
優しさがまた再び満ちますように

（補足）
* nook　・・・　狭いスペース

（余談）

子どもの頃は信じられたんですけどね・・・処女懐胎・・・。