One Time マリアン・ヒル (Marian Hill)

あまりないことなのですが，この曲を初めて聞いた時，最後まで聞いてしまいました。よくある「両手を上げて」系の曲ではありませんし，ダンスができるようなカッコイイEDMの曲とも違います。一体この曲がどのジャンルに入るのか，私には正確にはわかりませんが，ジャズと言っておけばさほど間違いはないでしょう。いずれにしろ，ここ本館を始めて以来，この3年間でこんな曲に出会ったのは初めてですし，間違いなく売れ筋のポップソングとは一線を画しています。
I finished the song and that doesn't happen very often to me.  It's not another pop song asking us to "hold up our hands."  It's not a hot EDM tune which we can dance to either,  I don't know exactly which genre the song belongs to but I think jazz would be a safe bet.  Anyway, I've never heard a song like this in 3 years since I started this blog.  It definitely stands out from other mainstream pop songs.    
One Time  (Marian Hill)

You know you've got that thing
That makes the girls all swing
You know exactly what you do

You like the hit and run
You say it's all for fun
You think that I'm the one for you

Boy if you wanna go I would not mind
But I'm not the kind of drum you play one time
Boy if you wanna go I would not mind
But I'm not the kind of drum you play one time

One time, one time, one time
Boy I'm not the kind of drum you play one time

One time, one time, one time
Boy I'm not the kind of drum you play one time

I know I've got that sway that makes the boys all stay
I know the way that men can be
I like it smooth and slow
Give it some time to grow
That's something you should know about me

Boy if you wanna go I would not mind
But I'm not the kind of drum you play one time
Boy if you wanna go I would not mind
But I'm not the kind of drum you play one time

One time, one time, one time
Boy I'm not the kind of drum you play one time

One time, one time, one time
Boy I'm not the kind of drum you play one time

One more time
Play play the drum

One more time
Play play the drum

One more time
Play play play the drum

One more time....

Boy if you wanna go I would not mind
But I'm not the kind of drum you play one time
Boy if you wanna go I would not mind
But I'm not the kind of drum you play one time

One time, one time, one time
Boy I'm not the kind of drum you play one time

One time, one time, one time
Boy I'm not the kind of drum you play one time

But I'm not the kind of drum you play one time

気付いているんでしょ？
自分には
特別な魅力があって
そのせいで女の子は
自分に夢中になっちゃうって
どうすればいいのかも
自分でちゃんとわかってる

だから相手にするのは一度だけ
ただの遊びっていうんでしょ？
それで自分に相応しいのは
このあたしだと思ってる

ねえ，もしそれが望みなら
それでもちっとも構わないけど
でもあたしは一回だけ
遊びで相手にするような
ドラムみたいな子じゃないの
ねえ，そうしたいっていうのなら
それでも別に構わないけど
でもあたしは一度だけ
遊びで付き合ってみるだけの
ドラムみたいな子じゃないの

ちょっと一度だけ
遊びで相手にするような
ドラムみたいな子じゃないの

ちょっと一度だけ
遊びで相手にするような
ドラムみたいな子じゃないの

知ってるの自分には
何か特別な魅力があって
男の子はあたしから
離れられなくなっちゃうの
男の人がどういうものか
それがちゃんとわかってるから
慌てずゆっくりやりたいの
時間をたっぷりかけて
自然の流れに任せたい
そのことだけは覚えておいて

ねえ，もしそれが望みなら
それでもちっとも構わないけど
でもあたしは一回だけ
遊びで相手にするような
ドラムみたいな子じゃないの
ねえ，そうしたいっていうのなら
それでも別に構わないけど
でもあたしは一度だけ
遊びで付き合ってみるだけの
ドラムみたいな子じゃないの

ちょっと一度だけ
遊びで相手にするような
ドラムみたいな子じゃないの

ちょっと一度だけ
遊びで相手にするような
ドラムみたいな子じゃないの

もう一度
そのドラムを叩いてみて

もう一度
そのドラムを叩いてみて

もう一度
そのドラムを叩いてみて

もう一度・・・

ねえ，もしそれが望みなら
それでもちっとも構わないけど
でもあたしは一回だけ
遊びで相手にするような
ドラムみたいな子じゃないの
ねえ，そうしたいっていうのなら
それでも別に構わないけど
でもあたしは一度だけ
遊びで付き合ってみるだけの
ドラムみたいな子じゃないの

ちょっと一度だけ
遊びで相手にするような
ドラムみたいな子じゃないの

ちょっと一度だけ
遊びで相手にするような
ドラムみたいな子じゃないの

だけどただ一度だけ
遊びで相手にするような
ドラムみたいな子じゃないの

（余談）

歌詞を読んで何故か「剣豪同士がお互い微動だにせず睨み合っている」絵が浮かんでしまいました。いわゆる「選ばれし者」同士がお互いの技量を見極めようとしている状態でしょうか。私のような一般人では立ち入ることはおろか想像すらのできない「モテ」の達人同士の真剣試合を見るようです。

ところでこのアーティストの名前，日本語風に発音すればおそらく「マリアン」なのですが，英語の音としては「メリアン」の方が近いように思われます。