2016年12月28日水曜日

Love On Me ギャランティス (Galantis & Hook and Sling)

よく聞くことですが,人間はウソをつくと同じ言葉やフレーズや文などを繰り返す場合が多いらしい。専門家に言わせると,これはウソをついている当人が,相手を納得させようとするのと同時に,自分自身も納得させようとしているためなんだとか。だとすると「俺はお前を裏切らない (I won't let you down)」と繰り返すこの主人公は・・・
It's often said when a person is lying, they often repeat the same words, phrases or sentences.  Experts explain that they do so because the person who is lying is trying to convince themselves as well as the person they're trying to.  "I won't let you down" the narrator repeats. So...
Love On Me  (Galantis & Hook and Sling)

[Verse]
Girl put your love on me
'Cause I won't let you down
I won't let you down
And we will be singing
Girl put your love on me
I feel it all around
I feel it all around
And we will be singing

[Chorus]
And we will be singing
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
And we will be singing

[Verse]
Girl put your love on me
'Cause I won't let you down
I won't let you down
And we will be singing
Girl put your love on me
I feel it all around
I feel it all around
And we will be singing

[Break]
Singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing...
And we will be singing
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
And we will be singing

[Verse]
Girl put your love on me
'Cause I won't let you down
I won't let you down
And we will be singing
Girl put your love on me
I feel it all around
I feel it all around
And we will be singing

[Break]
Singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing...
And we will be singing

[Post-Chorus]
I feel it, I feel it all around, I feel it, I feel it
And we will be singing
I feel it, I feel it all around, I feel it, I feel it
And we will be singing

[Bridge]
Girl put your love on me
'Cause I won't let you down
I won't let you down
And we will be singing
Girl put your love on me
I feel it all around
I feel it all around
And we will be singing
Girl put your love on me
'Cause I won't let you down
I won't let you down
And we will be singing
Girl put your love on me
I feel it all around
I feel it all around
And we will be singing

[Break]
Singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing...
And we will be singing
And we will be singing

[Verse]
Girl put your love on me
'Cause I won't let you down
I won't let you down
And we will be singing
Girl put your love on me
I feel it all around
I feel it all around
And we will be singing

[Break]
Singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing, singing...
And we will be singing

[Post-Chorus]
I feel it, I feel it all around, I feel it, I feel it
And we will be singing
I feel it, I feel it all around, I feel it, I feel it
And we will be singing

[Outro]
Girl put your love on me
'Cause I won't let you down
I won't let you down
And we will be singing
Girl put your love on me
I feel it all around
I feel it all around
And we will be singing

[Verse]
いいだろ?優しくしてくれよ
俺はお前を裏切らないし
がっかりさせたりしないから
そしたらお互い最高だよな?
俺に優しくしてくれよ
ビンビン響いてくるんだよ
どこだってそうなんだ
そしたらお互い最高だよな?

[Chorus]
そしたらお互い最高だよな?
歌い出したくなるはずだ

[Verse]

[Break]
思わず歌が出ちゃうほど
お互いに最高の気分になって
天にも昇る気分になるぜ

[Verse]

[Break]

[Post-Chorus]
とにかく俺にはわかるんだ
そしたらお互いに最高だよな?
ビンビン響いてくるんだよ
天にも昇る気分になるぜ

[Bridge]
いいだろ?優しくしてくれよ
俺はお前を裏切らないし
がっかりさせたりしないから
そしたらお互い最高だよな?
俺に優しくしてくれよ
ビンビン響いてくるんだよ
どこだってそうなんだ
そしたらお互い最高だよな?
いいだろ?優しくしてくれよ
俺はお前を裏切らないし
がっかりさせたりしないから
そしたらお互い最高だよな?
俺に優しくしてくれよ
ビンビン響いてくるんだよ
どこだってそうなんだ
そしたらお互い最高だよな?

[Break]

[Verse]

[Break]

[Post-Chorus]

[Outro]
いいだろ?優しくしてくれよ
俺はお前を裏切らないし
がっかりさせたりしないから
そしたらお互い最高だよな?
俺に優しくしてくれよ
ビンビン響いてくるんだよ
どこだってそうなんだ
そしたらお互い最高だよな?

(余談)

・・・特にコレといった箇所もないのに,何故か非常にエロいと思えてしまうのは,おそらく私の心が汚れているせいでしょう・・・が,それはなにも私に限った話ではないと確信しております。

0 件のコメント:

コメントを投稿