2018年6月27日水曜日

Is It Really Love ジョー・ストーン・ヴァーサス・クリオン (Joe Stone vs Cr3on)

科学的な考え方をするのであれば,主人公が今現在感じている感情が「love」かどうかを論じる前に,まずは「love」を定義するところから始めなければなりません。ネット上のある辞書では「love」を「深い愛情の強い感情」しており,対象は何であってもよいようです。
In scientific way of thinking, we should cleary define 'love' before we start discussing if the narrator is feeling right now is love or not.  An online dictionary defines it as "an intense feeling of deep affection".  So it seems to be applicable to anything.
Is It Really Love  (Joe Stone vs Cr3on)

Said there's no mistaking
What I feel is really love, mhm
When I wake from dreaming
Tell me is it really love

Looks into my eyes
Takes me to the clouds above
Oh I lose control
Can't seem to get enough
Tell me is it really love

Oh I lose control
Can't seem to get enough
Can't seem to get enough
When I wake from dreaming
Takes me to the clouds above
Takes me to the clouds above

Takes me to the clouds above
Tell me is it really love
Takes me to the clouds above
Tell me is it really love
Takes me to the clouds above

Oh I lose control
Can't seem to get enough, aha
Said there's no mistaking
What I feel is really love, mhm
When I wake from dreaming
Tell me is it really love

Looks into my eyes
Takes me to the clouds above
Looks into my eyes
Takes me to the clouds above

Takes me to the clouds above
Takes me to the clouds above
Takes me to the clouds above
Takes me to the clouds above
Takes me to the clouds above
Takes me to the clouds above
Takes me to the clouds above

Oh I lose control
Can't seem to get enough
Can't seem to get enough
When I wake from dreaming
Tell me is it really love

Tell me is it really love
Takes me to the clouds above
Tell me is it really love
Takes me to the clouds above

Tell me is it really love

言っただろ?勘違いじゃないんだよ
今の俺のこの気持ち,それは本当に恋なんだ
夢から覚めているはずなのに
教えてくれよ,これって本当に恋なのか

目をじっと見つめられると
雲の彼方に連れて行かれる
どうしようもないんだよ
物足りなくて仕方がなくて,もっともっとと思うんだ
教えてくれよ,これって本当に恋なのか?

どうしようもないんだよ
物足りなくて仕方がなくて
もっともっとと思うんだ
夢から覚めているはずなのに
雲の彼方に連れて行かれて
最高の気分にさせられちゃうんだよ

雲の彼方に連れて行かれる
これって本当に恋なのか,それを俺に教えてくれよ
雲の彼方に連れて行かれる
これって本当に恋なのか,それを俺に教えてくれよ
最高の気分にさせられちゃうんだよ

どうしようもないんだよ
物足りなくて仕方がなくて
もっともっとと思うんだ
夢から覚めているはずなのに
最高の気分にさせられちゃうんだよ

目をじっと見つめられると
雲の彼方に連れて行かれる
目をじっと見つめられると
雲の彼方に連れて行かれる

雲の彼方に連れて行かれる
最高の気分にさせられちゃうんだよ

どうしようもないんだよ
物足りなくて仕方がなくて
もっともっとと思うんだ
夢から覚めているはずなのに
最高の気分にさせられちゃうんだよ

これって本当に恋なのか,それを俺に教えてくれよ
雲の彼方に連れて行かれる
これって本当に恋なのか,それを俺に教えてくれよ
最高の気分にさせられちゃうんだよ

これって本当に恋なのか,それを俺に教えてくれよ

(余談)

当の本人しかわからないのではないでしょうか・・・・。

3 件のコメント:

  1. 初めてまして。
    毎日チェックして楽しく拝見しています。毎日大変だろうなぁ~と思いつつ・・・
    この曲ですが、昔聞いたことがあるような気がして仕方ないのです。
    もちろんEDMではなかったですが。思いだせない・・・(´;ω;`)
    どなたかのカバーですか?

    返信削除
  2. 度々失礼いたします。
    思い出しましたぁ~ 
    Whitney Houston 「How Will I Know」です!!
    ここのとこ、ほぼ同じじゃないですか!?
    Looks into my eyes
    Takes me to the clouds above
    Oh I lose control
    Can't seem to get enough
    Tell me is it really love
    あ~、すっきりしました。(自己満ですみません)
    これからもいろんな曲を紹介してくださいね~!!
    楽しみにしています。

    返信削除
    返信
    1. コメント並びに温かいお言葉ありがとうございます。お話しの曲を知らなかったので早速YouTubeでチェックしてみたところ,確かに仰るように大変良く似ております。お蔭でまたひとつ知らなかった曲を知ることができました。情報をありがとうございました。

      削除