2020年1月5日日曜日

The Reaper ザ・チェインスモーカーズ (The Chainsmokers)

リリック・ヴィデオに登場するフォントがどの映画のものかおわかりでしょうか? どれもが「死霊のはらわた」シリーズなどの有名なホラーフィルムから取られているようです。
Do you recognize these fonts appearing in the lyric video below?  They're taken from well-known horror films such as Dead Evil sequels.
The Reaper  (The Chainsmokers)

[Pre-Chorus: Drew Taggart]
Pretty face with two sides
So what's it gonna be tonight?
Dark days, I'm terrified
I know that something isn't right
You take what you want
Then you leave when you're done
Pretty face with two sides
So what's it gonna be tonight?

[Chorus: Amy Shark]
I'm in my house in the hills with The Reaper
And I wonder if he knows what I've done
I got the keys and I'm going off the deep end
Doesn't hurt when you're doin' it for fun
Am I in your way-ay-ay? Ah, ah, ah, ah, ah
Am I in your way-ay-ay? Ah, ah, ah, ah, ah

[Post-Chorus: Amy Shark]
Am I in your—
Ah

[Verse: Drew Taggart]
I pull the trigger just to show her that I need her
But she don't really trust anyone
Yeah, everybody's always lookin' for a feature
No one's steppin' up to be the one
Am I in your way-ay-ay? Ah, ah, ah, ah, ah
Am I in your way-ay-ay? Ah, ah, ah, ah, ah

[Bridge: Amy Shark]
Am I in your way-ay-ay? Ah, ah, ah, ah, ah
Am I in your way-ay-ay? Ah, ah, ah, ah, ah

[Pre-Chorus: Drew Taggart & Amy Shark]
Pretty face with two sides
So what's it gonna be tonight?
Dark days, I'm terrified
I know that something isn't right
You take what you want
Then you leave when you're done
Pretty face with two sides
So what's it gonna be tonight?

[Chorus: Amy Shark with Drew Taggart]
I'm in my house in the hills with The Reaper
And I wonder if he knows what I've done
I got the keys and I'm going off the deep end
Doesn't hurt when you're doin' it for fun
Am I in your way-ay-ay? Ah, ah, ah, ah, ah
Am I in your way-ay-ay? Ah, ah, ah, ah, ah

[Post-Chorus: Amy Shark]
Am I in your way-ay-ay? Ah, ah, ah, ah, ah
Am I in your way-ay-ay? Ah, ah, ah, ah, ah

[Pre-Chorus: Drew Taggart]
見た目はいいけど裏がある
今夜は何が起こるんだ?
陰鬱でぱっとしない日ばかりで怖くって仕方ない
なにかがどっかおかしいぞってそれだけはわかってるんだ
欲しけりゃなんでも持ってくくせに
用が済んだらそこでお終い
見た目はいいけど裏がある
今夜は何が起こるんだ?

[Chorus: Amy Shark]
山間の自分の家に今はいて死神がそばにいる
思うんだ,アタシが今までしてきたことをあいつはわかっているのかなって
鍵だって持ってるしなにかあるとすぐキレちゃうの
好きでやってりゃ平気でしょ?
なにかアタシが邪魔してる?
なにかアンタの邪魔してる?

[Post-Chorus: Amy Shark]
アタシがアンタの・・・

[Verse: Drew Taggart]
いてくれなくちゃ困るってとにかくそれだけわからせたくて,引き金を引いてみるけど
アイツは誰も信用しない
そうだよな,寄ってくるヤツらの目当ては見た目だけ
真剣に付き合おうってそんなヤツはひとりもいない
俺がお前の邪魔したか?
俺のことが目障りか?

[Bridge: Amy Shark]
なにかアタシが邪魔してる?
なにかアンタの邪魔してる?

[Pre-Chorus: Drew Taggart & Amy Shark]
見た目はいいけど裏がある
今夜は何が起こるんだ?
陰鬱でぱっとしない日ばかりで怖くって仕方ない
なにかがどっかおかしいぞってそれだけはわかってるんだ
欲しけりゃなんでも持ってくくせに
用が済んだらそこでお終い
見た目はいいけど裏がある
今夜は何が起こるんだ?

[Chorus: Amy Shark with Drew Taggart]
山間の自分の家に今はいて死神がそばにいる
思うんだ,アタシが今までしてきたことをあいつはわかっているのかなって
鍵だって持ってるしなにかあるとすぐキレちゃうの
好きでやってりゃ平気でしょ?
なにかアタシが邪魔してる?
なにかお前の邪魔したか?

[Post-Chorus: Amy Shark]
なにかアタシが邪魔してる?
なにかアンタの邪魔してる?

(補足)

* go off the deep end ・・・ 自制心を失う,キレる,かっとなる
(余談)

物心ついた時から極度の怖がりでホラー映画などというものは頼まれても行きたくない方なのに,同じ身内でありながら妹は「あんなの所詮作り事じゃん」と全く平気なのは何故なのでしょうか?

0 件のコメント:

コメントを投稿