Sweet Talker イヤーズ・アンド・イヤーズ／ギャランティス (Years & Years/Galantis)

人間はそうあって欲しいと思ったものを信じることができます。幸運のお守りなどというのはその一例で，他人がそれをバカげてると一蹴するのは容易ですが，信じている人にとってはそれが真実です。
We believe whatever we want to be true.  Things like a lucky charm is one of them.  It's easy to dismiss their belief as ridiculous but to them it's absolute truth.
Sweet Talker  (Years & Years/Galantis)

[Verse 1]
You wrote a romance, slow dance
Your way into my hands, before I knew
You found my deepest weakness
Couldn't keep a secret that it was you

[Pre-Chorus]
I've been trying, trying, trying not to give in
But you always know what to say
Oh why, oh why, oh why do I listen
To promises, you're gonna break?

[Chorus]
You're such a sweet talker
You made me believe
Every lie was a beautiful sound
You're such a sweet talker
Man of my dreams
Tell me where are you, where are you now?
Sweet talker (Mm)
(Sweet talker)

[Verse 2]
I wanna chase it, taste it
Nothing can replace this craving I've got
Just another moment hoping
I could be the only one that you want

[Pre-Chorus]
I've been trying, trying, trying not to give in
But you always know what to say (You always know)
Oh why, oh why, oh why do I listen
To promises, you're gonna break?

[Chorus]
You're such a sweet talker
You made me believe
Every lie was a beautiful sound
You're such a sweet talker
Man of my dreams
Tell me where are you, where are you now?
Sweet talker (Mm)
Oh-oh, oh-oh
Sweet talker

[Bridge]
Would you lie, would you lie, would you lie, lie to me?
Would you lie, would you lie, would you lie?
Sweet talker
Would you lie, would you lie, would you lie, lie to me?
Would you lie, would you lie, would you lie?
Sweet talker
Sweet-talking to me, honey (Would you lie, would you lie, would you lie, lie to me?)
Talk to me now (Would you lie, would you lie, would you lie?)
Sweet-talking to me, honey (Would you lie, would you lie, would you lie, lie to me?)
Talk to me now, sweet talker (Would you lie, would you lie, would you lie?)

[Outro]
You're such a sweet talker
Man of my dreams
Tell me where are you, where are you now?

[Verse 1]
まるで恋愛小説だ，スロー・ダンスで
気がつくと，この腕にあいつがするっと入り込んでた
ひた隠しに隠してた弱みをあいつに握られて
まさに理想の人だってむこうに悟られちゃったんだ

[Pre-Chorus]
負けたくなくて頑張ったけど
いつだってこれってセリフを言ってくる
なんでそんなの真に受けるんだ
どうせそんな約束なんてあいつは守りゃしないのに

[Chorus]
とにかく口が上手いから
どうしても信じちゃうんだ
たとえどんなデタラメだって，もっともらしくみんな聞こえる
とにかく口が上手くって
俺の理想の相手だよ
今どこだ？どこにいるのか教えてくれよ
やたらに口の上手いヤツ
（とにかく口が上手いんだ）

[Verse 2]
追いかけて，どんな感じか確かめたいよ
とにかく欲しくてたまらないから，他のものじゃ役に立たない
また懲りずに願ってる
ひょっとして「運命の相手」に自分がなれるかもって

[Pre-Chorus]
負けたくなくて頑張ったけど
いつだってこれってセリフを言ってくる
なんでそんなの真に受けるんだ
どうせそんな約束なんてあいつは守りゃしないのに

[Chorus]
とにかく口が上手いから
どうしても信じちゃうんだ
たとえどんなデタラメだって，もっともらしくみんな聞こえる
とにかく口が上手くって
俺の理想の相手だよ
今どこだ？どこにいるのか教えてくれよ
やたらに口の上手いヤツ
とにかく口が上手いんだ

[Bridge]
ウソでもいいから聞かせてくれよ
ウソでもいいから言ってくれ
お前は口が上手いんだよな？
ウソでもいいから聞かせてくれよ
ウソでもいいから言ってくれ
お前は口が上手いんだよな？
嬉しくなっちゃうそんなセリフを言ってみてくれ，なあハニー（ウソでもいいから聞かせてくれよ）
今ここで聞かせてくれよ（お前は口が上手いんだよな？）
嬉しくなっちゃうそんなセリフを言ってみてくれ，なあハニー（ウソでもいいから聞かせてくれよ）
今ここで聞かせてくれよ（お前は口が上手いんだよな？）

[Outro]
とにかく口が上手くって
俺の理想の相手だよ
今どこだ？どこにいるのか教えてくれよ

（余談）

一般的には「Honesty is the best policy（正直が一番）」と言われますし，子どもの頃には「ウソをつくな」と教えられますが，ほとんどの人間関係において「ウソがつけない」ことはさしたる美徳ではなくむしろ害悪であることの方が多いのが現実です。

実際今まで出会ってきた「私は本当のことしか言わない（←これ自体がまさに「自分の信じたいことを信じている」わけですが）」という人はほぼ確実に周囲との人間関係において少なからぬ摩擦を起こしています。

その一方，世にある「アート」自体が壮大な「ウソ」です。余程のレア・ケースでない限り相手に会うために「何千マイルも歩い」たりしませんし，相手と別れて「ひとりぼっちじゃ生きていけない」わけではありません。

にもかかわらず，それが真実ではないと問題にならないばかりか称賛されるのは，受け手の方がそれを自分にとっての「真実」に変えているからです。

この主人公も然り。自分の信じたいことをまさに相手が言ってくれているわけで，この相手，アーティストとして超一流。新興宗教の教祖になれる器です。